İndir uygulaması
educalingo
paradeur

Fransızca sözlükte "paradeur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PARADEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

paradeur


PARADEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARADEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte paradeur sözcüğünün tanımı

Parador'un sözlük tanımı geçit töreni yapan, gösteriş yapmaktan hoşlanan, gösterişten hoşlanan biri. Geçit törenini yapan kişi. At gösterisini yapan kişi.


PARADEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambassadeur · ardeur · baladeur · barricadeur · bradeur · cascadeur · demandeur · entendeur · escaladeur · fadeur · gambadeur · grandeur · grenadeur · odeur · persuadeur · profondeur · pudeur · radeur · splendeur · vendeur

PARADEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

parade · paradentaire · parader · paradeuse · paradiabète · paradiabétique · paradichlorobenzène · paradigmatique · paradigme · paradis · paradiser · paradisiaque · paradisier · parador · parados · paradoxal · paradoxalement · paradoxe · paradoxer · paradoxeur

PARADEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordeur · baroudeur · brodeur · candeur · commandeur · débardeur · détendeur · fondeur · froideur · gardeur · laideur · lourdeur · maraudeur · revendeur · répondeur · sondeur · soudeur · tendeur · transbordeur · videur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde paradeur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PARADEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «paradeur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«paradeur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PARADEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile paradeur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen paradeur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «paradeur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

paradeur
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

paradeur
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

paradeur
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

paradeur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

paradeur
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

paradeur
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

paradeur
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

paradeur
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

paradeur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

paradeur
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

paradeur
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

paradeur
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

paradeur
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

paradeur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

paradeur
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

paradeur
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

paradeur
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

paradeur
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

paradeur
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

paradeur
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

paradeur
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

paradeur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

paradeur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

paradeur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

paradeur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

paradeur
5 milyon kişi konuşur

paradeur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARADEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

paradeur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paradeur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

paradeur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARADEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

paradeur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paradeur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le mode mineur de la réalité: paradoxes et photographies en ...
2 — L'attitude exclusivement préoccupée par leur rôle de «paradeur», quelque peu stressé et sans regard distrait vers le public, contraste avec le déguisement choisi et le rôle qu'il sous-tendrait, celui de «cow-boy» (76), de «clownette» (77)  ...
Albert Piette, 1992
2
La transylvanie et ses habitants
Quand , en adoptant le paradeur espagnol , la mode ne considérait que l'avant- main , quand on voulait que le cheval levât ses pieds haut et avec grâce , on oubliait l'arrière-main. On ne remarquait pas que celle-ci était souvent faible , ce qui ...
Auguste de Gérando, 1850
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Paquement , s' m.; action de pequer, d'arranger dcs harengs par couches dans un baril : lc puquement des harengs. Parable, adj.; des 2 g ; qui peut être paré, qttu l'on doit parer, éviter, qu'il est facile de parer : ce coup est parable. ' Paradeur  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
4
Le papillon noir
Une jeune employée de l'aéroport établit son propre classement, à propos : << Le paradeur avec ses grosses chaînes, l'air d'un esclave au 17e siècle, est un nigaud, dit-elle. La boudeuse est un m'as-tu-vu à la nouvelle mode: une phrase en ...
Le Vaillant Barthélemy Adolphe, 2006
5
Introduction aux théories de la communication
l'intérieur même de l'indifférenciation interindividuelle, centration sur un individu, le paradeur, qui polarise sur lui l'attention des deux sujets. D'une certaine manière, on peut dire du paradeur qu'il est autoréférent et du contemplateur qu'il est ...
Jean-Pierre Meunier, Daniel Peraya, 2010
6
Les Mots en liberté: études lexicographiques: bulletin
PARADEUR, "qui appartient à celui qui veut se faire valoir", chez Dumur, 1925. PARADEUR DE HAUTE ÉCOLE n.m. : écuyer qui présente des numéros de haute école (J/L 1879, E. de Concourt ; cf le verbe PARADER I) PARADISTE adj. ou ...
7
Djebel-amour, ou, L'arche naufragère: roman
C'était un homme, lui, pas un pirouetteur de piscine ni un paradeur de pétrolette, ni même un trouvère tout juste capable d'entortiller des vers ou d'administrer la question au grand Johannes Brahms. Mariona, l'impénitente coquette, ...
Albert Bensoussan, 1992
8
Tableau de Paris faisant suite aux editions precedentes
On vient saisir quelques phrases d'un sermon , puis l'on quitte en secouant la tête comme s'il s'agissoit d'un paradeur qu'on écoute un moment 8( qu'on abandonne. Les sermons , il est vrai , ne devroient pas durer plus d'une demi- heure.
9
Le cinéma américain 1955-1970
Notre monde tient en équilibre instable entre le cérémonial paradeur et la jungle meurtrière. Il suffit d'un rien pour qu'il bascule d'un côté ou de l'autre, du côté du crétinisme déterminé par la discipline militaire du type de celle qu'illustrèrent ...
Freddy Buache, 1984
10
Le crime nouveau est arrivé
Au début de notre mariage il se comportait en paradeur qui craint qu'on ne lui griffe sa nouvelle voiture. J'étais un joli bibelot dont il était fier d'avoir fait l' acquisition. — Et vous tolériez cette situation? s'insurge Wy- vine, révoltée. — Ho, non.
Robert Reumont, 2006

«PARADEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve paradeur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CANNES. Maiwenn, Donzelli... Leurs films sont ratés. Le cinéma …
Le résultat est un micro-psychodrame égotique et paradeur qui tente maladroitement de jouer dans la cour des grands et s'impose finalement ... «L'Obs, May 15»
2
Arnaud Montebourg écarté du gouvernement : "Il se sent comme …
Arnaud Montebourg ne fait plus partie du gouvernement et visiblement, le paradeur de La Rochelle a du mal à assumer cette nouvelle situation ... «Closer, Ağu 14»
3
La Grande Parade de l'Escargot
(Spectacle facultatif) En tant que métropolitain et paradeur, vous pourrez bénéficier du tarif réduit de 8 euros au lieu de 18. Profitez-en et réservez vos places au «Quefaire.be, Nis 12»
4
Concordia : Le commandant filmé en incapacité de réagir
coins couinants, paradeur comme un troupeau de kakous, incompétent et pleutre. Mais ce punching-ball ne doit pas occulter la trop grande ... «France Soir, Şub 12»
5
La plage à Cramer rate sa pub
... la plage à Cramer (construite avec les gravats du CEVA), la ville de Genève aurait pu proposer au lake paradeur de samedi de finir nus dans ... «Tribune de Genève, Tem 10»
6
Les poètes et les princes : figures et postures des thuriféraires du …
Célèbre paradeur sous l'Empire et la Restauration, on perd sa trace vers 1840, ses dernières œuvr (...) 12 . Qui meurt en 1855 à l'hospice de Crest (dans la ... «Revues.org, Ara 09»
7
Frelon asiatique : l'élégance d'un tueur froid
Agile à la bagatelle, le frelon asiatique passe aussi pour un paradeur séducteur. Attaché à son apparence, il se démarque ainsi de son cousin ... «LaDépêche.fr, Eki 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Paradeur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/paradeur>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR