İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dandin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DANDIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dandin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANDIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DANDIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dandin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dandin sözcüğünün tanımı

Sözlükte dandinin tanımı dadais, booby, ödünç yollardır. Niais, ödünç alındı.

La définition de dandin dans le dictionnaire est dadais, nigaud, aux manières empruntées. Niais, emprunté.


Fransızca sözlükte «dandin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DANDIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


almandin
almandin
amandin
amandin
andin
andin
blondin
blondin
brandin
brandin
bredindin
bredindin
gandin
gandin
girondin
girondin
gourgandin
gourgandin
grondin
grondin
lavandin
lavandin
ondin
ondin
ragondin
ragondin
rondin
rondin

DANDIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dan
danaïde
dancing
dandine
dandinement
dandiner
dandinette
dandy
dandysme
danger
dangereusement
dangereux
danois
danoise
dans
dansable
dansant
danse
danser
danseur

DANDIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aladin
aldin
anodin
badin
baladin
berdin
bernardin
boudin
bredin
citadin
gadin
gourdin
gradin
gredin
grenadin
jardin
ladin
paladin
radin
rez-de-jardin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dandin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DANDIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dandin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dandin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dandin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DANDIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dandin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dandin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dandin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

丹丁
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Dandin
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dandin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दण्डी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

داندين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Данден
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Dandin
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

dandin
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dandin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dandin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dandin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ダンディン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

댄딘
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dandin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dandin
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

dandin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

डानडिन हिने
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dandin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Dandin
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dandin
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Данден
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Dandin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Νταντέν
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dandin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dandin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dandin
5 milyon kişi konuşur

dandin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DANDIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «dandin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dandin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dandin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DANDIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dandin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dandin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dandin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DANDIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dandin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dandin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliocollège - George Dandin, Molière
Bibliocollège propose : • le texte intégral annoté, • des questionnaires au fil du texte, • des documents iconographiques exploités, • une présentation de Molière et de son époque, • un aperçu des genres théâtraux au ...
Jean-Baptiste Poquelin dit Molière, Bertrand Louët, 2003
2
Georges Dandin: par la Compagnie des minuits
Il s'agit de Molière, et ce n'est pas la peine d'en dire plus.
Molière, Patrick Dandrey, 2007
3
George Dandin
George Dandin est un riche paysan qui a fait, comme on dit, un "beau mariage". Mais son aristocratique épouse, Angélique, ne cesse de lui rappeler ses origines et de se jouer de lui. Saura-t-il avoir raison des ruses de sa femme ?
Molière, 2013
4
Poétique de Molière: comédie et répétition
mêmes personnages, Dandin et Lubin92. Ainsi informé, Dandin veut à chaque acte faire reconnaître son cocuage en faisant venir les parents d'Angélique pour la juger : « O Ciel, seconde mes desseins, et m'accorde la grâce de faire voir aux  ...
Jean de Guardia, 2007
5
Georges Dandin: comédie
G. DANDIN. L'ami, vous n'êtes pas de ce pays , je gage. LUBIN. Non; j'y suis venu voir la fête du village. G. DANDIN. Dites-moi, vous sortez de là dedans, je croi? LUBIN. Ghut! G. DANDIN. Comment? LUBIN. Gardez-vous d'en rien dire.
Moliere, 1853
6
Théatre de Molière: L'Avare. Georges Dandin
lubin, à part, apercevant George Dandin. Voilà un homme qui me regarde. GEORGE DANDIN, à part. Il ne me connaît pas. lubin, à part. Il se doute de quelque chose. GEORGE DANDIN, à part. Ouais! il a grand'peine à saluer. lubin, à part.
Molière, 1869
7
Oeuvres ...: Le Tartufe; Amphitryon; L'avare; George Dandin; ...
GEORGE DANDIN. Monsieur mon beau-père, je vous conjure... MONSIEUR DE SOTENVILLE. Retirez-vous : vous puez le vin à pleine bouche. GEORGE DANDIN. Madame, je vous prie... MADAME DE SOTENVILLE. Fi ! ne m' approchez pas ...
Molière, 1854
8
Œuvres complètes de Molière: Amphitryon. George Dandin, ou, ...
GEORGE DANDIN, LUBlN. GEORGE DANDIN, à part, voyant sortir Lubin do chez lui. Que diantre ce drôle-là vient-il faire chez moi ? LUBIN, à part, apercevant George Daodin. Voilà -un homme qui me regarde. GEORGE DANDIN, à part.
Molière, Louis Moland, 1864
9
Oeuvres de Jean-Baptiste Poquelin de Molière: George Dandin. ...
GEORGE DANDIN. Mon dieu! nous voyons clair. Je vous dis encore une fois que le mariage est une chaîne à laquelle on doit porter toutes sortes de respects ; et que c'est fort mal fait à vous d'en user comme vous faites. ( Angélique fait signe ...
Molière, Voltaire, 1817
10
Œuvres: Le Tartuffe. Amphitryon. George Dandin
SCENE I. GEORGE DANDIN. AB! qu'une femme demoiselle est nue étrange affaire ! et que mon mariage est une lecon bien parlante à tous les paysaus qui venlent s'élever au-dessus de leur condition , et s'allier , comme j'ai fait , à la maison ...
Molière, 1799

«DANDIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dandin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
#MarseilleJazz : rencontre avec Sax Machine, entre jazz, funk et hip …
Mélange de jazz, de funk, de Hip-hop et d'autres univers, la musique de ce trio, formé de deux rennais Guillaume Sené et Pierre Dandin et du ... «Journal La Marseillaise, Tem 15»
2
Jeunesse. Chantier loisirs au programme
Chaque participant à cette action a bénéficié d'un avoir de 50 € sur les activités proposées par l'espace jeune », ajoute Mélissa Dandin. « Mais ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Park Ti Mamm. Un marché cet après-midi
Lucie Dandin et Renaud, du Quimpret, et Julien Patinec, de Ti André Vihan, animent un marché à Park Ti Mamm à l'entrée ouest de la ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Maraîchage bio. Le foisonnant jardin de Lucie
Lucie Dandin avec son fils Enguerrand dans ses plantations. Le Quimpret, à Saint-Coulitz. C'est sur ces deux hectares que Lucie Dandin a ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Tour de France. Les bénévoles mobilisés à Fougères
Quatre des 160 bénévoles, Daniel Belloir, Typhaine Fieurgant, Christian Piron et Sylvie Dandin, prêteront main-forte à l'organisation durant la ... «Ouest-France, Tem 15»
6
Du Théatre vendredi soir à Biron
Le mariage est donc un thème récurrent de certaines comédies : Les précieuses ridicules, Les femme savantes, Don Juan, Georges Dandin, ... «La République des Pyrénées, Tem 15»
7
Festival de théâtre d'Hauteville : Michel Galabru et Francis Perrin en …
Il nous fait revivre les étapes de son œuvre et ses grands personnages comme Dom Juan, Sganarelle, Alceste, Scapin ou George Dandin » ... «Le Progrès, Haz 15»
8
Molière chez les Boïens ... en images
En 2e partie, ce fut une représentation exceptionnelle de la pièce "Georges Dandin" (ou le Mari confondu) par la troupe du Théâtre du Lys, ... «Sud Ouest, Haz 15»
9
ECLA : tout le programme de la prochaine saison
Vendredi 5 février à 20 h 30 : Hamlet 60. Théâtre. De 4,50 à 14 €. Jeudi 11 février à 14 h 15 et 20 h 30 : George Dandin. Théâtre. De 4,50 à 14 ... «Le JSL, Haz 15»
10
Pommiers : le prieuré se met en scène ce dimanche
... dans Le Médecin malgré lui , la scène finale de Dandin pris au piège par sa femme Angélique, le monde paysan dont profite Dom Juan, etc. «Le Progrès, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dandin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dandin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z