İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pénétrante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PÉNÉTRANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pénétrante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉNÉTRANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÉNÉTRANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administrante
administrante
adorante
adorante
amarante
amarante
aspirante
aspirante
co-gérante
co-gérante
conquérante
conquérante
courante
courante
couvrante
couvrante
entrante
entrante
figurante
figurante
garante
garante
gérante
gérante
marante
marante
migrante
migrante
mourante
mourante
orante
orante
quarante
quarante
rentrante
rentrante
souffrante
souffrante
spirante
spirante

PÉNÉTRANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pénélope
pénéplaine
pénéplanation
pénétrabilité
pénétrable
pénétrance
pénétrant
pénétratif
pénétration
pénétré
pénétrer
pénétromètre
pénial
pénibilité
pénible
péniblement
péniche
pénicille
pénicillé
pénicillinase

PÉNÉTRANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

admirante
améliorante
belligérante
cathédrante
cobelligérante
cogérante
comparante
considérante
célébrante
déclarante
dénigrante
gourante
hydrante
impétrante
non-comparante
obscurante
serrante
soufrante
trente-et-quarante
émigrante

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pénétrante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PÉNÉTRANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pénétrante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pénétrante sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pénétrante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÉNÉTRANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pénétrante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pénétrante sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pénétrante» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

入木三分
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

penetrante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

penetrating
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मर्मज्ञ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مخترق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пронзительный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

penetrante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তীক্ষ্ন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pénétrante
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menembusi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

durchdringend
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

貫通
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

침투하는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

penetrating
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thấm thía
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஊடுருவும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भेदक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

delici
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

penetrante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przenikliwy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пронизливий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

penetrant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διείσδυση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

indringende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

penetrerande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

trengende
5 milyon kişi konuşur

pénétrante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÉNÉTRANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «pénétrante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pénétrante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pénétrante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÉNÉTRANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pénétrante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pénétrante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pénétrante sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PÉNÉTRANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pénétrante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Koestler
Les psychanalystes sont les égoutiers de l’âme ; l’odeur pénétrante de leur profession les suit jusque dans leur vie privée.
2
Ibn Abu Talib Ali
Un homme parle d’autant moins qu’il possède une intelligence plus pénétrante.
3
Philonide
La raison est une arme plus pénétrante que le fer.

«PÉNÉTRANTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pénétrante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pénétrante ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Plaie pénétrante avec lésion des poumons et épanchement non mortel. Plaie pénétrante avec lésion du diaphragme et hernie d'un des viscères abdominaux dans la poitrine. Plaie pénétrante avec lésion d'une artère diaphragmatique et ...
Jean-Louis Alibert, 1835
2
Traité de médecine légale et de jurisprudence médicale
Plaie pénétrante avec lésion des poumons et épanchement non mortel. Plaie pénétrante avec lésion du diaphragme ct hernie d'un des viscères abdominaux dans la poitrine. Plaie pénétrante avec lésion d'une artère diaphragmatique et ...
Legrand du Saulle, 1855
3
Médecine légale. [Suivie de :] Jurisprudence médicale [cette ...
Plaie pénétrante avec lésion des poumons et épanchement non mortel. Plaie pénétrante avec lésion du diaphragme et hernie d'un des viscères abdominaux dans la poitrine. Plaie pénétrante avec lésion d'une artère diaphragmatique et ...
E. de Salles, 1835
4
Dictionnaire de physique: Abaissement-Buffon(Georges-Louis ...
Herschell dist inguoit deux effets particuliers ! dans ses télescopes : iw. leur faculté pénétrante; 2°. l' amplification qu'ils pouvoient supporter avec les oculaires. 11 appelle force pénétrante , la profonde ur , ou la distance , où peuvent être ...
5
Abeille médicale: ou, Journal analytique de médecine et de ...
Plaie penétrante de la poitrine; épanchement de sang, guérison ; M. Larrey. — pénétrante de la poitrine; guérison ; M. Larrey. — pénétrantes de poitrine; guérison. — pénétrante de la poitrine; par M. Laurent. — pénétrante de poitrine; abcès ...
6
Histoire des mathématiques, dans laquelle on rend compte de ...
Il trouve la force pénétrante pour son télescope .de 7 pieds égale à 20, avec 10 pieds 29, à 20 pieds 75, à 40 pieds 192; dans le télescope de 25 pieds qu'il aenvoyé en Espagne, elle est de 96, et c'est un de ceux'dont il est le plus content.
‎1802
7
Traité élémentaire de chirurgie
qu'elle retiuorait au contraire parla blessure extérieure en cas de pluie non pénétrante. Mais on comprend qu'avec une plaie pénétrante dont le trajet est oblique, le liquide aura beaucoup de peine à passer dans la plèvre; tandis qu' avec une ...
Salvador F. Fano, 1872
8
Histoire des Mathématiques, dans laquelle on rend compte de ...
Il.trouve la force pénétrante pour son télescope de 7 pieds égale à 20, avec 10 pieds 29, à 20 pieds 75, à 40 pieds 192 ; dans le télescope de 25 pieds qu'il a envoyé en Espagne, elle est de 96 , et c'est un de ceux dont il est le plus content.
J. F. Montucla, 1802
9
Histoire des mathématiques: dans laquelle on rend compte de ...
Il trouve la force pénétrante pour son télescope de 7 pieds égale à 20, avec 10 pieds 29, à 20 pieds 75, à 40 pieds 192 ; dans le télescope de 25 pieds qu'il a envoyé en Espagne, elle est de 96 , et c'est un de ceux dont il est le plus content.
Jean-Étienne Montucla, La Lande, 1802
10
Mémoires pour servir a l'histoire de la chirurgie du XVIIIe ...
Or , une plaie simplement pénétrante Ôc sans aucun accident, se traite comme non pénétrante. Donc la sonde n'indique pas un autre traitement que la simple inspection de la plaie extérieure ; donc elle est inutile. 4°. L'uíage de la sonde n' est ...
François Paul, Lorenz Heister, 1773

«PÉNÉTRANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pénétrante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain - Poids des jeux sur PS4 et …
Une chose est sûre, l'histoire de ce cinquième et ultime opus de Metal Gear Solid risque d'être poignante et pénétrante. Rappelons que la date ... «GAMERGEN, Tem 15»
2
Alexander Wang Automne-Hiver 2015/2016, la campagne gothique …
Alexander Wang prend le parti de casser des filles à la personnalité bien prononcée aussi pénétrante que leurs traits du visage atypiques. «meltyFashion, Tem 15»
3
1ère session de la chambre criminelle de Diourbel : 24 accusés à la …
... externe faisant suite à une plaie pénétrante par arme blanche de deux cm de diamètre et 3,5 cm de profondeur avec un trajet de haut en bas. «DakarActu, Tem 15»
4
Les regrets du FCE
... de fortes performances et activent dans plus de 80 pays, dont l'Algérie, où ils ont réalisé le port de Annaba et la pénétrante de Mascara. «L'Expression, Tem 15»
5
Deux accidents sur la pénétrante : des ralentissements dans les …
Deux accidents de la circulation, survenus à une demi-heure d'intervalle hier matin, ont provoqué des ralentissements sur la pénétrante. «Le Télégramme, Tem 15»
6
Évin-Malmaison: les terrains à proximité de la THT sont désormais à …
... Goczkowski qui dévoile un secret espoir, celui « de voir la nouvelle ligne THT construite un peu plus loin, de l'autre côté de la pénétrante ». «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Lorient. La voiture se retrouve sur le toit suite à une perte de contrôle
Vers 8 h, ce mardi, une automobiliste a perdu le contrôle de sa voiture sur la bretelle de sortie de la pénétrante en direction du centre-ville de ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
CAMEROUN :: Affrontement sanglant à Ngaoundéré :: CAMEROON
Près d'une dizaine de blessés déjà enregistrés pour un lopin de terre dans la localité Souangor, située à 30Km, sur la pénétrante est de la ville ... «camer.be, Tem 15»
9
Rigobert Song sauvé par la population à Douala
Sur le chemin du retour, il va effectuer un arrêt au lieu dit Yassa à la pénétrante Est de la ville. Il a fallu de peu, pour que ce temps d'arrêt se ... «Starducongo, Tem 15»
10
L'Etat va désengorger la douane de Bardonnex
Mais ici aussi, on attend beaucoup de la nouvelle pénétrante qui reliera la douane de Pierre-Grand à Drize puis au carrefour de la Milice. «Tribune de Genève, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pénétrante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/penetrante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z