İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "héronnier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HÉRONNIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

héronnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉRONNIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÉRONNIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «héronnier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte héronnier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki herher tanımı, balıkçıl avı için belirlenmiş olan herherin tanımıdır. balıkçıl şahin. Kim herakotuna benziyor; hangi balıkçıl çağırır.

La définition de héronnier dans le dictionnaire est qui est dressé pour la chasse du héron. faucon héronnier. Qui ressemble au héron; qui évoque un héron.


Fransızca sözlükte «héronnier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HÉRONNIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

HÉRONNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

héro
héroï-comique
héroïciser
héroïcité
héroïde
héroïne
héroïnomane
héroïque
héroïquement
héroïsation
héroïser
héroïsme
héron
héronné
héronneau
héronner
héronnière
héros
herpe
her

HÉRONNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde héronnier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«héronnier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HÉRONNIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile héronnier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen héronnier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «héronnier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

héronnier
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

héronnier
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

héronnier
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

héronnier
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

héronnier
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

héronnier
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

héronnier
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

héronnier
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

héronnier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

héronnier
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

héronnier
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

héronnier
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

héronnier
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

héronnier
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

héronnier
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

héronnier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

héronnier
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

héronnier
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

héronnier
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

héronnier
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

héronnier
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

héronnier
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

héronnier
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

héronnier
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

héronnier
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

héronnier
5 milyon kişi konuşur

héronnier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÉRONNIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «héronnier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
héronnier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «héronnier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

héronnier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÉRONNIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

héronnier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. héronnier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La chasse au Moyen Âge: Occident latin, VIe-XVe siècle
3 Recherche donc la compagnie de quelqu 'un qui ait un faucon héronnier. Dès que l'on trouve un héron, met ton faucon en un lieu élevé, dans le sens du vent, et celui qui a le faucon héronnier fera lever le héron. Et quand il l'aura fait lever, ...
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg, 2008
2
Dictionnaire portatif de la langue françoise
... ( héroneau) s. m. Petit héron. » Héronner, (hs'roncr) v. neuf. Voler le héron. Terme de Fauconnerie. n Héronnier , iere , (héronier) adject. Faucon héronnier , dressé) à la chasse du héron. Oiseau héronnier , ausll sec 8e austï vite que le héron.
Pierre Richelet, 1786
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
HÉRONNIER, IÈRE ; adjectif & terme de Fauconnerie. On appelle faucon héronnier , celui qui est drelTé à la chasse du kéron. Et oiseau héronnier y celui qui est sec , vîte & auslì peu chargé de graisse que le héron. Dans le style familier , on ...
4
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
( Hé-ro-nié) Faucon héronnier, dressé à là chasse du héron. Oiseau héronnier , aussi sec et aussi vite que le héron. — fig. et fam. Cuisse héronnière , rude , sèche et maigre. — Femme héronnière ; maigre , sèche et qui a les hanches fort  ...
Claude Marie Gattel, 1797
5
Nouveau vocabulaire français
"HÉRONNIER, ÈRE, adj. heronier: faucon héronnier, dressé à la chasse du héron. Oiseau héronnier, aussi sec et aussi vite que le héron. — l'ara, maigre , sec : cuisse, femme héronnière. '•HÉP.ONN1ÈRE, s. f. hèronière, lieu où les hérons ...
François de WAILLY, 1844
6
Nouveau vocabulaire françois: où l'on a suivi l'orthographe ...
Héronnier , ère , adi. faucon héronnier , dressé à la chasse du herov. Oiseau héronnier , aussi s» с et aussi vite que le héron. — fmi. maigre sec : cuisse , femme héron- nie 1С. n Héronnière , s. f. lieu où In herons font leurs petits. п Héros, *. m.
Noël François de Wailly, Etienne Augustin de Wailly, 1806
7
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Héronnier , ère , ( onier ) adj. Faucon héronnier , dressé à la chasse du héron. Oiseau héronnier, aussi sec & aussi vîte que le héron. Familier. cuijse hèronnìere , rude, sèche & maigre. Femme héronniere , maigre, sèche , & qui a les hanchej ...
Pierre Richelet, Claude-Pierre Goujet, Noel François de Wailly, 1775
8
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Faucon héronnier, celui qui est dressé a la chasse do héron; et oiseau héronnier , celui qui est sec , vile , et aussi peu chargé de graisse que le héron. — Fig. et fim. Cuisse héronnière , rude, sèche et maigre. Femme héronnière , maigre et ...
9
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Hirohneau , s. m. ( Bé-ro-nô ) Petit héron. » Héronner, v. n, ( Hé-ro-ncj ter. de Fauconnerie :□ Volerlè hérotr: » Héronnier , ière , adj. ( Hé-rc-nié ) Ptucou héronnier , dressé à la chasse du héron. • " Oiseau héronnier , aussi sec et aussi vite que ...
Claude Marie Gattel, 1803
10
Nouveau vocabulaire françois, où l'on a suivi l'orthographe ...
Héronnier , ère . adj. faucon héronnier . dressé à la chasse du héron. Oiseau héronnier , aussi sec et aussi vile que le héron. — fam» maigre sec : cuisse , femme héron— nière. « Héronnière , s. f. lieu où l«s> hérons font leurs petits. choquer, ...
Noël François de Wailly, Édouard François Marie Bosquillon, 1806

REFERANS
« EDUCALINGO. Héronnier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/heronnier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z