İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cassandre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CASSANDRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cassandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSANDRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASSANDRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cassandre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cassandre

kötü olayları önceden haber veren kimse

Cassandre

Yunan mitolojisinde Cassandra, Priam ve Hecuba'nın kızıdır. Bazen Alexandra'nın adını Paris-Alexander'ın kardeşi olarak görüyor. Apollo'dan geleceği tahmin etme armağanı alır, ancak onu reddettiği için, bu tahminlerin ailesi tarafından bile inanılmayacağına karar verir. Bazı kaynaklar onu Şeytan Helenos'un ikiz kardeşi haline getirir. Dans la mythologie grecque, Cassandre est la fille de Priam et d'Hécube. Elle porte parfois le nom d'Alexandra en tant que sœur de Pâris-Alexandre. Elle reçoit d'Apollon le don de prédire l'avenir mais, comme elle se refuse à lui, il décrète que ces prédictions ne seront pas crues, même de sa famille. Certaines sources en font également la sœur jumelle du devin Hélénos.

Fransızca sözlükte cassandre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cassandre tanımı eski aptalca ve gülünç, daima flört edildi.

La définition de cassandre dans le dictionnaire est vieillard sot et ridicule, toujours bafoué.

Fransızca sözlükte «cassandre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASSANDRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


balandre
balandre
bélandre
bélandre
calandre
calandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

CASSANDRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cassable
cassage
cassant
cassard
cassation
cassave
casse
cassé
casse-bouteille
casse-cou
casse-croûte
casse-cul
casse-gueule
casse-lunettes
casse-museau
casse-noisette
casse-noisettes
casse-noix
casse-pattes
casse-pied

CASSANDRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cassandre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CASSANDRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cassandre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cassandre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cassandre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASSANDRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cassandre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cassandre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cassandre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

卡桑德尔
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cassandre
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cassandre
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कैसेंड्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كاساندر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Кассандр
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cassandre
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cassandre
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cassandre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cassandre
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

cassandre
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アドルフ・ムーロン・カッサンドル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

카 산데
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cassandre
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cassandre
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cassandre
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cassandre
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Cassandre
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Cassandre
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Cassandre
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Кассандр
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Cassandre
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cassandre
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Cassandre
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cassandre
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Cassandre
5 milyon kişi konuşur

cassandre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASSANDRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «cassandre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cassandre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cassandre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASSANDRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cassandre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cassandre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cassandre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASSANDRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cassandre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cassandre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cassandre
Le poème de Lycophron déroule un texte souvent tenu pour amphigourique par la tradition : dans l'étude qui accompagne sa traduction, Pascale Hummel montre que le langage de Cassandre est en réalité plus visuel que discursif.
Lycophron, Pascale Hummel, 2006
2
A.M. Cassandre: œuvres graphiques modernes, 1923-1939
Affichiste, A.M. Cassandre est aussi graphiste : il conçoit illustrations et mises en pages des catalogues commerciaux ou des dépliants publicitaires de marques pour lesquelles il dessine des affiches.
A. M. Cassandre, Anne-Marie Sauvage, 2005
3
Le mythe littéraire de Cassandre: vingt apparitions de la ...
Sur la base d'une théorie qui rejette le concept de variation, cette étude analyse vingt apparitions du mythe de Cassandre dans la littérature européenne (Homère, Pindare, Eschyle, Euripide, Lycophron, Virgile, Sénèque, Benoît de ...
Romain Racine, 2003
4
Cassandre
CASSANDRE. LIVRE SECOND. M Aïs si la belle Reine, & la Princesse fa soeur , si le Prince de Scythie, si Roxane , si Perdiccas, Al- cetas,&Cassander passerent la nuit dans Babilone avec beaucoup de souci, dans le camp les amis d'O- ...
Gautier de Coste La Calprenède, Perrinet, 1731
5
Entre hommes et dieux: le convive, le héros, le prophète
Cassandre était la sœur jumelle d'Hélénos (1). Concubine d'Agamemnon, elle donna naissance à deux jumeaux (2). Cette présence de la gémellité dans la biographie de Cassandre la place sous le signe de l'ambivalence. Les jumeaux ...
Annie France Laurens, 1989
6
Cassandre: tragédie en cinq actes en vers italiens
Aussi Casa ,de l'assaut, Cassandre fut violée par Ajax sur les predu' Agamennone (J) pampa s“, 1: 05mg, mua tagèrent les dépouilles de la ville, Agnmennon (1) se propria Rave, e la rese madre durante il lange e 1 tempestoso tragma. dan' ...
Antonio Somma, 1859
7
Monsieur Cassandre, ou Les effets de l'amour et du ...
CASSANDRE. Tous vos soins seront vains. Madame CASSANDRE. Mais , quand je vous répéte. . .. CASSANDRE- Peine perdue , hélas ! Madame CASSANDRE. Ecoutez jusqu'au bout. CASSANDRE, d'un air égaré. Non. . Ia mort... oui la ...
Charles-Georges Coqueley de Chaussepierre, Doucet, 1775
8
Monsieur Cassandre, ou, Les effets de l'amour et du ...
CASSANDRE, plus sort à sa femme. Ma femme? Madame Cassandre. A quoi bon m'éveiller ? Qu'est-ce que c'est? Cass an drè. Eh! quoi! yous pouvez sommeiller \ Quand votre fils... Madame Cassandre. avec fureur. Ah! oui... rends- moi mon ...
Charles Georges Coqueley de Chaussepierre, 1775
9
Cassandre
François Joseph Chancel Lagrange-Chancel (known as). Atteurs de U Tragédie. AGAMEMNON , Roi d'Argos & de Micene. ÇLITEM N ESTRE, femme d' Agamemnon. CASSANDRE, sille de Priam & d'Ecube , captive d'Agamemnon. OR ESTE ...
François Joseph Chancel Lagrange-Chancel (known as), 1758
10
Le bon-homme Cassandre aux Indes,: parade..
Ous venez fort à propos, j'ai une chofe à vous apprendre. ISABELLE. Vous n' avez qu'à parler , mon cher pere r je verai fi cela me convient, & vous verrez toujours en moi la parfaite z'obéiffauce d'une fille bien apprife à fon pere. CASSANDRE.
Dampierre de La Salle, 1756

«CASSANDRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cassandre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Après la reddition grecque, les éditocrates applaudissent Alexis …
Ainsi le « nécessaire compromis » qu'il appelait de ses vœux aurait-il triomphé contre les « Cassandre au petit pied [2] » de la presse de droite ... «Acrimed, Tem 15»
2
Centre Presse : Une semaine de transition
Cette année, le parcours dans les arbres emporte les suffrages de Mathéo, Tanguy, Cassandre, Maxime entre autres jeunes. Gaïa a bien aimé ... «Centre Presse, Tem 15»
3
En Paca, "c'est la zizanie au village frontiste" - leJDD.fr
En dehors des coûts d'organisations, Bruno Gollnisch joue les Cassandre : "Si, en pleine campagne, on organise un congrès dans le seul but ... «leJDD.fr, Tem 15»
4
L'édito - Iran : un accord pas encore "historique"
... de l'Israélien Netanyahou, plus Cassandre que jamais. Certes, la barre sera trop haute pour que les adversaires d'Obama torpillent l'accord. «Sud Ouest, Tem 15»
5
Universités : l'UNEF dénonce une "sélection illégale" des étudiants …
C'est un dossier régulier, mais cette fois-ci, nous avons choisi de lui donner une dimension particulière, explique Cassandre Bliot, responsable ... «e-orientations, Tem 15»
6
Anna, ma sœur Anna…
... prononce également très bien et apporte beaucoup de délicatesse et de passion ainsi qu'un beau nuancier au rôle complexe de Cassandre, ... «Forum Opéra, Tem 15»
7
Cassandre (*****)
Avec Cassandre, Juliette Morel signe sa cinquième chorégraphie. Seule sur scène pendant 40 minutes, elle vous invite dans un univers ... «La Provence, Tem 15»
8
Les voitures françaises dans le peloton de tête
En revanche, la différence de prix à la pompe allant se réduisant entre combustibles – alors que Cassandre tempête contre les particules fines ... «la Nouvelle République, Tem 15»
9
« Cette maladie s'appelle d'un nom très joli : la vitesse »
Dans cette série d'été, nous allons raconter ces catastrophes technos qui n'ont pas (toujours) eu lieu, ces « Cassandre fails ». Une mise en ... «Rue89, Tem 15»
10
résultats des bep
... Leroy Constance, Maillard Cassandre, Mansoy Cassandre, Mortier Adeline, Mougeot Marion, Picot Amélie, Raczak Romane, Roulle Katlyne, ... «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cassandre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cassandre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z