İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "coriandre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CORIANDRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coriandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORIANDRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORIANDRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «coriandre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
coriandre

kişniş

Coriandre

Kişniş veya Kişilik Kişniş, Apiaceae ailesinin yıllık bir bitkisidir. Dünyanın ılıman bölgelerinde yetişen aromatik bir bitkidir ve özellikle Asya, Latin Amerika ve Akdeniz mutfağında birçok mutfak hazırlığı için kullanılmaktadır. Yapraklar genellikle bir eşlik veya çeşni olarak taze kullanılır. Kuru meyveler genellikle tohumlarla karıştırılır ve baharat olarak kullanılırlar. Moulus, köriler gibi pek çok karışımın temel bir bileşenidir. Kişniş ayrıca sindirimi kolaylaştıracağı bilinen tıbbi bir bitkidir. Aromaterapide, aroma için gıda endüstrisinde ve parfümlü bir koku ajanı olarak kozmetik veya sıhhi ürünlerde kullanılan uçucu bir yağ üretir. Kişniş ayrıca "Arap maydanozu" veya "Çin maydanozu" olarak da bilinir. Arapça adı كزبور / kuzbūr'dur. Latin Amerika'da, İspanyol ismi Silantro olarak bilinir. La Coriandre ou Coriandre cultivée est une plante herbacée annuelle de la famille des Apiacées. C'est une plante aromatique cultivée dans les zones tempérées du monde entier et employée pour de nombreuses préparations culinaires, particulièrement en Asie, en Amérique latine et dans la cuisine méditerranéenne. Les feuilles sont généralement utilisées fraîches en accompagnement ou comme condiment. Les fruits séchés, souvent confondus avec des graines, sont utilisés comme épice. Moulus, ils sont un ingrédient de base de nombreux mélanges, tels que les currys. La coriandre est également une plante médicinale, reconnue notamment pour faciliter la digestion. On en tire une huile essentielle utilisée en aromathérapie, dans l'industrie alimentaire pour son arôme et comme agent de senteur en parfumerie, dans les cosmétiques ou les produits sanitaires. La coriandre est aussi appelée « persil arabe » ou « persil chinois ». Son nom arabe est كزبور / kuzbūr. En Amérique latine, on l'appelle par son nom espagnol cilantro.

Fransızca sözlükte coriandre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kişniş tanımı aromatik bitki, dikotiledon, kuzey yarımkürede yıllık ve ılımlı bölge ülkeleri olup umbelliferae ailesinin bir cinsini oluşturur, kuruyan tohumu çok hoş bir tada sahiptir ve Çeşitli amaçlar. Bu bitkinin tohumu.

La définition de coriandre dans le dictionnaire est plante aromatique, dicotylédone, annuelle, des pays de zone tempérée de l'hémisphère nord, formant un genre de la famille des ombellifères, dont la graine soumise à dessiccation a un goût très agréable et est employée à des fins diverses. La graine de cette plante.

Fransızca sözlükte «coriandre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORIANDRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


balandre
balandre
bélandre
bélandre
calandre
calandre
cassandre
cassandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

CORIANDRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coréen
coréenne
corégence
corégone
coreligionnaire
coréopsis
coresponsable
coriace
coria
coriacité
corindon
corinthien
corinthienne
corme
cormier
cormophytes
cormoran
cornac
cornage
cornaline

CORIANDRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coriandre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coriandre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORIANDRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coriandre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coriandre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coriandre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

香菜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cilantro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coriander
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धनिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كزبرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кориандр
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

coentro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধনিয়া
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

coriandre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ketumbar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Koriander
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

コリアンダー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고수
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

katumbah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rau mùi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொத்தமல்லி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

धणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kişniş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

coriandolo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kolendra
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

коріандр
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coriandru
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κολίανδρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koljander
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

