İndir uygulaması
educalingo
nougat

Fransızca sözlükte "nougat" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE NOUGAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nougat


NOUGAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOUGAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

koz helvası

Nugat, yumurta beyazı, bal ve badem esaslı bir şekerlemedir. Nugat, Akdeniz havzasının tipik bir şekerlemesidir. Beyaz veya siyah olabilir. Bal ve / veya şeker, fındık ve / veya kurutulmuş, bütün, kırık veya öğütülmüş meyveler ve parfüm içerir. Hamurları genelde iki yaprak mayasız ekmek arasına yerleştirilir. Nuggeri, nukatı yapan ve satan kişidir.

Fransızca sözlükte nougat sözcüğünün tanımı

Nuganın sözlükteki tanımı, bal, karamel, badem, fındık ya da kavrulmuş fındıktan yapılan şekerlemedir.

NOUGAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ablégat · agrégat · camerlingat · fourgat · interrogat · légat · prolégat · renégat · rouergat · vice-légat

NOUGAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

noue · noué · nouée · nouement · nouer · nouet · nouette · noueur · noueuse · noueux · nougatine · nouille · nouïs · noulet · nouménal · nouménalement · noumène · nounation · nounou · nounours

NOUGAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achat · avocat · bat · candidat · championnat · chat · combat · contrat · débat · fat · fiat · format · habitat · magnat · mat · partenariat · pat · plat · rabat · état

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nougat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NOUGAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «nougat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«nougat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NOUGAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nougat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nougat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nougat» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

牛轧糖
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

turrón
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nougat
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नूगा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

النوغة حلوي بيضاء
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

нуга
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nogado
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাদামের তক্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

nougat
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

nougat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nougat
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヌガー
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

누가
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nougat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kẹo hạnh phúc
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Nougat
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गोड बदामवडी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

koz helvası
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

torrone
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nugat
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нуга
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

nuga
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαντολάτο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nougat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nougat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nougat
5 milyon kişi konuşur

nougat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOUGAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nougat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nougat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nougat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOUGAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nougat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nougat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Petit Futé Guide du chocolat et des confiseries
Montélimar et son nougat Au début du 20e siècle, Montélimar comptait neuf fabriques de nougat dont la production cumulée atteignait péniblement un total de 90 à 100 kilos quotidiens. Trente années plus tard, les quinze fabricants présents ...
Dominique Auzias, 2006
2
Petits chocolats Grande expérience
Il existe d'innombrables recettes de nougat: tendre, dur, avec ou sans fruits, aux noix ou au chocolat, etc. La même règle s'applique cependant à toutes les recettes: un bon nougat doit être léger et ne peut coller, couler ou cristalliser.
Jean-Pierre Wybauw, Tony Le Duc, 2005
3
Les trésors gourmands de la France
On démarre le sucre cuit qu'on incorpore à la pâte. Quand la texture du nougat est au point final, il est prêt à recevoir les amandes (30 % du total) et les pistaches (2 %). On sort le nougat du chaudron afin de le mettre dans un moule pour lui ...
Gilles Pudlowski, 2000
4
Méchant Benjamin – tome 4 - Bébé nougat
Houlàlà ! Benjamin n'est pas content. La jalousie l'envahit. Et il compte bien se débarrasser au plus vite de ce vilain gêneur de bébé nougat ! Comment va-t-il faire ? Le mordre ? L'écraser avec le pied ? Le réduire en miette ?
‎2013
5
Foires et forains en Wallonie: magie foraine d'autrefois
Nougat : «confiserie à base de sucre, de miel et de fruits secs», noix, noisettes, amandes, pistaches, cacahuètes, graines de sésame, coriandre, anis (Larousse gastronomique, 1984, p. 670c). Le nougat de nos foires n'est pas nécessairement ...
‎1989
6
Guide des visites d'entreprise
Si on vous dit « nougat », vous pensez immédiatement à Montélimar ! Gerbe d'Or est l'une de ces fabriques de nougat ancestrales née en 1874. Elle offre aujourd' hui aux visiteurs la découverte de ses deux usines : la fabrique historique ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
des amandes, du miel et du blanc d'œuf, on prit l'habitude de mettre dans le nougat des pistaches et de la vanille. Les spécialistes distinguent des nougats durs et noirs du nougat blanc. Le miel choisi peut aussi influencer la qualité du nougat ...
Jacques Goût, 2008
8
Le Petit Futé Guide du Chocolat
le. saviez-vous ? • Le mistral, ce célèbre vent provençal, influencerait favorablement la cuisson du nougat et • Plusieurs exploits sont à mettre au compte de la confiserie Boyer (Sault, Vaucluse). Le fabricant est ainsi détenteur du record ...
Brigitte Fernandez, Brigitte Fernandez, Philippe Wyvekens, Bernard Dubrulle, Bernard Dubrulle, 2009
9
La Cuisine classique: études pratiques, raisonnées et ...
Cornes jumelles en nougat, pour grosse pièce. Proportions : 800 gram. d' amandes, 400 gram. de sucre, 3 à U cuillerées à bouche de jus de citron. — Mondez les amandes; hachez-les grossièrement, tamisez-les à une passoire, faites-les ...
Urbain Dubois, Dentu, 1868
10
Petit Futé Drôme Ardêche
ses fameux nougats au chocolat (tradition, praliné, café, citron, orange) ou encore les inégalables papillotes au nougat. On fera provision de nougat noir de Provence qui entre dans la composition des 13 desserts de Noël. Ces 13 desserts ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011

«NOUGAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nougat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Tropez, capitale du tourisme azuréen
... du nougat et du club sandwich (28 euros), a été rachetée en 2013 par un restaurateur parisien, Thierry Bourdoncle, aux multiples enseignes ... «Slate.fr, Tem 15»
2
Ce nougat que la Nationale 7 a popularisé
Mieux que l'andouillette de Vire ou la madeleine de Commercy, le nougat de Montélimar est une spécialité qui a grandement bénéficié d'un ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
3
À visiter : le palais des bonbons et du nougat
Ce sont d'ailleurs les deux credo du Palais des bonbons et du nougat, créé à Montélimar en 2005 et qui, depuis, s'est étoffé d'une “ère” ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
4
UN ÉTÉ NATIONALE 7 Valence-Montélimar : quand les relais …
Les bouchons, c'était quelque chose ! Les vendeurs de nougat approvisionnaient les touristes aux portes des voitures. » Dans les années 50, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
5
Mozartkugel : une symphonie chocolatée
Il fit une boule de 3cm de circonférence qu'il enroba ensuite d'une fine couche de crème de nougat. A l'aide d'une brochette en bois sur laquelle il l'avait placée, ... «ChocoClic, Tem 15»
6
Vitrine. Le miel dans tous ses états, rue Émile-Burgault
Mais Humeau, c'est également du nougat (aux amandes, noisettes, écorces d'orange...), du caramel (au fruits de la passion, à la menthe. «Le Télégramme, Tem 15»
7
600 convives attendus pour la "Fricassée"
Au passage, je tiens à remercier le restaurant Bérail, à Cépie, qui servira le repas, et la société Nougat Bor qui nous approvisionnera en ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
8
Le programme des découvertes de l'été en juillet dans les Marches …
Mickaël Baille vous reçoit pour apprendre à préparer des desserts à l'assiette : baba aux fruits et nougat glacé. À partir de 12 ans. Tarif : 25 ... «mon43, Tem 15»
9
Alec et Hilaria Baldwin: aux anges avec Raphaël
... leurs deux petites merveilles, l'irascible star de cinquante-sept ans prend des poses de nounours, aussi fondant qu'une barre de nougat. «Gala, Tem 15»
10
Toujours bonne la Tarte tropézienne
... d'être implanté pour capitaliser sur le produit phare et développer des recettes dérivées comme par exemple la glace tropézienne au nougat. «Le Parisien, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nougat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/nougat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR