İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "souffrante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUFFRANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

souffrante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUFFRANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUFFRANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administrante
administrante
adorante
adorante
amarante
amarante
aspirante
aspirante
co-gérante
co-gérante
conquérante
conquérante
courante
courante
couvrante
couvrante
entrante
entrante
figurante
figurante
garante
garante
gérante
gérante
marante
marante
migrante
migrante
mourante
mourante
orante
orante
pénétrante
pénétrante
quarante
quarante
rentrante
rentrante
spirante
spirante

SOUFFRANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

souffletant
souffleté
souffletée
souffleter
souffleteur
souffleteuse
soufflette
souffleur
souffleuse
souffloter
soufflotter
soufflure
souffrance
souffrant
souffre-douleur
souffreteuse
souffreteux
souffrir
souffroir
souffrotant

SOUFFRANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

admirante
améliorante
belligérante
cathédrante
cobelligérante
cogérante
comparante
considérante
célébrante
déclarante
dénigrante
gourante
hydrante
impétrante
non-comparante
obscurante
serrante
soufrante
trente-et-quarante
émigrante

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde souffrante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«souffrante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUFFRANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile souffrante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen souffrante sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «souffrante» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

生病
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

enfermo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ill
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बीमार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سوء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

плохо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

doente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অসুস্থ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

souffrante
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sakit
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

krank
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

病気で
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gerah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xấu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தவறான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आजारी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hasta
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

malato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

źle
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

погано
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bolnav
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άρρωστος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

siek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dålig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

syk
5 milyon kişi konuşur

souffrante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUFFRANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «souffrante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
souffrante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «souffrante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUFFRANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «souffrante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «souffrante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

souffrante sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUFFRANTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

souffrante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. souffrante ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Armée souffrante. Prières consacrées aux Ambulances
C. LAWISTER. 1-|,' ..,'..' **r m a/.JJ '' ' _ .,,V ?/ * J622 L'ARMÉE SOUFFRANTE.
C. LAWISTER, 1870
2
Connaissance de l'islam
La. communauté. souffrante. et. le. monde. inversé. L'un des éléments importants qu'il nous faut prendre en compte dans l'étude des formes pratiques de l'islam est l'existence ou la non-existence chez les représentants de la tradition ...
Michael Gilsenan, 2001
3
Le nazisme comme religion: quatre théologiens déchiffrent le ...
... de ses séjours en Autriche avant et après l'Anschluss en mars 1938, quand le IIP Reich a étendu son pouvoir sur l'État autrichien. Un livre émouvant résulta de son témoignage : L'Autriche souffrante, écrit pour mettre en garde le peuple34.
Kathleen Harvill-Burton, 2006
4
La Grande Vie de Jésus-Christ: Tome 5. Vie Souffrante
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by C. Dillet in Paris, 1865.
Ludolphe Le Chartreux, 1999
5
Lettres et papiers du chancelier comte de Nesselrode, ...
Il est peut-être aussi dans les vues bienfaisantes du Monarque auquel l'humanité souffrante tourne ses regards affligés comme vers son libérateur. Dans cette hypothèse, je hasarderai quelques considérations que m'a suggérées l'amour le  ...
Karl Robert Graf von Nesselrode, Wilhelm graf von Nesselrode (i.e. Max Julius Wilhelm Franz), Anatole graf von Nesselrode, 1812
6
Grand catéchisme de la persévérance chrétienne, ou, ...
Sortes d'églises. — Il y a trois sortes d'Églises, iv, 269. — De l'Église triomphante, iv, 269. — De l'Église souffrante, iv, 270. — De l'Église militante, iv, 271. — Ennemis de l'Église militante, iv, 271. — Ces trois Églises n'en font qu'une, iv, 272.
P. Grenet, 1881
7
Manuel de psychologie à l'usage des soignants
Ce manuel de psychologie apporte aux soignants les bases qui permettent d’aider et d’accompagner la personne souffrante, tant dans son corps que dans son existence matérielle, sociale et psychique.
Hélène Harel-Biraud, 2011
8
L'amant de Jésus-Christ ou histoire de la vie et de la mort ...
Sa vie souffrante et sa mort. A près avoir écrit quelle a été la vie cachée et solitaire de ce par-' fait amant de Jésus-Christ, quelle a été ensuite sa vie publique et agissante, nous allons écrire quelle a été sa vie souffrante , et comment enfin il ...
Jean-Baptiste Lasausse, 1822
9
Montherlant critique
Dans les dernières années de sa vie, s'il reste fidèle à son athéisme, Montherlant fait preuve d'une grande sympathie pour «l'Eglise souffrante» (TFE 76) et le Christ souffrant55. Sans doute, depuis longtemps, inclinait-il «du côté de la ...
Jean-François Domenget, 2003
10
Elévations à Dieu sur les psaumes disposées pour tous les ...
íderation de votre Hostie souffrante sur la Croix & expirante entre deux larrons , qui après trente-trois années de service , s'est livré pour moi à votre justice, &c a souffert. tout ce que l'inhumanité a de plus cruel. XI. Secourez-moi , mon ...
Simon Gourdan, 1729

«SOUFFRANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve souffrante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lara Fabian : Son clip enfantin ne fait pas l'unanimité
Déprimée et souffrante, Lara Fabian a dû surmonter cette difficile épreuve. Mais c'est finalement avec son beau sourire qu'elle revient sur le ... «Potins.net, Tem 15»
2
Césarienne : Les cliniques de la mort
Il est 1h. Zakia, qui vient juste de subir une césarienne, joint sa famille par téléphone. «Je suis souffrante. J'ai des douleurs intenses mais il n'y ... «El Watan, Tem 15»
3
La Réole : Liliane Guiraudon retrouvée vivante
Portée disparue depuis lundi soir, Liliane Guiraudon, a été découverte dans un sous-bois de La Réole. Elle n'était pas souffrante malgré trois ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Erquinghem-Lys : malgré ses problèmes de santé et une dette …
Cette dame est veuve, souffrante, elle a réglé tous ses retards. Cette situation est choquante, et ce n'est pas le seul cas dans la région. «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Scandale à Marseille : Le Consul général donne sa vérité des faits
Selon le Consul dans « EnQuête », ce qui s'est passé, c'est que « ma fille de deux ans était souffrante, je suis parti plus tôt du bureau parce ... «DakarActu, Tem 15»
6
Sa mère coincée sous une voiture, un policier distrait un petit garçon
Sous une voiture, la jambe coincée par le pneu arrière gauche, une femme enceinte de 30 semaines se tenait là, souffrante et immobile. «Doctissimo, Tem 15»
7
Affaire DPP-ICAC: la réunion du comité parlementaire de l'ICAC …
Elle a indiqué au président du comité qu'elle était souffrante. Un renvoi qui n'enchante guère Shakeel Mohamed, qui avait déjà fait part de son ... «L'express.mu, Tem 15»
8
Le travailleur social et l'importance de l'ascèse selon Proudhon
qui n'est plus le Pauvre, image souffrante et humiliée du Christ, que le christianisme oppose au Monde […] mais ce Travailleur social, dont ... «AgoravoxTv, Tem 15»
9
Enduro World Series Samoëns 2015
Chez les filles, la première mauvaise nouvelle arrive dès la première spéciale, avec l'abandon d'Anne Caroline Chausson, souffrante. «Big Bike Magazine, Tem 15»
10
Brigitte Bardot enlace Florian Philippot à la Madrague
Brigitte êtes vous souffrante ? Vous avez une petite mine. L'admiration que je vous voue est à la hauteur de votre combat pour les animaux. «Le Point, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Souffrante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/souffrante>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z