İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nautonnier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NAUTONNIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nautonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAUTONNIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NAUTONNIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nautonnier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte nautonnier sözcüğünün tanımı

Sözlükte nauteman'ın tanımı, tekneyi kullanan hiç kimse değildir. Yelkenlinin.

La définition de nautonnier dans le dictionnaire est personne qui conduit une barque. De nautonier.


Fransızca sözlükte «nautonnier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NAUTONNIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

NAUTONNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

naufragée
naufrager
naufrageur
naufrageuse
naufrageux
naulage
naumachie
naupathie
nauplius
nauséabond
nausée
nauséen
nauséeux
nautes
nautile
nautique
nautisme
nautonier
nautonière
nautonnière

NAUTONNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nautonnier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nautonnier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NAUTONNIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nautonnier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nautonnier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nautonnier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

渡船夫
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

barquero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ferryman
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मांझी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المراكبي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

паромщик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

barqueiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পাটনী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nautonnier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tukang tambang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fährmann
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

渡し守
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

나룻배업자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ferryman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người đưa đò ngang
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ferryman
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ferryman
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

feribot kullanan kimse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

traghettatore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przewoźnik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

паромщик
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

barcagiu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βαρκάρης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

veerman
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ferryman
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Fergemannen
5 milyon kişi konuşur

nautonnier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NAUTONNIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «nautonnier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nautonnier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nautonnier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NAUTONNIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nautonnier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nautonnier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nautonnier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NAUTONNIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nautonnier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nautonnier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pieces fugitives, pour servir a l'histoire de France: avec ...
TOULOUSE. 926. NANTÉ François Nanté , capitoul à Toulouse en 164.1. 6c 16 6 3. N. en vertu du capitoulat, le 2. Août 1669. CASTRES. 927. NAUTONNIER. D' azur , au navire d'argent , au chef d'or, chargé de trois croix treflées de gueules.
2
Oeuvres: où toutes les plus importantes matières du droit ...
NAutonnier s'étant chargé de porter dans son navire certains esclaves ou marchandises , moyennant un certain prix, doit avoir son loyer entier , bien qu'il en périsse fans fa faute pendant le voyage , T. I. n. z. P- 95 Et s'il est convenu à tant ...
Antoine Despeisses, Guy Du Rousseaud de la Combe, 1750
3
Chronique du crime et de l'innocence ... empoisonnemens, ...
La dame Charlotte Nautonnier de Castel- franc , qui n'était pas chargée de ce soin habituellement, mit de côté de la soupe grasse pour le souper des dames Grandmaison et Prost-de-1'Isle, et porta le plat qui la contenait dans un petit buffet ...
Jean-Baptiste-Joseph Champagnac, 1833
4
Pieces Fugitives, Pour Servir A L'Histoire De France Avec ...
Janv. 1641. N. le 3. Dec. 1668. TOULOUSE. 926. NANTÉ François Nanté, capitoul à Touloufe en 1641. & 16*63. N. en vertu du capitoulat , le 2. Août 1669. CASTRES. 927. NAUTONNIER. D'azur , au navire d'argent , au chef d'or ...
Léon Ménard, Charles de Baschi ¬d' Aubais, 1759
5
Pièces fugitives, pour servir à l'histoire de France ...
I. Pierre Nautonnier, Sgr. de Castelfranc, rendit hommage le 9. Nov. IJ14. fit un achat le 6. Sept. 1 526.' II avoit ep. Jeanne du Pui , qui t. étant veuve le 3. Nov. 1563. & il en eut II. Pierre Nautonnier , Sgr. de Castelfranc, pour qui fa mere ...
Charles de Baschi (marq. d'Aubais), 1759
6
Pièces typiques pour servir à l'histoire de France
TOULOUSE. ' 926. NANTÉ François Nanté, capitoul à Toulouse en 1641. & 1663. N. en vertu du capitoulat , le 2. Août 1 669. CASTRES. 927. NAUTONNIER. D' azur , au navire d'argent , au chef d'or , chargé de trois croix treflées de gueules.
Aubais, 1765
7
Pièces fugitives pour servir à l'histoire de France, avec ...
Janv. 164.1. N. le 3. Déc. I668. TOULOUSE. 926. NANTÉ ~ François Nanté, capitoul à-Toulouse m1641. 6c 166 3. N. en vertu du capitoulat , le 2. Août r 669. CASTRES. 927. NAUTONNIER. D'azur , au navire d'argent , au chef d'or , chargé de ...
Aubais, 1759
8
Pièces fugitives: pour servir à l'histoire de France
TOULOUSE. 926. NANTÉ François Nanté, capitoul à Touloufe en 1641. Se 1663. N. en vertu du capitoulat , le 2. Août 1 669. CASTRES. 927. NAUTONNIER. D' azur , au navire d'argent , au chef d'or , chargé de trois croix treflées de gueules.
Charles de Baschi Aubais (marquis d'), 1759
9
Journal de son voyage à la cour de Henri IV en 1607 et sa ...
pour rectifier et compléter ce qu'en dit Quick, que l'une d'elles (Marguerite) avait été mariée en 1619 à Plnlippe.de Nautonnier, sieur de Castel- franc (1), pasteur à Montredon, dans le Castrais. Elle eut deux fils, dont l'un, Jacques, était en ...
Daniel Chamier, 1858
10
Oeuvres d' Antoine Espeisses
rilleux , contre son deuoir , ibid. Nautonnier est responsable au maistre des marchandises iettées dans la mer pourallegcr le nauire , sauf son recours concre les autres dont les marchandises ont esté conseruees, ibidem , 5c vers. Secundo , p.
Antoine d'Espeisses, 1666

«NAUTONNIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nautonnier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Centre Tarn : Budgets et patrimoine à l'ordre du jour
... la commune désire exercer son droit de préemption sur la parcelle où Le Nautonnier construisait, en 1610, le 1er observatoire de France. «ladepeche.fr, Nis 15»
2
Ferrières. Exposition sur la généalogie au musée
On peut découvrir l'arbre de Guillaume Le Nautonnier bien connu des Montredonnais et dont on trouve la descendance en Angleterre. «LaDépêche.fr, Eki 13»
3
Montredon-Labessonnié. Une balade à la belle étoile
La Tour Carrée de Castelfranc, l'observatoire bâti en 1609 par Guillaume le Nautonnier, géographe du roi Henri IV . Si vous aimez marcher, ... «LaDépêche.fr, Tem 13»
4
Santos : Neymar sait où il jouera en 2013
Grand Nautonnier at Ordre de l'autodiscipline et du contrôle de l'esprit. Il a peur c'est tout voilà Oscar qui n'était pas plus brillant que lui au ... «Foot Mercato.net, Ara 12»
5
La triennale de Paris - introduction à pas grand chose
Descendre visiter les tréfonds de la Triennale a quelque chose d'un voyage vers les Enfers avec Charon le nautonnier. Entre temps le travail ... «Libération, May 12»
6
Voisins de l'aude. Sur les terres de Guillaume le Nautonnier
Passage devant le château de Castelfranc qui abritait le premier observatoire de France crée par Guillaume Le Nautonnier (1557- 1620 ) qui ... «LaDépêche.fr, Kas 11»
7
Montredon-Labessonnié. Des professionnels du tourisme tarnais en …
Première étape : l'observatoire de Guillaume le Nautonnier à Castelfranc suivie d'une lecture de paysage à partir d'un point de vue offrant un ... «LaDépêche.fr, Haz 11»
8
Montredon-Labessonnié. Secours catholique: une journée de visites
... 1er observatoire construit en France en 1610 par Guillaume Le Nautonnier. Là, Roger Guitard, de l'Association pour la Sauvegarde de Ruffis ... «LaDépêche.fr, Eyl 10»
9
Lafrancaise. Pétanque: une assemblée de haute tenue
... André Chanabé; secrétaire: Yvette Delafosse; secrétaire adjoint: Chritian Rouby; membres suppléants: Joseph Ciéka et Hervé Nautonnier. «LaDépêche.fr, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nautonnier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nautonnier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z