Fransızca sözlükte "palissandre" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE PALISSANDRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

palissandre

PALISSANDRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gül ağacı

Palissandre

Gül ağacı adı, Fransa'nın "Rio Rosewood" adlı Dalbergia nigra'nın aralarında en çok aranan türlerin Brezilya, Hindistan, Amerika ve Madagaskar'da tropik bölgelerde yetişen Dalbergia gibi çeşitli ağaç türlerini içeriyor. "Ve Brezilya Jacaranda da Bahia'da. Gülağacı çok yoğun bir ahşap var, çok sert ve neme ve haşarata karşı dayanıklı, bu da farklı renklere sahip olabilir. Onun büyük mekanik ve estetik nitelikleri 18. yüzyıldan beri en çok tercih edilen mobilyalar ve müzik aletleri üretmek için çok aranan bir ahşap yapmıştır. Ayrıca sıklıkla heykeller yapmak için kullanılan bir ağaçtır çünkü sağlamlığına rağmen heykel yapmak oldukça kolaydır. Üstün satranç setlerinin "siyah" parçaları çoğunlukla gül ağacından yapılır. Aşırı gelişme mağduru olan Rio Rosewood ticareti şimdi 1992'den sonra kesilen tüm örnekler için tamamen yasaklandı.

L'appellation palissandre regroupe différentes essences de bois, du genre Dalbergia, poussant sous les tropiques, notamment au Brésil, en Inde, en Amérique ou à Madagascar, parmi lesquelles l'espèce la plus recherchée est Dalbergia nigra appelée en France « palissandre de Rio » et au Brésil Jacaranda da Bahia. Les palissandres ont un bois très dense, très dur et résistant à l'humidité et à la vermine, pouvant présenter différentes couleurs. Ses grandes qualités tant mécaniques qu'esthétiques en ont fait un bois très recherché dès le XVIIIe siècle pour réaliser notamment des meubles haut de gamme et des instruments de musique. C'est aussi un bois souvent utilisé pour réaliser des sculptures puisque, malgré sa solidité, il est assez facile à sculpter. Les pièces « noires » des jeux d'échecs haut de gamme sont ainsi souvent réalisées en palissandre. Victime de la surexploitation, le commerce du palissandre de Rio est désormais totalement interdit pour tous les spécimens coupés après 1992.

Fransızca sözlükte palissandre sözcüğünün tanımı

Sözlükte gül ağacının tanımı, açık kahverengi ila mor kahverengi arasında, pembe ila derin kırmızı arasında değişen, eskiden jakaranda ahşabına benzeyen ve kabine yapımında kullanılan çeşitli tropik ağaç türlerinin sağladığı sert, ağır, damarlı ağaçtır. .

PALISSANDRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile palissandre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen palissandre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «palissandre» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 花梨木
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: palo de rosa
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: rosewood
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: शीशम
• Fransızca - Arapça Çevirmen: خشب الورد
• Fransızca - Rusça Çevirmen: розовое дерево
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: pau-rosa
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: বৃক্ষবিশেষের কাষ্ঠ
• Fransızca: palissandre
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: rosewood
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Rosenholz
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ローズウッド
• Fransızca - Korece Çevirmen: 자단
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: rosewood
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: gổ từ đàn
• Fransızca - Tamil Çevirmen: ரோஸ்வுட்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: उष्णकटिबंधामध्ये आढळणार्या एक वृक्षाचे कठीण लाल लाकूड
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: gül ağacı
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: palissandro
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: palisander
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: рожеве дерево
• Fransızca - Romence Çevirmen: palisandru
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: τριανταφυλλιάς
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: palissander
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: rosewood
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: rosentre

«PALISSANDRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

palissandre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. palissandre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Encyclopédie de sécurité et de santé au travail

... palissandre Palissandre cocobolo, gronadillo Palissandre d'Asie, palissandre des Indes Bois d'ébène, bois noir d'Afrique, ébénier jaune, grenadille d'Afrique, palissandre du Sénégal Jacaranda du Brésil, palissandre de Rio, palissandre du  ...

Jeanne Mager Stellman, 2000

Bois de musique: la forêt berceau de l'harmonie

En haut mandoline à superbe fond torsadé en érable ondé et palissandre chez Pascal Bissonnet ,• en bas, copie XDf'""' d'une mandoline type XVIIf'""' siècle à côtes cannelées en érable ondé, chez Richard Charhit Le renouveau de la vielle,  ...

Jean-Marie Ballu, 2004

L'industrie: Exposition de 1834

Ou peut voir, par la revue que nous venons de faire, que la mode est aujourd'hui au palissandre avec incrustations. Le palissandre prend, en effet, la place de l' acajou dans nos ameublemens de luxe, et l'on ne peut nier qu'il ne l'emporte sur  ...

Stéphane Flachat, 1834

Les derniers des Coeurs Liés

Palissandre. Elle le savait bien. Ce n'était qu'une histoire, une superstition que les vœux exaucés par les étoiles filantes ! Mais quand on ne peut plus rien faire d 'autre que de prier, on tente tout ce que l'on peut encore, on prit, tout simplement.

PROTA:

... 162 Oussogpalié à fleurs rouges, 285 Outeniqua yellowwood, 38 Ozigo, 203 Pacific rosewood, 619 Padauk d'Afrique, 552 Padouk d'Afrique, 552 Palétuvier blanc, 99, 103 Palissandre brun, 212, 234 Palissandre d'Asie, 221 Palissandre de ...

Dominique Louppe, 2008

Histoire naturelle des drogues simples

Bois de Palissandre. Ce bois, que la mode a élevé au plus haut degré de faveur, parait être le jacaranda noir et odorant, que Margraff dit croître dans la capitainerie de Tous-les-Sainis, mais dont il n'a donné aucune description (Hist. brés., p.

Nicolas Jean-Baptiste Gaston Guibourt, 2014

Histoire naturelle des drogues simples, ou Cours d'histoire ...

Je n'ai aucune donnée sur Porigine botanique de ce bois. lois de Palissandre. Ce bois, que la mode a élevé au plus haut degré de faveur, paralt être le jacaranda noir et odorant, que Margraff dit croître dans la capitainerie de Tous- les-Saints, ...

Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1850

Histoire naturelle des drogues simples: ou cours d'histoire ...

Bol» de Palissandre. Ce bois, que la mode a élevé au plus haut degré de faveur, paraît être te jaearanda noir et odorant, que Margraff dit croître dans la capitainerie d« Tous-les-Sainls, mais dont il n'a donné aucune description (Hitt. brét., p.

Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1850

Manuel du tourneur

LE PALISSANDRE,^*, a, parmi les bois des îles est le plus commun. Ce bois est dur, brun-violet, a des fibres assez sensibles, et quelques veines plus ou moins obscures. Il est environné d'un aubier blanc, qui est très-tendre et ne sert à rien.

Louis-Georges-Isaac Salivet, P. Hamelin-Bergeron, 1816

Progrès en dermato-allergologie: Grenoble 2005 [26e cours ...

Dalbergia latifolia Roxb. ou palissandre d'Asie peut provoquer des poussées d' urticaire et d'eczéma. La sciure peut être utilisée pour les tests. Dalbergia melanoxylon Guill. & Perr., palissandre du Sénégal. Ces bois sont utilisés pour des ...

Groupe d'études et de recherches en dermato-allergologie. Cours d'actualisation, Jean Luc Bourrain, 2005

«PALISSANDRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve palissandre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Nouvelle acoustique Yamaha FS730S

La Yamaha FS730S reprend donc la forme et la table massive en épicéa mais en y ajoutant des éclisses et le dos en palissandre avec une ... «Guitariste.com, Tem 15»

Noces de palissandre pour René et Adrienne

René et Adrienne Le Gléau viennent de fêter leurs noces de palissandre, événement de plus en plus rare, à l'occasion de leurs soixante-cinq ... «Ouest-France, Tem 15»

Koen Leys, le luthier qui crée de la musique sur mesure

Il sculpte des guitares en épicéa, ébène, cèdre rouge, cyprès ou palissandre. Des essences rares pour de véritables oeuvres d'art. Koen Leys ... «Charente Libre, Tem 15»

Du palissandre pour Maurice et Léonne

Grande effervescence à Leugny pour Maurice et Léonne Potet qui ont réuni le week-end dernier leur famille pour fêter leurs noces de ... «Centre Presse, Tem 15»

Tourisme : un bout de paradis à Madagascar

Ses bungalows aux toits pointus en feuilles de palmier, comme les cases du pays sont aménagés avec du mobilier en palissandre issu de ... «Avantages, Tem 15»

Cognaçais: Les Drevelle, maîtres ès arts appliqués [série d'été]

... de l'acajou au palissandre, l'héritier remonte le temps. Quatre générations. Il y a Isidore-Louis Drevelle, Vendéen, l'autre arrière-grand-père. «Charente Libre, Tem 15»

Noces de diamant pour Liliane et Claude

... de noces de diamant. Un rendez-vous a été donné aux époux dans cinq ans pour les noces de palissandre. Cor. NR : Jacques Braconnier. «la Nouvelle République, Tem 15»

Lambersart : «Je souhaite aux jeunes d'avoir autant de chanceque …

... de 5 ans, sur les genoux, Yvette et Émile ont accepté l'idée de revenir dans cinq ans, pour fêter leurs noces de palissandre ! Cet article vous ... «La Voix du Nord, Tem 15»

L'été c'est fait pour lire et rencontrer des auteurs, aussi !

Margot Palissandre, journaliste automobile, pilote à ses heures, enquêtrice en fonction des circonstances… ou la fameuse deudeuche ? «vivre-a-chalon.com, Tem 15»

Noce de palissandre pour Simone et Robert Pin

C'est probablement parce que le palissandre est un bois très résistant et très dur qu'il est attribué aux heureux époux fêtant leurs 65 ans de ... «la Nouvelle République, Tem 15»