İndir uygulaması
educalingo
paladin

Fransızca sözlükte "paladin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PALADIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

paladin


PALADIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PALADIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şövalye

Paladin, en üst sıralardan birine ulaşan, dini bir düzenin parçası olan ve kutsal iman gücünü taşıyan bir şövalyedir. Yine de bu terim, prestijli ve askeri bir düzen adına haçlı seferinde başlayan kutsal şövalye anlamında oldukça önemli bir evrim geçirdi; paladin adı, dul kadını savunan daha insancıl bir şövalye kavramını uyandıracak ve yetim. Bu nüans, aynı Roland karakterine dayanan iki Vivaldi operasını karşılaştırarak görülebilir: Orlando furioso ve Orlando finto pazzo. Bu isim Roma döneminden gelmektedir. Diocletian uyarınca, Roma piyade görevlilerinden oluşan Praetorian Muhafızların cesedinin yerini bir barbar birliği aldı. Dağa sahipliği, onlara, Roma Şövalyeleri Düzeni'ni seçmek için o dönemde kullanılan bir terim kimliğini vermiştir.

Fransızca sözlükte paladin sözcüğünün tanımı

Sözlükteki paladin tanımı, Ortaçağda değerini ve nezaketini göstermek için her fırsatta arayan dolaşır bir şövalye. Jest şarkı geleneğinde, Charlemagne'den on iki akrandan biri. Kimse ezilenleri savunmaya ve adil zafer kazanmaya hazır değildir. Başka bir paladin tanımı bir paladin gibi davranmaktır.

PALADIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aladin · almadin · badin · baladin · citadin · contadin · gadin · gradin · grenadin · incarnadin · ladin · muscadin · pommadin · radin · vertugadin

PALADIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pala · palabre · palabrer · palabreur · palabreuse · palace · palade · paladinage · paladiner · palafitte · palafitteur · palais · palamente · palan · palanche · palançon · palangre · palangrier · palangrotte · palanque

PALADIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aldin · andin · anodin · berdin · bernardin · blondin · boudin · brandin · bredin · dandin · gandin · girondin · gourdin · grondin · jardin · lavandin · ondin · ragondin · rez-de-jardin · rondin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde paladin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PALADIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «paladin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«paladin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PALADIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile paladin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen paladin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «paladin» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

武士
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

paladín
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

paladin
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

राजपूत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البلادن نصير لأحد الأمراء
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

паладин
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

paladino
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দিগ্বিজয়ী বীর
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

paladin
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Kesatria Santo
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Paladin
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

パラディン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

무협가
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

paladin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hiệp sĩ giang hồ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வீரன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

paladin
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şövalye
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

paladino
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

paladyn
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

паладин
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

paladin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ιππότης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Paladin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

paladin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

paladin
5 milyon kişi konuşur

paladin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PALADIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

paladin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paladin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

paladin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PALADIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

