İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "onglon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ONGLON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

onglon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONGLON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ONGLON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «onglon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte onglon sözcüğünün tanımı

Sözlükte atnın tanımı, parmakların çift sayısına sahip olan ungulatların parmaklarının son falanksını kapsayan bir atın tırnağıdır. Tırnak. Kaplumbağa bacaklarinin ucundaki pullu zarf.

La définition de onglon dans le dictionnaire est sabot recouvrant la dernière phalange des doigts chez les ongulés ayant un nombre pair de doigts. Ongle. Enveloppe écailleuse de l'extrémité des pattes de la tortue.


Fransızca sözlükte «onglon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ONGLON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiglon
aiglon
apollon
apollon
ballon
ballon
bouillon
bouillon
cinglon
cinglon
colon
colon
contre-sanglon
contre-sanglon
epsilon
epsilon
gallon
gallon
nylon
nylon
pantalon
pantalon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
salon
salon
sanglon
sanglon
selon
selon
talon
talon
teflon
teflon
tiglon
tiglon
échantillon
échantillon

ONGLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

onérer
onéreusement
onéreux
onérosité
ongle
onglé
onglée
onglet
onglette
onglier
onguent
onguenter
onguiculé
ongulaire
ongulé
onguligrade
oniricide
onirique
oniriquement
onirisme

ONGLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguillon
bataillon
billon
carillon
flon
galon
guillon
jalon
maillon
mallon
melon
morillon
pentathlon
pilon
sablon
tourbillon
triathlon
wallon
échelon
étalon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde onglon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«onglon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ONGLON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile onglon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen onglon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «onglon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pezuña
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hoof
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खुर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حافر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

копыто
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

casco
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খুর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

onglon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berkuku
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Huf
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

발굽
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kuku
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

móng ngựa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குளம்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खूर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

toynak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

zoccolo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kopyto
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

копито
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

copită
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οπλή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kloue
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hoven
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hov
5 milyon kişi konuşur

onglon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONGLON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «onglon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
onglon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «onglon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ONGLON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «onglon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «onglon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

onglon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ONGLON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

onglon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. onglon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maladies des Bovins
2) Couper l'onglon interne à la bonne longueur. La pince est tenue bien dans l' axe de la sole; la coupe est perpendiculaire à la sole (voir photo 8). 3) Couper l' onglon externe à la même longueur que l'onglon interne et selon les mêmes ...
Institut de l'élevage, 2008
2
Manipulations et interventions sur les bovins
surproduction de corne surcharge de l'onglon externe postérieur ulcérations à terme de l'onglon parage curatif contusions internes du tissu vif (d'après institut de l'Élevage) Remarque préalable : la réussite de la technique de parage ...
Louis Montméas, Jean Prodhomme, Serge Ourliac, 2006
3
Manuel Pour Les Agents Vétérinaires Communautaires
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations. Le pied du chameau Le pied du chameau, plat et mou, est divisé en deux parties. ll y a un onglon à l'extrémité de chaque côté. Boule d graisse Onglon Pied du chameau Les ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
4
Cours théorique et pratique de maréchallerie vétérinaire ...
En second lieu, la mesure proprement dite n"est établie que sur la moitié de la longueur du pied, toujours mesurée sur le bord interne de chaque onglon; car le bord externe est plus prolongé postérieu— rement que l'interne : mais sa ...
Fr Jauze, 1818
5
L'intégration régionale en Afrique centrale
0 Utilisez un couteau tranchant pour égaliser l'onglon jusqu'à lui redonner une forme normale. Tenez l'animal pour lui relever Utilisez un couteau tranchant pour égaliser le pied. l'onglon. 0 Ce sont surtout les bords de l'onglon qui doivent être  ...
6
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
234. que peu épaisse à laquelle on donne la forme de la face plantaire de l' onglon sous laquelle elle doit être adaptée. Cette forme est assez semblable à celle que représenterait le quart d'une surface ovalaire; les élampures, au nombre de ...
Bailly de Merlieux, 1837
7
Recueil de médecine vétérinaire
... doit être 'béani- k coup moins préjudiciaBle à la locomotion que celle de l'os' pied du cheval, ce dernier n'ayant pas, dans cette circonstance, la facilité de reporter l'appui sur un 'onglon sain du même pied', "comme cela a lieu chez le bœuf.
Société Centrale de Médecine Vétérinaire, Ecole nationale vétérinaire d'Alfort, 1836
8
Traité du pied considéré dans les animaux domestiques, par ...
Artère plantaire, qui descend depuis le bas du canon jusqu'aux deux onglons, correspond aux artères latérales du pied du cheval, et fournit pour chaque onglon deux branches, dont une s'insinue dans l'intérieur de l'os à la faveur du trou ...
Jean Girard, 1828
9
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
234. que peu épaisse à laquelle on donne la forme de la face plantaire de l' onglon sous laquelle elle doit être adaptée. Cette forme est assez semblable à celle que représenterait le quart d'une surface ovalaire ; les étampures, au nombre de ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837
10
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
Onglon galeux [d'Amérique). Dépouilles des pattes de la tortue. L'onglon est composé de deux feuilles, l'une plus grande et brune, l'autre plus petite et blonde , fortement soudées et incorporées l'une sur l'autre, ayant la forme d'un triangle, ...
Guillaumin, 1841

«ONGLON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve onglon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
À Beaupréau, l'avenir est sous le sabot des vaches pour Actrade
"De nombreux éleveurs sont confrontés à la pododermatite bovine, qui est une maladie de l'onglon du sabot de la vache", précise Agnès Corbin. «Le fil des Territoires, Haz 14»
2
Châtillon-sur-Seine : les élèves de La Barotte se distinguent en …
Les autres élèves de la classe ont participé à des épreuves individuelles (parage de l'onglon, sanitaire, appréciation corporelle, ... «Bien Public, Mar 14»
3
Le training des girafes
... les actions du soigneur, le vétérinaire peut donc avoir accès à sa patte pour par exemple, lui passer une corde autour ou lui limer l'onglon. «Francetv info, Şub 14»
4
La sécurité prônée au lycée agricole
... parage ou des traitements, la démonstration et l'utilisation de la cage de retournement du fauteuil de contention, du coupe-onglon électrique. «Sud Ouest, Oca 13»
5
Saône-et-Loire Pédicure pour bovins
Par le niveau de taille sur l'onglon, je sais jouer sur les articulations, réorienter le pied et corriger une boiterie, une démarche » se targue le ... «Le JSL, Oca 13»
6
Les irréductibles du zoo de Vincennes
L'enjeu est vital : le prédécesseur de Beny, Valere, ne s'est pas remis d'une anesthésie pour raboter un onglon. Un problème cardiaque non ... «Paris Match, Ağu 12»
7
L'homme qui murmurait… à l'oreille des bovins
En d'autres termes il s'agit d'équilibrer la répartition du poids sur les appuis du bovin en égalisant onglon interne et externe, prévenir d'une possible infection ... «L'Echo du Pas-de-Calais, Nis 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Onglon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/onglon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z