koriander
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

koriander
5 milyon kişi konuşur

coriandre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORIANDRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «coriandre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coriandre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coriandre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORIANDRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coriandre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coriandre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coriandre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORIANDRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coriandre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coriandre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bouquet de coriandre
Bouquet de coriandre est un recueil de treize nouvelles traversées par les mêmes personnages : le Président d'une petite communauté juive originaire d'Afrique du Nord, sa femme, ses enfants, ses petits-enfants, son gendre, ses amis.
Rachel Samoul, 2007
2
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Comme la coriandre est difficile à transplanter, il faut la semer directement au jardin, juste après la date de la dernière gelée de printemps. Semer les graines avec leur enveloppe, à une profondeur de 6 mm ({A po). Les plantules lèvent ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
3
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Fraiclie , clic a une odeur de punaise , qui demi aromalique et agréable après la dessiccation, saveur est douceâtre , aromalique et un peu re. Excitant, carminatif, stomacbique. POUDRE TOMQUE. (pie.) .Coriandre un gros et demi e=» 6 gram ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
4
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Coriandre Co ri an dru m s ativu m Originaire du moyen-orient et d'Asie Mineure, la coriandre s'est largement répandue dans tout le bassin méditerranéen. Le mot latin coriandrum vient du grec korian- dron. En grec, koris signifie punaise et ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
5
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Coriandre six onces =*» a 10 grain. Cannelle, Girofle, de disque trois onces = io5 gram. Alcool onze livres = tjG?o gram. Eau six livres <=□ a^o gram. Distillez dix livres» 4200 gram. (a.) Pr. Mélisse fraîche deux-livres =i 720 gram. Zeste de ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
6
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Les graines de coriandre sont parmi les plus anciennes épices connues; elles ont été cultivées en Égypte il y a plus de 3 500 ans. On en retrouve la trace en Grèce vers 1 400 avant notre ère; elle était alors utilisée comme médicament.
QA International Collectif, 1996
7
Dictionnaire de médecine: ou, Répertoire général des ...
Voyez Foetus, OEuf numain. CORIANDRE. — Le nom de coriandre vient de «ep «, punaise, à cause de l'odeur particulière qu'exhale l'espèce officinale. Il désigne , en matière médicale, la coriandre officinale (Coriandrum sativum, L. ), plante ...
Nicolas Philibert Adelon, 1835
8
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
La Coriandre est un objet de commerce; on la cultive en grand aux environs d' Aubervilliers, près Paris, & dans d'autres lieux voisins. D'ailleurs on n'en voit que dans quelques jardins potagers & dans le» jardins de Botanique, avec la ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
9
Les Commentaires de M. Pierre André Matthiole sur les six ...
Voylà que dit Galicn : lequel est du tout contraire à Diofco- AmcmJAx, nde. quantac coriandre. Auiccnoe, voulant maintenir Diof- coride,efcrit contre Galien cn ceste forte: Galien a escrir.que ie coriandre estoit compose'dcdiucrscs températures, ...
Pietro Andrea Mattioli, Antoine Du Pinet de Noroy, 1620
10
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Vers les premiers jours du mois, on sème quelques plantes qu'il vaudroit peut- être mieux confier à la terre au retour du printems : telles que le chou, la laitue, l' artichaut, la roquette, le creílon alenois, la coriandre, le cerfeuil, lanet, le panais,  ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1787

«CORIANDRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coriandre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recette du samedi : Dips de légumes de saison et ses 3 sauces …
Eponger et hacher. - Dans un bol, déposer le yaourt avec le tandoori et la coriandre, mélanger. Vérifier l'assaisonnement et réserver au frais. «maville.com, Tem 15»
2
Paris 18e: la révélation Nomos | Coups de coeur
Une recette ancestrale, mise à neuf et décortiquée par Guillaume ! Citron/coriandre/chèvre, un crottin travaillé en panna cotta, monté en neige, ... «Les pieds dans le plat, Tem 15»
3
Deux tables parisiennes passées au gril - Le Monde
... cuisinés avec justesse et une pointe d'originalité (tartare de langoustines, avocat ; terrine du chef CCPP – cochon, coriandre, persil, paprika ... «Le Monde, Tem 15»
4
La vraie recette du guacamole | Slate.fr
La plus simple et classique, c'est avocats, tomates, oignon, coriandre, citron vert, sel, au mortier. Mais c'est ouvert, on peut mettre autre chose. «Slate.fr, Tem 15»
5
Fromage - 7 recettes originales à base de Tartare
Tartare Cranberry & Poivres, Poivre & Fines Herbes, Noix & Éclats d'Amandes et la dernière création de la marque Oignon rouge & Coriandre ... «Marie France magazine, Tem 15»
6
Cabillaud aux gambas avec tomates concassées et coriandre
... tranchées en deux. Mettre au four 20 min à 180°C (thermostat 6). Avant de servir, recouvrir de coriandre fraîche et servir avec un quart de citron vert à presser. «Marmiton.org, Tem 15»
7
“Braai”, “asado” ou “BBQ” texan... à chacun son barbecue - Le Monde
On y trouve ainsi poitrine de porc ou de veau, longues saucisses boerewoers (mélange de bœuf, porc, graines de coriandre, muscade, girofle ... «Le Monde, Tem 15»
8
Crème de carottes, ailes de poulet aux épices
Parsemer de coriandre et rectifier l'assaisonnement. Dresser la crème de carottes puis déposer le poulet parfumé délicatement par-dessus. Vidéos associées ... «Marmiton.org, Tem 15»
9
Salade de légumes au boeuf thai
Emincer la menthe et la coriandre. Ecraser les cacahuètes. Ajouter la moitié de la sauce dans la salde. Faire revenir 2min les médaillons de boeuf à la poele ... «Marmiton.org, Tem 15»
10
Les menus très gourmands du Tour de France
Gigot d'agneau à la coriandre et au citron accompagné de pommes de terre nouvelles; moules à la Bretonne, avec fenouil, carottes et ... «24heures.ch, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coriandre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coriandre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z