paladin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paladin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saint-Exupéry: le paladin du ciel
Personne ne sait comment Antoine de Saint-Exupéry a passé, il y a cinquante ans, sa dernière nuit sur la terre avant de s'envoler de Corse, au matin du 31 juillet 1944, seul à bord de son Lightning pour justifier de son courage et pour ...
Michel Lhospice, 1994
2
Le général Pierre de Bénouville: le dernier paladin
Entreprise de restitution totale d'une vie placée sous le signe du patriotisme le plus exigeant, cette biographie du général Pierre de Bénouville (1914-2001), l'un des héros de la Résistance, retrace l'intégralité du parcours de son ...
Guy Perrier, 2005
3
Tir d'action à l'arme de poing: savoir-faire professionnel, ...
Tactical Pistol Marksmanship, Gabriel Suarez (Paladin Press, 2001) • The Combative Perspective, Gabriel Suarez (Paladin Press, 2003) • The Gun Digest Book of Combat Handgunnery, Massad Ayoob (Gun Digest Books, 2007) • Tactical ...
Roland Habersetzer, 2009
4
Haeresis: Les racines
Je reculai à nouveau sur les mains mais le paladin mesaisitpar la cheville. Il tira de toutesses forces et me traîna sur le solcaillouteux sans aucune précaution. Jemedébattis et tentai de l'entailleravec ladague que je n'avaispas lâchée.
Audrey Falk, 2014
5
Paladin des âmes
Depuis que la Royina Ista a rencontré les dieux, tout le monde la tient, à tort, pour folle.
Lois McMaster Bujold, 2006
6
La légende de Roland: De la genèse française à l'épuisement ...
En effet, en terre sarrasine, le paladin Roland se transfonne, en chevalier errant, qui, sans but précis, parcourt des contrées inconnues. Et Charlemagne compare l'errance de son neveu à l'aventure chevaleresque suprême, la quête du Saint ...
Aline Laradji, 2008
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Palla- diidest famille de minéraux qui comprend le palladium et ses combinaisons. Paladin, s. m. paladinn. Paladin; dans les vieux romans des chevalerie, on donnait ce nom à certains chevaliers rameux. qui allaient chercher des aventures, ...
8
Paladin Inc.
New York en flammes.
Franck Tacito, Fabrice Angleraud, Guenet/,, 2004
9
Le Theatre Francais au XVI et au XVII Siecle
SCÈNE II LE PALADIN ET CLORINDE. LE PALADIN. Tousjours belle, tousjours incomparable. CLOHINDE. Je ne sçay pas comme osez-vous dire cela : je suis plus flestrie que les rosés de l'année passée. LE PALADIN. Vous ne le dites pas  ...
Collectif
10
Almanach des muses
Un Paladin sur son coursier Vers la Provence s'achemine, Le front ceint d'un noble laurier Moissonné dans la Palestine. Il revient le cœur agité Et rêvant à sa toute Belle; Quand il partit, sa gente Pastourelle Lui jura tant amour, fidélité l Le ...

«PALADIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paladin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mooncrest, par des vétérans de BioWare
Ce duo contrasté est composé Sera la noble Paladin et de Pirotase (Pirotess ?) la jeune Elfe caustique. Plutôt que de miser sur l'ajout ... «Gamekult, Tem 15»
2
Sociétés minières australiennes en Afrique, tout est permis ?
... causé un incendie et la mort de deux personnes dans la mine d'uranium malawite de Kayelekera, gérée par Paladin Energy, basé à Perth. «Jeune Afrique, Tem 15»
3
Namibie: Paladin Energy a le vent en poupe sur l'uranium du désert …
La compagnie uranifère Paladin Energy Ltd, triplement cotée et forte des intérêts dans des actifs dans trois pays en Afrique, se prévaut d'un ... «Financial Afrik, Tem 15»
4
Médiévales. La fête au château sous le signe de la jeunesse
Avec la Compagnie du Paladin, les petits pourront s'amuser par le biais de jeux du Moyen-Âge, ainsi qu'un parcours initiatique de chevalerie. «Le Télégramme, Tem 15»
5
TEST. Final Fantasy XIV : ARR - Heavensward sur PC, PS4 et PS3
On le trouvera un peu plus nerveux que le Paladin ou le Guerrier avec notamment son saut, et sa gestion des MP. L'Astromancien : Sans ... «ActuGaming.net, Tem 15»
6
Namibie : Paladin Energy accroît de 350% son chiffre d'affaires …
(Agence Ecofin) - Paladin Energy Ltd, comptant dans son portefeuille uranifère des actifs en Afrique dont la mine en production Langer ... «Agence Ecofin, Tem 15»
7
Jean Lacouture, point final
Il racontera plus tard avoir appris que De Gaulle à Londres eut dans sa vie de paladin hautain de la France libre… une jeune maîtresse. «Libération, Tem 15»
8
Super Awesome Quest : un RPG médiéval fantastique
Super Awesome Quest est un RPG léger qui vous place au cœur d'un monde médiéval fantastique dans la peau de Greg le paladin, de Val la ... «Android-MT, Tem 15»
9
Paladin Eboladin de Yogg
Le Paladin agressif a le vent en poupe dans le Ladder et il n'est pas rare d'en croiser de temps en temps. Voici la liste de Yogg, joueur de la ... «Millenium, Tem 15»
10
Bras de fer : Rencontre à la Croisée
Que vous preniez Mage, Guerrier ou encore Paladin vous allez vous retrouver à jouer un deck où les 30 cartes vous seront imposées et que ... «Millenium, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Paladin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/paladin>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR