İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pacage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PACAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pacage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PACAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pacage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

otlama

Pacage

Pascuum ve pascere fiilinden gelen alt latince pascuaticus kelimesi, orijinal olarak köylünün besleyeceği ve sığırların ve muhtemelen kanatlı hayvanların beslenebileceği vahşi veya yeterince hazırlanmış çimleri belirtir. Le mot pacage, du bas-latin, pascuaticus venant de pascuum et du verbe pascere, désigne originellement en français les herbages sauvages ou adéquatement préparés où le paysan va nourrir et engraisser les bestiaux et éventuellement la volaille.

Fransızca sözlükte pacage sözcüğünün tanımı

Sözlükte otlamanın tanımı, nadasa bırakılmış arazide veya ormandaki sığırların otlatma eylemidir.

La définition de pacage dans le dictionnaire est action de faire paître le bétail sur des terrains en friche ou dans les forêts.

Fransızca sözlükte «pacage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PACAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


applicage
applicage
blocage
blocage
bocage
bocage
boccage
boccage
boucage
boucage
bricage
bricage
cage
cage
déblocage
déblocage
décorticage
décorticage
flicage
flicage
marécage
marécage
masticage
masticage
parcage
parcage
picage
picage
placage
placage
plasticage
plasticage
racage
racage
saccage
saccage
trucage
trucage
zincage
zincage

PACAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

paca
pacager
pacane
pacanier
pacant
pace-maker
pacemaker
pacfi
pacfung
pacha
pachalesque
pachalik
pachalique
pachaliquement
pachyblépharose
pachycéphalie
pachyderme
pachydermie
pachydermique
pachyméningite

PACAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age
cottage
courage
damage
garage
image
manocage
massage
message
ou bricage
page
passage
rusticage
semi-blocage
stage
stucage
talcage
tartricage
tonnage
vintage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pacage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PACAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pacage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pacage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pacage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PACAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pacage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pacage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pacage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

帕卡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

paca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

paca
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

paca
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

PACA
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пака
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

paca
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

PACA
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pacage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Paca
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

PACA
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

PACA
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

PACA
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

PACA
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

PACA
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

paca
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

paca
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

paca
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

paca
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

paca
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пака
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

PACA
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

PACA
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

PACA
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

paca
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

paca
5 milyon kişi konuşur

pacage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PACAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «pacage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pacage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pacage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PACAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pacage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pacage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pacage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PACAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pacage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pacage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'avenir de l'environnement mondial 3: le passé, le présent ...
Zones de pacage Les zones de pacage s'étendent sur environ 50 % de la surface totale de l'Asie occidentale. Le couvert végétal se caractérise par une faible tolérance, une faible densité des plantes et du couvert, une faible variabilité des ...
Programme des Nations Unies pour l'environnement, 2002
2
(XXXVIII, 549 p.)
Si l'exploitation de ces champs était libre, leur reproduction pourrait être augmentée d'un tiers, dont le bénéfice que le pacage rend aux Domaines ne forme peut-être pas même la vingtième partie. Note. Je connais un bien domanial qui ...
Ludwig Heinrich von Jakob, 1841
3
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
1" SERVITUDE. — Pacage. — Usage partiel. — Prescription. 2° Cantonnement. — Demande nouvelle. 1° Le droit concédé aux habitants d'une commune de faire pacager leurs bestiaux sur diverses propriétés pendant une époque désignée, ...
L. M. Devilleneuve, 1855
4
Science des finances, exposée théoriquement et pratiquement, ...
Si l'exploitation de ces champs était libre, leur reproduction pourrait être augmentée d'un tiers, dont le bénéfice que le pacage rend aux Domaines ne forme peut-être pas même la vingtième partie. Note. Je connais un bien domanial qui ...
Ludwig Heinrich Jakob, 1841
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Mais l'acquit-à-caution de pacage ou de séjour dans la zone extérieure pourra étendre les déluis à trois, six et douze mois. Cette facilité, toutefois, ne sera accordée qu'autant que le pacage on l'établissement rural dans lequel devront se ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1870
6
Jurisprudence générale
Les dames Duveyret et Devalagnon prétendaient, on vertu de titres qu'elles produisaient, avoir un droit de pacage sur un bois, autrefois la propriété des bénédictins de Saint-Pierre-le-Mautier, et, depuis, vendu nationaleinent,_en t798 , ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, France, 1859
7
Journal du Palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
Les héritiers la Boueaye se bornent a soutenir que la contestation ne peut les concerner; que le droit de pacage est une simple servitude, et que les acquéreurs ont pris a leurs risques toutes les renitudcs apparentes ou cachées. En réponse ...
Alexandre-Auguste Ledru-Rollin, 1839
8
Journal du palais
testalion ne peut les concerner ; que le droit de pacagé est une simple servitude , et que les acquéreurs ont pris à leurs risques toutes les servitudes apparentes ou cachées. En réponse , les sieurs Bravard établissent , d'après l'ordonnance ...
France. Cour royale (Paris), 1826
9
Coutumes générales et locales de la province d'Auvergne
étoit située dans les appartenances de ce village , il fut ordonné une vérification d'experts à ce sujet : ainsi, on supposa que le pacage étoit autorisé , en général, par la coutume, quoique les habitans n'eussent , ni titre , ni paiement de ...
Guillaume-Michel Chabrol, Brodeau, 1784
10
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Les habitaus produisent les actes constatant leur droit de pacage, à titre onéreux, dans cette forêt; ils justifient qu'ils sont cotés sur les tuatrices des rôles de la contribution foncière en qualité d'usagers, etqu'ils paient le montantde cette ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839

«PACAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pacage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aides Pac : le formulaire de demande « d'apport de trésorerie …
Pour les exploitants de l'Hexagone nouvellement bénéficiaires de la Pac en 2015 ou qui ont un nouveau numéro de pacage en 2015, ... «La France Agricole, Tem 15»
2
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
... à disperser la meute à coup de sifflets, ou oblige on ne sait pourquoi son pacifique pacage à transhumer d'une rive de la rue vers l'autre. «Slate.fr, Tem 15»
3
Contre le loup à Gap : les troupeaux descendent de la montagne …
Le pacage d'un troupeau diversifié (ovins, caprins, équins, bovins) permet à lui seul, en quelques passages, d'entretenir un itinéraire dès le ... «kairn.com, Tem 15»
4
Narbonne : ils mettent les lamas au travail comme débroussailleuses
... éco-responsable, d'expérimenter un débroussaillage non mécanique en autorisant le pacage de lamas et d'ânes sur une parcelle clôturée. «Midi Libre, Tem 15»
5
#corse StoriaCorsa 2000 « Matignon I – trêve de la lutte armée …
Or tout l'élevage corse, et notamment celui des porcs – la charcuterie corse est justement célèbre -, se faisait sur terres de pacage collectives. – que la tuerie ... «Corsica Infurmazione, Tem 15»
6
Pas d'acompte mais un apport
Ce formulaire leur demandera leur identifiant, leur numéro de pacage ainsi que le bilan des aides de minimis déjà reçues ou demandées. «L'Est Eclair, Haz 15»
7
A la Une - La Turquie des années 1990 : Villages fantômes
Souvent, le pacage était interdit, ainsi que le transport de denrées alimentaires : la vie était rendue impossible aux villageois, qui ont dû partir ... «CollectifVAN.org, Haz 15»
8
Grande transhumance en Vallée de Luzenac
... ronces et autres genévriers qui réduisent d'années en années les zones de pacage des montagnes. C'est aussi une tradition, à conserver, ... «ladepeche.fr, Haz 15»
9
Pac 2015 : un apport de trésorerie à demander en juillet
... le même numéro de pacage en 2015, comme un pourcentage (environ la moitié) des aides versées au titre de la campagne Pac 2014 (DPU, ... «La France Agricole, Haz 15»
10
Transhumance en Biros : chaude montée au cirque de La Plagne
... avec ce pacage dans les estives qui entretient la montagne. Et quel bonheur lorsque l'on atteint le cirque merveilleux de La Plagne, dominé ... «ladepeche.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pacage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pacage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z