İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "anodin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANODIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anodin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANODIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANODIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «anodin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte anodin sözcüğünün tanımı

Sözlükteki anodinin tanımı, ağrıyı yatıştıran, sakinleştiren şeydir.

La définition de anodin dans le dictionnaire est qui calme, qui apaise la douleur.


Fransızca sözlükte «anodin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANODIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aladin
aladin
aldin
aldin
andin
andin
badin
badin
berdin
berdin
bernardin
bernardin
blondin
blondin
boudin
boudin
brandin
brandin
citadin
citadin
gourdin
gourdin
gradin
gradin
grenadin
grenadin
grondin
grondin
jardin
jardin
ladin
ladin
oxyrrhodin
oxyrrhodin
paladin
paladin
radin
radin
rez-de-jardin
rez-de-jardin

ANODIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ano-rectal
ano-rectite
anobli
anoblie
anoblir
anoblissant
anoblissement
anode
anoderme
anodique
anodonte
anomal
anomalie
anomaliflore
anomalistique
anomie
anomique
anomodontes
anomoures
anomye

ANODIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

almadin
almandin
amandin
baladin
bredin
cité-jardin
contadin
dandin
gadin
gandin
girondin
gredin
incarnadin
lavandin
muscadin
muscardin
ondin
périgourdin
ragondin
rondin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde anodin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ANODIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «anodin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
anodin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ANODIN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «anodin» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde anodin sözcüğünün zıt anlamlıları

«anodin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANODIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile anodin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anodin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «anodin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

无害
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inofensivo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

harmless
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हानिरहित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير ضارة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

безвредный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inofensivo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নির্দোষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

anodin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak berbahaya
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

harmlos
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

無害
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

해가없는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

aman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vô hại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தீங்கற்ற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

निरुपद्रवी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zararsız
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

innocuo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieszkodliwy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нешкідливий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

inofensiv
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αβλαβής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skadeloos
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ofarliga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ufarlig
5 milyon kişi konuşur

anodin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANODIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «anodin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anodin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anodin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANODIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anodin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anodin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anodin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANODIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

anodin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anodin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire du nouveau français
Anodin (pas) F AIT QU'IL NE FAUT PAS IGNORER OU SOUSESTIMER . Du grec anodynos, qui calme la douleur, l'adjectif sert à atténuer la réalité d'un phénomène. On parle d'un remède anodin (léger),d'unévénement anodin(bénin),  ...
Alexandre Des isnards, 2014
2
Traité de l'histoire naturelle et médicale des substances ...
Camphre. anodin (Provost), 704. cltanaun. Sang-Dragon, se. acétate de chaux, 96. Chaux. 172. Poudre styptique de Masse. 402. Poudre de linaup. 411. Pâte cscarrotique (H. ltouley), 413. Pâte caustique ( Nasse), 414. Pâte 1I'Eichbaum, 411.
Onésime DELAFOND (and LASSAIGNE (Jean Louis)), Jean Louis LASSAIGNE, 1853
3
Les Souffleurs, Ou La Pierre Philosophale D'Arlequin: ...
ANODIN, COLOMBINE, OCTAVIO, ARLEQUIN. ANODIN. MOnfieur, enfeignez- nous , s'il vous plaît , le logis de Moniteur le Do- £teur. OCTAVIO. Le voilà devant vous, Monfieur. ANODIN frape к ta porte. Hola quelqu'un, le Seigneur Docteur eft-  ...
Michel Chilliat, 1695
4
Le Theatre Italien, Ou Le Recueil De Toutes Les Scenes ...
ANODIN. MOnfteur, enfeignez-nous , s'il vous plait r le logis de Monfieur le Docteur. OCTAVIO. L : voilà devant vous , Monfieur. ANODIN frappe à U port». Hola quelqu'un , le Seigneur Dofteur cft-il là. AKLEQV1N pat Ça fenêtre. Qui va là , qui ...
Evaristo Gherardi, 1695
5
Traité élémentaire et pratique de pathologie interne
Le soir, lavement anodin (huile de noix, 125 'grammes; vin rouge, 31h grammes) ; bol calmant (thériaque, l. grammes; opium, 5 centigrnmmes). Dwxnùuz Jeux. - Eau bénite (eau, 500 grammes; émétique, 25 centigrammes); tisane sudarifiquc ...
Augustin Grisolle, 1857
6
Recueil des pieces qui ont eu le plus de succès
Dovele-Croche#Jûj, à Anodin. Vous avez glissé dessus ? . . . Anodin. Parbleu i Doulee-Cro CHI. Tour est dit. Anodin, au Baron' Souffrez , Monsieur, que j'aie l' honneur de vous faire ma petite tévétence. Le Baron. Pas si bas , donc , Monsieur ...
7
Traité des poisons tirés des règnes minéral, végétal et ...
Le 9 ( 6 grains de tartre stibiè dissous dans 8 onces d'eau , tisane sudorifique simple , lavement anodin , thériaque avec un grain d'opium), vomissemens abondans de matières verclâtres , point de selles; les douleurs abdominales furent ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1826
8
Traité du bon choix des médicaments
Le souphre anodin de vitriol & la manière de le Í «réparer, sont de l'invention de Paracelse. Tous les ouphres métalliques fixes font effectivement anodins & par conséquent celui de vitriol. Tous les effets de la pierre philofophale dépendent de ...
Daniel Ludwig, 1710
9
Bibliothèque des théatres, composée de plus de 530 ...
OCTAVIO, Le voilà devant vous , Moniîeirr ANODIN frgft à la forte. Hola quelqu'un > le Seigneur Docteur cft-illà? A R L E QJJ I N par fit fi tieflre. Qui va là , qui eftes vous > que dernen- dez vous î ANODIN. Je m'appelle maître Anodin Médecin ...
10
Dictionnaire Raisonne D'Anatomie
Comme le globe de l'œil 8c les paupieres étoient fort enfiammées , on le saigna copieusement; on appliqua le cataplaline anodin; le 2.2. il vomit , 84 le 2.4 il fut purgé. Il fut ensuite moins inquiet, & le pus qui sortoit de l'angle interne le ...

«ANODIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anodin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juillet : le mois du déménagement - La Nouvelle République
Il n'est pas anodin de confier ses meubles et ses objets personnels à un professionnel. Marc Buigues, directeur commercial des Déménageurs ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
RCT : "Je suis un pluriactif" (Laporte) | La Provence
B.L. : Ce n'est pas anodin si le RCT remplit tous les stades et s'il favorise les plus grosses audiences télé. Prenez la dernière finale du Top 14 ... «La Provence, Tem 15»
3
Football | Felipe Saad : « Faire partie de l'aventure » Racing - L'Alsace
Ce n'est pas anodin de passer de la Ligue 1 au National, mais Strasbourg est un club de Ligue 1 qui se retrouve en National ! Mon choix de ... «L'Alsace.fr, Tem 15»
4
La musique par-delà les murs de la prison - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Néanmoins, Jesers reconnaît que l'univers carcéral n'est pas un lieu anodin pour partager sa musique. Il faut commencer par se défaire de la ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
La chambre de métiers face à la réforme territoriale - 16/07/2015 …
Le président Joël Godu a manifesté son scepticisme face à la réforme territoriale. C e n'est pas anodin de passer à un territoire de la taille de ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Voyage au cœur du vivant avec Sofu - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Le choix de ce titre («Au cœur du vivant» en latin) n'est pas anodin. Sofu est présente sur son lieu d'exposition tous les jours et se mue chaque ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Burundi: Yoweri Museveni annonce de «nouvelles négociations - RFI
Le résultat peut paraître anodin. Mais le parti au pouvoir, l'opposition et la société civile se sont mis d'accord pour négocier intensivement, de ... «RFI, Tem 15»
8
Wignehies: une fête nationale peu conventionnelle à l'EHPAD - La …
Pour ce qui est de son discours, Mme César avait choisi un mot qui nous paraît anodin, à nous enfant de la paix : « Liberté ». Munie de textes ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
24 choses que vous ne savez pas sur Qui est la taupe ? (M6)
18) Le choix de l'Afrique du Sud n'est pas anodin pour la production française. C'est là-bas que la 13e saison de la version hollandaise a été ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
10
Déserts médicaux : quel bilan pour le pacte Territoire santé …
Ce nombre n'est pas anodin au regard des chiffres de l'Ordre : en 2014, seuls 15 % des 7 525 nouveaux médecins ont fait le choix de ... «Gazette des communes, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anodin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/anodin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z