İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pimprenelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PIMPRENELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pimprenelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIMPRENELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIMPRENELLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pimprenelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pimprenelle

burnet

Pimprenelle

Pimprenelle veya Petite pimprenelle, Rosaceae ailesinin çok yıllık otsu bir bitkisidir. La Pimprenelle ou Petite pimprenelle est une plante herbacée vivace de la famille des Rosacées.

Fransızca sözlükte pimprenelle sözcüğünün tanımı

Sözlükte burnet tanımı, bir zamanlar tıbbi özellikleri açısından değer verilen ihale yaprakları bazen baharat olarak kullanılan Rosaceae ailesinin aromatik dikotiledon bitkisidir. Burnet'in başka bir tanımı, bir tür yeşil anason sağlayan otsu bitkidir.

La définition de pimprenelle dans le dictionnaire est plante dicotylédone aromatique, de la famille des rosacées, dont les feuilles tendres, autrefois appréciées pour leurs propriétés médicinales, sont parfois employées comme assaisonnement. Une autre définition de pimprenelle est plante herbacée dont une espèce fournit l'anis vert.

Fransızca sözlükte «pimprenelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIMPRENELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


brunelle
brunelle
campanelle
campanelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

PIMPRENELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pimbêche
piment
pimenter
pimenton
pimpant
pimper
pimperneau
pimpinella
pimpinelle
pimpons
pin
pin-pon
pin-up
pinacées
pinacle
pinacothèque
pinaculaire
pinada
pinaillage
pinailler

PIMPRENELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agnelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pimprenelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pimprenelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIMPRENELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pimprenelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pimprenelle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pimprenelle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

地榆
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pimpinela
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

burnet
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बर्नेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بيرنت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кровохлебка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

burnet
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Burnet
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pimprenelle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Burnet
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Burnet
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

吾木香
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

버넷
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

burnet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

burnet
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Burnet
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Burnet
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

burnet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pimpinella
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Burnet
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кровохлебка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Burnet
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Burnet
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Pimpernel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

burnet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Burnet
5 milyon kişi konuşur

pimprenelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIMPRENELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «pimprenelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pimprenelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pimprenelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIMPRENELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pimprenelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pimprenelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pimprenelle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIMPRENELLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pimprenelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pimprenelle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catalogue descriptif, méthodique et raisonné, des espèces, ...
Petite renoncule , 470. Petite Sophie , 2.36. Pétronille, 472- Phaloè', 574. Pharericus, 47 9, Phèdre , 902. Phénix, 474- Philomèle , 47s- Pierre Corneille , 476. Pierre le Grand, go3. Pimprenelle blanche, double, 60. Pimprenelle ...
Prevost (fils.), 1830
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Il est donné à plusieurs plantes de genres différens , comme chez nous , et pour les mêmes ; ainsi la grande pimprenelle ou sàngulsorba officinalis, estlegreat- burnet; la pimprenelle des jardins, poterium sanguisorba , est le com- mon- burnet ...
3
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
Sc c'est Comme on parle dans la Basse-Normandie M. Pimprenelle. Jeune fille , jeunes filles. Proprement de jeunes pimprenelles , sont de jeunes éveillées , fringantes , évaporées. On trouve pim-. prcnejle dans Menot , pour débauche , en  ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750
4
Pimprenelle et le poireau farceur
En allant au marché, Pimprenelle est bien loin de se douter qu'elle va faire une merveilleuse rencontre.
Josette Dubois, 1986
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
On marche sur la route... PIMPRENELLE. Qui?... LE BANDIT. Un voyageur... pomme-d'apis. A-t-ildu bagage?... PIMPRENELLE. Non... bibicue, de sa grosse voix. Canal liai... (Ils se groupent tous a gauche pour regarder a droite.) CHOEOR.
6
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
M. Victor Yvart, dans son savant et précieux Traité des assolements , distingue nettement parmi les plantes à fourrage la grande et la petite pimprenelle ( sanguisorba officinalis et poterium sanguisorba). ll fait remarquer que la première ...
7
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
M. Victor Yvart, dans son savant et précieux Traité des assolements , distingue nettement parmi les plantes à fourrage la grande et la petite pimprenelle ( sanguisorba officinalis et poterium sanguisorba). Il fait remarquer que la première ...
8
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
Les espèces de Pimprenelles sont, La grande Pimprenelle , sanguisorbe. C. 'B. Pin. 160; (Sanguisnrba major, flore spadiceo. J. B. 3. art. 2. 120. Pimpmella sive Sanguisorba major. Math. 10 5.) La grande Pimprenelle, rude , élevée, oriculée ...
‎1797
9
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc. Les espèces de Pimprenelles sont , La grande Pimprenelle , sanguisorbe. C. B. Pin. 160. ( Sanguisorba major, Hore spadiceo. J. B. 5. part. 2. îao. Pimpinella sive Sanguisorba ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
que de quatre dans les sanguisorbes, et la monoécie des pim— prenelles, ne permettent pas d'adopter son opinion. Aussi ren- voie-t-on au mot Sanguisorbe , pour tout ce qu'on a à dire sur la pimprenelle commune. Les quatre espèces dont  ...

«PIMPRENELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pimprenelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Contrôler l'ambroisie grâce à la compétition entre espèces ?
... locale et moins perturbateurs potentiellement : principalement la luzerne minette , la vulnéraire , la pimprenelle , le chiendent et l'ivraie. «Tela Botanica, Tem 15»
2
Programme des ateliers enfants au centre d'art La Cuisine
Prun'elles et pimprenelle! De 16 heures à 17 h 30, atelier réalisation de la recette de confiture de la Mascotte de la Cuisine. 3-6 ans. Prix : 5 €. «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Mireille Geay continue à jouer à la poupée
Nicolas et Pimprenelle, Bécassine, l'incontournable Barbie, habillés pour les sports d'hiver, la plage, le bain, de laine ou de dentelles, tout un ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
En précampagne
Au final, il est bien sur son nuage, tant que Pimprenelle et Nicolas ne lui causent pas encore trop de soucis... et puis pour prendre encore plus ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
La Bibliothèque Gourmande de Mireille : un "Parfum d'herbes" de …
et les "herbes à pot" (pimprenelle, céleri, roquette…) utilisées crues. Puis, il donne quelques rappels pour la cueillette et recommandations ... «DESTIMED, Tem 15»
6
Jérôme Nutile : l'émoi nîmois
... l'oxalis, l'ail des ours et la pimprenelle. Grégory a fait deux heures de route pour parler de cette nature qui l'unit à la cuisine de Jérôme Nutile ... «Libération, Tem 15»
7
Manger, (prier ?), marcher
Là, pendant tout l'été, la lasagne aux lentilles et pois chiches sauce pimprenelle de Marc Veyrat, spécialement imaginée pour ce refuge, sera ... «Les Échos, Tem 15»
8
Le jardin pédagogique a été inauguré
... aux plantes aromatiques, façon de mieux aiguiser leurs sens aux différentes senteurs telles la sarriette, la sauge ananas ou la pimprenelle. «Sud Ouest, Tem 15»
9
Le Jardin pédagogique en fête
Ils ont été réalisés par les tout-petits des crèches Melimelo et Nicolas et Pimprenelle, par les enfants de maternelle et primaire dans le cadre de ... «ladepeche.fr, Haz 15»
10
Balade dans les garrigues de Florensac
Ce moment opportun de la saison a permis d'observer la variété des espèces du terroir telles : la pimprenelle, l'orchis pyramidale, les orpins, ... «Midi Libre, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pimprenelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pimprenelle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z