İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "orpiment" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ORPIMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

orpiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORPIMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ORPIMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «orpiment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
orpiment

orpiment

Orpiment

Orpiment, As2S3 formülüne sahip arsenik trisülfidden, Hg, Ge; Sb izlerine sahip bir mineral türüdür. Uzun süre pigment olarak kullanılır. Kristaller 10 cm'ye kadar ulaşabilir. L’orpiment est une espèce minérale composée de trisulfure d'arsenic de formule As2S3 avec des traces de Hg;Ge;Sb. Longtemps employé comme pigment. Les cristaux peuvent atteindre 10 cm.

Fransızca sözlükte orpiment sözcüğünün tanımı

Sözlükteki orpimentin tanımı, boya ve çeşitli endüstrilerde kullanılan parlak sarı veya turuncu, doğal arsenik trisülfiddir ve metallerde zengin damarlarda bulunan lifli veya granül kütlelerde bulunur.

La définition de orpiment dans le dictionnaire est trisulfure d'arsenic naturel, de couleur jaune vif ou orangé, utilisé en peinture et dans diverses industries, et que l'on trouve en masses fibreuses ou grenues dans des filons riches en métaux.

Fransızca sözlükte «orpiment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORPIMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

ORPIMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

orpaillage
orpaillé
orpailleur
orphe
orphée
orphéen
orphelin
orphelinage
orphelinat
orpheline
orphelinisme
orphéon
orphéonique
orphéoniste
orphie
orphique
orphisme
orphiste
orpin
orque

ORPIMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boniment
braiment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
poliment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde orpiment sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ORPIMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «orpiment» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
orpiment sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«orpiment» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORPIMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile orpiment sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orpiment sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «orpiment» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

雄黄
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

oropimente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

orpiment
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हरताल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أوربيمنت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

аурипигмент
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

orpiment
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হরিতাল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

orpiment
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

orpiment
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

orpiment
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

雄黄
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

orpiment
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

orpiment
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

orpiment
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆர்பிமண்ட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

orpiment
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

orpiment
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

orpiment
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

orpiment
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

аурипігмент
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

orpiment
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κίτρινη βαφή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

orpiment
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Orpiment
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

orpiment
5 milyon kişi konuşur

orpiment sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORPIMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «orpiment» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orpiment sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orpiment» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORPIMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orpiment» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orpiment» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orpiment sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORPIMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

orpiment sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orpiment ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Il existe dans le commerce deux sulfures d'arsenic jouissant de propriétés chimiques communes , mais bien différents par la couleur : l'un, proto-sulfure ou réalgar, estd'un rouge de brique; l'autre, deuto-sulf ure ou orpiment, est jaune. Ils sont ...
Jean-Louis Alibert, 1835
2
Santé et population en Sénégambie des origines à 1960: ...
THIROUX André & TEPPAZ L. 1 909 "Traitement de la Baléri chez le cheval par l' orpiment". C. R. Acad. Sci., 148 : 1 15- 116. [Présentation succinte par LAVERAN] . 1 909 "Traitement des trypanosomiases chez les chevaux par l'orpiment seul ...
René Collignon, Charles Becker, 1989
3
La couleur dans la peinture et l'émaillage de l'Égypte ...
Egypte? Objet Peiiode Provenance n Inven n° Labo Rapport Support Nature du jaune Nyloua et Nytneb lie dynastie Saqqara E27157 L15007 1313 calcaire orpiment statue double d'ltisen Ancien Empire A43 L1 5565/22730 calcaire jarosite ...
Sylvie Colinart, Michel Menu, 1998
4
L'aconit et l'orpiment: drogues et poisons en Chine ancienne ...
Toutes les civilisations ont eu recours à des substances toxiques, aussi bien comme poisons de chasse et de guerre que comme sources de médicaments, mais elles le firent selon des modes de pensée et des procédés techniques propres à ...
Frédéric Obringer, 1997
5
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
que j'aie à faire au sujet de ce corps, est que Bergmann lui assigne une pesanteur spécifique de 3,2a5, et M. Haùy, une de 3,338. Or, l'arsenic rouge artificiel , qui contient o,44 de soufre , pesant 3,243 , et l'orpiment naturel , qui n' en contient ...
6
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
\.0bferv. L'Orpiment eft proprement la fubftance que les anciens nommoient arfènic ou poifon ; lorfqu'il avoit été calciné dans un creufet jufqu'à devenir rouge, ils l'ap- pelloient Sandaracha. 1 Obferv. Or fe fert de l'orpiment pour préparer l' encre ...
7
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
On trouve ce composé dans la nature et le commerce sous deux aspects differens : i° Orpiment , Orpin , Arsenic sut furc jaune, H. ; Sulfure jaune d'arsenic , B. ; Auripig- mentum, Sutplturctum arsenici flavum , Arsenicum favum , Pyrites ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
8
Les Noces chymiques de Philippe Aubert de Gaspé dans ...
À la fin du récit, au chapitre XIII, le Soufre comme « esprit » apparaît sous la forme de l'orpiment, qui est aussi un spiritueux selon Geoffrey Chaucer (fin du XIVe siècle). There were the bodies seven and the spirits four Which my instructor ...
Louis Lasnier, 2002
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
On trouve ce composé dans la nature el le commerce sous deux aspects différens : i° Orpiment , Orpin , Arsenic sulfuré jaune, H.; Sulfure jaune d'arsenic, R. ; Auripig- menlum , Sulphuretum arsenici flavum , Ar- senicum flauum , Pyrites  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
10
Traité élémentaire de minéralogie
Orpiment cristallisé. Cristaux très rares , en prismes rhomboïdaux obliques , plus ou moins modifiés , et analogues à ceut de l'espèce précédente. Orpiment lamelleux. En petites masses composées de lames qui se séparent facilement les ...
François Sulpice Beudant, 1832

«ORPIMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orpiment teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un scarabée en or de Néfertiti
3) des produits de teinture : orpiment et des milliers de Murex Opercula. 4) des produits liquides contenus dans 150 amphores cananéennes ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
2
Et les 7 minéraux les plus toxiques sont...
L'orpiment n'est rien d'autre que du trisulfure d'arsenic, avec des traces de mercure, de germanium et d'antimoine. De couleur jaune, les ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Kas 14»
3
Aussi beaux soient-ils, ces 10 minéraux sont les plus toxiques de la …
2 - L'orpiment. L'orpiment a tout d'une roche toxique. Elle se compose de trisulfure d'arsenic et contient des traces de mercure et d'antimoine. «Maxisciences, Eki 14»
4
Sigmar Polke, peintre alchimiste
... utilisant des produits nocifs et corrosifs, voire dangereux, comme de l'orpiment à base d'arsenic ou un vert pesticide, le vert de Schweinfurt. «Les Inrocks, Kas 13»
5
Sigmar Polke, l'alchimiste
... utilisant des matériaux oubliés, comme des couleurs à base d'arsenic ou d'orpiment », précise Guy Tosatto. Rien n'est figé dans ses toiles, ... «20minutes.fr, Kas 13»
6
Sigmar Polke "l'alchimiste" au Musée de Grenoble
... ou encore des matières dangereuses comme l'orpiment à l'arsenic, l'artiste a toujours tenté d'aller plus loin dans l'exploration de la peinture. «Francetv info, Kas 13»
7
L'occulte et le politique (Sigmar Polke)
... vernis d'ambre), voire dangereuses (orpiment à l'arsenic, vert de Schweinfurt) pour toujours tenter d'aller plus loin dans l'exploration de la ... «Blog Le Monde, Kas 13»
8
Les superstitions en Lot-et-Garonne
Un clerc de Villeneuve-sur-Lot recommandait aux épouses exaspérées de faire ingérer à leur mari de l'orpiment afin de les occire. «LaDépêche.fr, Eyl 13»
9
Jamais à côté de ses pompes
Mocassins souples et rigolo, à la fois chic et détonants, disponibles en plus de 50 références parmi lesquels le jaune orpiment ou le bleu ... «Men's Up, Haz 13»
10
Rosso Fiorentino l'exubérant
Couvert de honte, Rosso se serait empoisonné en novembre 1540 à Fontainebleau en absorbant probablement de l'orpiment, un jaune d'or ... «Libération, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orpiment [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/orpiment>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z