İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pagaie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PAGAIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pagaie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAGAIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAGAIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pagaie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pagaie

kısa kürek

Pagaie

Raket, bir kano, bir sığınak, bir kayık, bir sal ya da daha genel olarak bir kano manevra ve tahrik etmek için kullanılan araçtır. Kürek, kano üzerinde eğilmemesi nedeniyle bir kürecikten ayırt edilir. Paletleme, bir kürek çekme işlemini karakterize eder. Kürek veya kürek çekme, sırasıyla iki veya bir küre işleyişini karakterize eder. Aslında kürekler ahşaptan yapılmıştır. Yeni malzemelerin gelişiyle birlikte, çoğunlukla boş zaman veya fiberglas için plastik ve alüminyum, rekabet kürekleri için karbon veya kevlar kürekler var. Özellikle beyaz su sporları için aşınma ve yıpranmayı sınırlandırmak için, metal bir oyuklu modeller bulunmaktadır. La pagaie est l'instrument qui permet de manœuvrer et de propulser un canoë, une pirogue, un kayak, un raft ou plus généralement un canot. Une pagaie se distingue d'un aviron par le fait qu'elle ne prend pas appui sur le canot. Pagayer caractérise l'action de manier une pagaie. Ramer ou godiller caractérise respectivement la manipulation de deux ou d'un aviron. À l'origine les pagaies étaient faites en bois. Avec l'arrivée des nouveaux matériaux, elle est maintenant le plus souvent en plastique et aluminium pour les pagaies de loisir ou fibre de verre, de carbone ou de kevlar pour les pagaies de compétition. Pour limiter leur usure en particulier pour les sports d'eau vive, il existe des modèles avec un insert en métal.

Fransızca sözlükte pagaie sözcüğünün tanımı

Sözlükte kürek tanımı, uzun ve dar tekneyi ilerletmek için kullanılan bir toletle sabitlenmeyen bir veya iki küreği olan hafif bir kürektir.

La définition de pagaie dans le dictionnaire est rame légère à une ou deux pelles, qui n'est pas fixée par un tolet, servant à faire avancer les embarcations longues et étroites.

Fransızca sözlükte «pagaie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAGAIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baie
baie
châtaigneraie
châtaigneraie
craie
craie
effraie
effraie
gaie
gaie
haie
haie
laie
laie
maie
maie
monnaie
monnaie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
paie
paie
plaie
plaie
pommeraie
pommeraie
porte-monnaie
porte-monnaie
raie
raie
sagaie
sagaie
taie
taie
taille-haie
taille-haie
vraie
vraie

PAGAIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

paff
pagaïe
pagaille
pagailleur
pagailleuse
paganique
paganisation
paganiser
paganisme
paganiste
pagano-catholique
pagano-chrétien
pagano-christianisme
pagaye
pagayer
pagayeur
pagayeuse
page
pagel
pageot

PAGAIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bananeraie
braie
cerisaie
chesnaie
chênaie
claie
cocoteraie
coudraie
futaie
houssaie
ivraie
orfraie
oseraie
palmeraie
papier-monnaie
peupleraie
roseraie
saie
saulaie
saussaie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pagaie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PAGAIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pagaie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pagaie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pagaie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAGAIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pagaie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pagaie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pagaie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

PAFF
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Paff
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

paff
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

PAFF
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

PAFF
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

паф
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

paff
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

paff
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pagaie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

PAFF
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

paff
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

PAFF
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

PAFF
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

paff
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

paff
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

paff
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

paff
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

paff
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Paff
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

paff
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

паф
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

paff
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

paff
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

paff
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Paff
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Paff
5 milyon kişi konuşur

pagaie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAGAIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «pagaie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pagaie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pagaie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PAGAIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pagaie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pagaie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pagaie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAGAIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pagaie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pagaie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pagaie
Une pagaie se distingue d'un aviron par le fait qu'elle ne prend pas appui sur le canot. Pagayer caract rise l'action de manier une pagaie. Ramer ou godiller caract rise respectivement la manipulation de deux ou d'un aviron.
Wade Anastasia Jere, 2012
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
paddle shajt), également sur un châssis de bois ou de fer , au-dessus de l'axe principal à manivelle de la pagaie et à une distance telle, que les deux manivelles puissent tourner, sans venir en contact, lorsque, unies aux cols ( necks), ainsi ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
paddle shaft), également sur un châssis de bois ou de fer , au-dessus de l'axe principal à manivelle de la pagaie et à une distance telle, que les deux manivelles puissent tourner, sans venir en contact, lorsque, unies aux cols ( neoks), ainsi ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1845
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
paddle shafl), également sur un châssis de bois ou de fer , au-dessus de l'axe principal à manivelle de la pagaie et à une distance telle, que les deux manivelles puissent tourner, sans venir en contact, lorsque. unies aux cols (mach ), ainsi ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1845
5
Raids Aventure
L'utilisateur tient la pagaie avec une main sur le manche, légèrement au-dessus de la pale, et l'autre coiffant l'olive (le bout en forme de T du manche, à l'opposé de la pale). Le bras dont la main tient le manche doit être tendu afin que la pale ...
Jean-Paul Sounier, 2012
6
Dictionnaire Malgache-Français: Dialecte Tainala, Sud-Est de ...
Nivezin'ny viavy io ny lakaña iñy, la femme fit avancer la pirogue [en utilisant ses bras comme des rames] (41). mivè, v.i. 2 ramer. ivèzana, cire. ampivè, s. 2 rameur. fivè, s. 2 l. rame, pagaie. 2. nageoires pectorales des poissons. [Cf. aussi VÔY ...
Philippe Beaujard, 1998
7
Un autre monde RECIT
Assis dans le bateau, les pieds en appui sur la barre de pieds, la pale trempée dans l'eau, les bras tendus sur la pagaie, j'attends le signal avec Hermann, mon coéquipier assis derrière moi. Sur la rive, les supporters silencieux et nerveux ...
Sylvie Teper, 2011
8
Mouvements & cerveau: neurophysiologie des activités ...
Elles ont pour points communs l'identité du but poursuivi (relier un point à un autre en un minimum de temps) et des moyens pour y parvenir (position assise dans le bateau, propulsion à l'aide d'une pagaie double). On peut distinguer trois  ...
Christian Collet, 2001
9
Guide des Sports à sensation (avec avis des lecteurs)
Le principe de cette pratique est de se déplacer sur l'eau en étant assis à bord d' une embarcation, aidé d'une pagaie permettant de se diriger. On l'utilise en mer, sur l'océan, sur canal ou en rivière. Le kayak se pratique assis au fond de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Manuel des marins; ou , Explication des termes de marine
PAGAIE. C'est le nom que les Sauvages , les Noirs de la Côte d'Afrique , & ceux des Indes Orientales , donnent à la rame dont ils fe fervent pour nager dans leurs Pirogues. PAGAYER. C'est fe fervir de la Pagaie pour ramer & donner de la ...
Jacques Bourdé de Villehuet, 1773

«PAGAIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pagaie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Haverskerque : les petits «plus» des activités à la base nautique
On y va à deux, tranquillement, pour une petite promenade en couple sur la Lys, et chacun pagaie, l'un à bâbord, l'autre à tribord. «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Les défis de Jérôme Jadot, épisode 4 : s'activer sans polluer
On oublie le jet ski et on prend la pagaie. Avant de commencer le kayak, Jérôme se dirige vers l'espace bien être du camping. Au bord d'une ... «France Info, Tem 15»
3
Stand Up Paddle : debout sur les flots tranquilles
Après avoir enfilé un gilet de sauvetage, pris une pagaie et écouté les consignes de Christophe, l'éducateur, les paddle sont mis à l'eau. «Ouest-France, Tem 15»
4
Un Varois va traverser l'Atlantique en Stand Up Paddle
Ainsi, les gens se sentiront concernés par la traversée, et à l'arrivée, par tirage au sort, l'un d'entre eux gagnera ma pagaie dédicacée! «Nice-Matin, Tem 15»
5
Photos : Heidi Klum, les vacances de l'amour avec Vito Schnabel !
Mais visiblement, le jeune homme pagaie avec plaisir ! Il faut dire qu'il est complètement in love du mannequin et n'a pas l'intention de ... «Public.fr, Tem 15»
6
À la découverte des 443 hectares de l'Etang St-Paul
Les premiers coups de pagaie sont hésitants et difficile. Mais une fois le rythme trouvé, la visite peut commencer, les éco-gardes commencent ... «LINFO.re, Tem 15»
7
L'étang de Berre en quelques coups de pagaie
Et c'est encore Clément qui montre le geste idéal pour un bon coup de pagaie. "C'est exactement ça, sourit Alexandre. La main gauche reste ... «La Provence, Tem 15»
8
Pagayez avec yaKay
Le nom de son auto-entreprise, yaKay, ne fait aucun doute sur ce qu'il propose : «Tout ce qui demande pagaie, en fait. J'envisage même de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
L'Adour en paddle
... la majorité des non initiés que nous sommes, il s'agit d'une planche de surf de taille XXL, qui se manœuvre debout avec une longue pagaie. «Sud Ouest, Tem 15»
10
Nautisme. 47º Nautik à pleines voiles
Catamaran, dériveur, planche à voile, sports de pagaie, les possibilités de stages ne manquent pas sur ces quatre bases. 47º Nautik y a ajouté ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pagaie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pagaie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z