İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "macache" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MACACHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

macache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACACHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACACHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «macache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte macache sözcüğünün tanımı

Sözlükte macache'nin tanımı yoktur; hayır; hiçbir şey yok; hiç değil; imkansız.

La définition de macache dans le dictionnaire est il n'y en a pas; non; rien du tout; pas du tout; impossible.


Fransızca sözlükte «macache» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACACHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ache
ache
apache
apache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
escache
escache
eustache
eustache
flache
flache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
malgache
malgache
moustache
moustache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
sache
sache
tache
tache
viscache
viscache

MACACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

macabre
macabrement
macabrerie
macach bono
macache bono
macadam
macadamisage
macadamiser
macaire
macairien
macairisme
macao
macaque
macarelle
macareux
macaron
macaronée
macaroni
macaronique
macassar

MACACHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agache
allache
barnache
bourrache
bravache
courbache
cravache
gamache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
nache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache
vache

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde macache sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MACACHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «macache» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
macache sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«macache» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACACHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile macache sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen macache sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «macache» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

macache
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

macache
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

macache
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

macache
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

macache
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

macache
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

macache
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

macache
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

macache
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

macache
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

macache
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

macache
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

macache
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

macache
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

macache
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

macache
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

macache
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

macache
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

macache
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

macache
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

macache
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

macache
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

macache
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

macache
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

macache
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

macache
5 milyon kişi konuşur

macache sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACACHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «macache» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
macache sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macache» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACACHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «macache» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «macache» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

macache sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACACHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

macache sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macache ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
100 mots à sauver
(adverbe) Macache est un adverbe, oui, mais employé souvent en interjection : « macache ! » Ce qui signifie : «rien du tout! pas du tout! zéro! n'y comptez pas ! » « Des primes de fin d'année ? Macache ! » On dit aussi, dans un langage très ...
Bernard Pivot, 2004
2
Civilités barbares: Femmes d'Orient et d'Occident. Algérie ...
Femmes d'Orient et d'Occident. Algérie 1830-1962 - Roman Marie Lou Lamarque . jusque dans les cales des cargos. Macache bono, macache bono. je l'ai chargé les figues à Philippeville, le tabac et l'alfa à Oran, le liège à Cherchell et à Beni ...
Marie Lou Lamarque, 2013
3
La conquête de l'Oued: L'exil et le retour vers le pays ...
Les postes, c'est facile. Mais la connexion, non. Macache connexion. Macache connexion ? Macache. Et quand ? Ils nous ont coupé l'adsl depuis ce matin. » Non ! Décidément « ils » étaient forts. Comme les autorités turques autrefois, puis  ...
Pierre Fréha, 2008
4
Apprendre et enseigner d'hier à aujourd'hui: Souvenirs d'une ...
Macache : Mot arabe encore très employé à l‟époque : « Macache ! » (avec le bras d‟honneur de rigueur), autrement dit: «Compte là-d‟ssus et bois d‟l‟eau ! ». Variantes : «ceinture ! », «que dalle ! », «des queues ! » et même : «peau ...
Jean-Michel Cartier, Louis Porcher, 2010
5
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
MACACHE,. MACACH. ou. MAKACH. adv. • Arabe d'Algérie mâ-kân-cb' (H). • De l'arabe (L). • Arabe mâ-kâncb (R). MACADAM n. m • Du nom de J. R. McAdam, ingénieur britannique (H, L, R). MACAQUE n. m. • Portugais macaco (H, L, R).
Louis Tardivel, 1991
6
Les mots voyageurs: petite histoire du français venu d'ailleurs
Au Maghreb, Macache! est une interjection signifiant «il n'y a pas ». Passé dans l' argot des soldats en 1861, macache a été maintenu comme expression marquant le refus, tout en prenant une couleur argotique. Quelquefois renforcé de bézef ...
Marie Treps, 2003
7
Trésors des racines pataouètes
En arabe ma kaïn, c'est pour dire qu'à quoi ça sert d'insister, quand y en a pas, y en a pas, le mieux c'est qu'on s'en passe. Dans toute ma classe j'ai cherché un qui saurait au moins faire unP ou un Q au tableau, aouah ! Macache de AàZ!
Roland Bacri, 1983
8
Notes de voyages: Nouvelle édition augmentée
Macache ! macache ! » À ma droite, un pet monsieur tout en velours, entrepreneur de toute espèce de choses, assurances, terrains, etc. Il a été spahi. La route est bordée de saules, les montagnes sont basses, cela ressemble au centre de la ...
Flaubert, Gustave, 2014
9
Les lunettes d'Archibald
comprendre qu'il fallait qu'elle l'accompagnât parce que son fils à lui être très malade. Et que de toubib, mena, macache. Ginette Tricot sortit de la voiture en protestant avecladernière énergiequepas êtresafautesitoubib macache, qu'elle pas ...
10
L'héritier du Lion
Nous enquêterons nous-mêmes. Quelqu'un finira bien par nous renseigner. – Il nous faut suivre les signes, Rathos, murmura Naya. – Je n'ai rien vu, monsieur le policier. Macache ! comme on dit chez nous. – Vous connaissiez les victimes ?
Laurence Alexandre

«MACACHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve macache teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grèce : Alexis Tsipras convoque un référendum le 5 juillet
... l'excédent primaire (qui est redevenu positif) à rembourser consiste à tuer l'économie du pays (donc pour rembourser plus tard... macache). «AgoravoxTv, Haz 15»
2
Macky, la réélection
Macache ! Sommes-nous tombés plus bas? Où est passée notre savante élite que la planète nous reconnaît ? La future élection présidentielle ... «S'informer en temps réel, Haz 15»
3
Cette guerre qui nous attend
vous venez faire votre pub peinard et il faudrait vous baiser les pieds , ben macache ma poule , le fait que tu sois publié ici ne te donne aucun ... «AgoraVox, Haz 15»
4
Passage à l'heure d'été dans la nuit de samedi à dimanche : on …
Une absurdité sans nom qui a été instauré, soi-disant, pour faire des économies. Walou macache !! On va continuer longtemps ces conneries ? «Atlantico.fr, Mar 15»
5
Charlie Hebdo : les crabes s'étripent autour du magot
... 20 %), c'est macache pour les salariés. Alors, ils ont décidé de réclamer leur part du gâteau, pardon, de s'organiser en « collectif pour ouvrir des négociations ... «Boulevard Voltaire, Mar 15»
6
Dja Djédjé : "C'est dur mentalement..."
... recrute ,nourri, logé et soins attentionnés par un personnel attentif. par contre pour les BELINS , macache walou; a toi de voir mon beau! «Le Phoceen, Mar 15»
7
Manque d'assurance
Macache ! Retour à la case départ : la maison de Dieu est livrée sans défense aux coups du sort. On est encore là. Vous ne trouvez pas que ... «Jeune Afrique, Şub 15»
8
Bloc-notes : la démocratie française coupée du peuple
Couic, macache UMP, on se retrouve avec des partis centristes qui vont se "bouffer le nez" et un RPR rabougri qui devra déjà se remettre en ... «Le Figaro, Şub 15»
9
Bernavilllois : les anti-éoliennes écoutés mais pas suivis
Le bruit est assez conséquent en fonction du vent et, pour ce qui est de la télé et du téléphone, c'est macache ! » L'occasion pour les ... «Courrier Picard, Oca 15»
10
EUPHORIE ET DECEPTION
Macache ! Bouche cousue ! Passée cette déception, 2014 a donné des motifs de satisfaction ce que traduit la création d'un magazine du ... «Sud Quotidien, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Macache [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/macache>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z