İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "quenelle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE QUENELLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quenelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUENELLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUENELLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «quenelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
quenelle

balık köftesi

Quenelle

Quenelle, çeşitli Fransız bölgelerinin tipik olarak tipik pike köfte, Lyon köfte, kemik ili köfte ve karaciğer köfte çeşitleri temel alınarak genel olarak uzun biçimli peletler biçiminde bir mutfak hazırlığıdır . La quenelle est une préparation culinaire en forme de boulette de forme généralement allongée, à base de différents ingrédients, typique dans la cuisine traditionnelle de plusieurs régions françaises, notamment les quenelles de brochet, les quenelles lyonnaises, les quenelles de moelle et les quenelles de foie.

Fransızca sözlükte quenelle sözcüğünün tanımı

Sözlükteki quenelle tanımı, bir un veya ekmek kırıntısı hamuruna eklenen et, sakatat veya ince doğranmış balıktan yapılmış, bir köfte veya küçük silindir şeklindeki hazırlıktır. soslu veya sıcak pasta dolumunda olduğu gibi sunuluyor: vol-au-vent, kraliçeye ısırıyor.

La définition de quenelle dans le dictionnaire est préparation, en forme de boulette ou de petit cylindre, à base de viande, d'abats, ou de poisson finement hachés, incorporée à une pâte de farine ou de mie de pain, que l'on sert telle quelle accompagnée d'une sauce ou dans une garniture de pâté chaud: vol-au-vent, bouchée à la reine.

Fransızca sözlükte «quenelle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUENELLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


brunelle
brunelle
campanelle
campanelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

QUENELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

quelque
quelquefois
quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémanderie
quémandeur
quémandeuse
quémandeux
quenotte
quenottier
quenouille
quenouillé
quenouillée
quenouillette
quéquette
quérable
quercicole
quercinois

QUENELLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agnelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
péronnelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde quenelle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «QUENELLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «quenelle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
quenelle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«quenelle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUENELLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile quenelle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quenelle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «quenelle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

quenelle
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

quenelle
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

quenelle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पीसा हुआ मांस का लोंदा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

quenelle
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кнель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

quenelle
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

quenelle
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

quenelle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

quenelle
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

quenelle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

クネル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고기 완자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

quenelle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thịt quết dùng để nhồi bánh ba tê
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

quenelle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

quenelle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

balık köftesi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

quenelle
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

quenelle
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кнелями
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

quenelle
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

quenelle
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

quenelle
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

quenelle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

quenelle
5 milyon kişi konuşur

quenelle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUENELLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «quenelle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quenelle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quenelle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUENELLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quenelle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quenelle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quenelle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «QUENELLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

quenelle sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Francis Blanche
La quenelle est le poisson le plus mal connu de la faune maritime.

«QUENELLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

quenelle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quenelle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Petit Futé Lyon
Toujours curieux de découvrir les métiers de bouche qui font la réputation de Lyon, Futé s'est intéressé aux fabricants de quenelle. Qu'y-a-t'il dans une quenelle ? Après avoir posé la question à des Lyonnais qui n'en savaient trop rien (de la ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anthony Serex, 2008
2
Une quenelle, des queneau: carnets d'Oulipi (ouvroir à ...
Créée en 2007, elle fait l'objet d'une coédition entre les Éditions Édite et le Centre d'étude de l'expression de l'hôpital Sainte-Anne, à Paris. L'écriture ou la peinture, la peinture ou l'écriture ?
Isabelle Le Gouïc, 2008
3
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Lnruv (Quenellc de Vous levez les filets de vos lapins, et vous prenez les cuisses ; vous séparez les chairs des nerfs avec la pointe du couteau; vous piler. bien votre chair, ensuite vous la passez au tamis à quenelle; vous la rassemblez pour  ...
Burnet, 1836
4
Un Amour de Quenelle
Une histoire de quenelle?
Carine Mirallié, Florence de Vesvrotte, Carine Mirallié, 2009
5
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
... vous ôterez tout ce qui est dur de la pomme; vous _n'en prenez que le iarineux , vous le mettez dans un mortier : pilez-le bien; vous le passez ensuite à travers un tamis à quenelle; vous en faites un tas, et vous mettez la moitié du beurre, ...
André Viard, Barba, 1822
6
Lyon 2012
Toujours curieux de découvrir les métiers de bouche qui font la réputation de Lyon, Petit Futé s'est intéressé aux fabricants de quenelle. Qu'y a-t-il dans une quenelle ? Après avoir posé la question à des Lyonnais qui n'en savaient trop rien ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Lyon 2012
Toujours curieux de découvrir les métiers de bouche qui font la réputation de Lyon, Petit Futé s'est intéressé aux fabricants de quenelle. Qu'y a-t-il dans une quenelle ? Après avoir posé la question à des Lyonnais qui n'en savaient trop rien ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Cuisiner la quenelle tout simplement...
Découvrez 30 recettes inédites qui vous surprendront par leur simplicité de réalisation. Une nouvelle façon de cuisiner la quenelle... tout simplement gonflée !
Philippe Barret, 2012
9
La terre abandonnée
Il m'enserre la gorge, ne voulant pas que l'écriture n'éveille en moi une nouvelle passion. Il a gagné, attendons qu'il me tue. L'L'L'L' incroyableincroyableincroyableincroyable quenelle.quenelle.quenelle.quenelle. L'incroyable quenelle.
Frédéric Jacob, 2011
10
Dictionnaire de Lyon (avec cartes et photos)
La quenelle lyonnaise apparaît probablement au milieu du Х|Хе siecle, alors que les brochets abondent dans la Saône et que l'idée vient a un maître-pâtissier, Charles lVlorateur, d'incorporer la chair de ce poisson a une simple pate a choux .
Anthony Serex, 2012

«QUENELLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quenelle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
63 pilotes au départ
12e au général et 3e de la catégorie CM, Franck Quenelle (Argenton) porte haut les couleurs du Club Auto Marmandais. Évoluant en ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
L'OL mi-figue mi-raisin avec les abonnements
Le Berlusconi de la Quenelle c'est le mec qui prévoit toujours des trucs et faire des fausse promesse il nous avait promis que Lyon jouera une ... «Foot01.com, Tem 15»
3
Attention: traverse de beau chevreuil
Celle-ci était rendue plus intéressante grâce à un arrière-plan de tomates rôties, une quenelle de chantilly de moutarde et un crumble ... «Le Devoir, Tem 15»
4
La sélection des livres de l'été
Que vous essayez – sans succès – de préparer une « vraie » quenelle ? Alors, procurez-vous le tome III d'A boire et à manger, déclinaison du ... «Le Monde, Tem 15»
5
Alliance Police nationale communique
Pourquoi ne pas supprimé banane, quenelle tans que nous y sommes. Ce terme vous choque, mais moi ce qui me choque ce sont touts les ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Le petit gourmet illustré
Une éternité que vous essayez – sans succès – de préparer une « vraie » quenelle ? Alors, n'allez pas plus loin que dans votre librairie de ... «Le Monde, Tem 15»
7
Mourinho a consulté ses joueurs avant de choisir Falcao
... retrouve son niveau madrilène et nous plante 30 buts, poussant Chelsea à lever l'option d'achat. Juste pour l'énorme quenelle mise à M.U ! «SO FOOT, Tem 15»
8
Christophe Le Garrec favori logique du Pro 1
Laura Kergoat sur Quenelle du Launay ; 2. R. Provost sur Unnan Blaxel ; 3. E. Jaouen sur Venice de Rasal. Amateur 3 vitesse (1 m) : 1. «Ouest-France, Tem 15»
9
Amazon Premium Day: La grosse quenelle de la journée
Premiere quenelle, mais qui est justifié par une deuxième quenelle: le fait qu'il y ait 6 mois d'abonnements au PSN+, une manette en plus, ... «Gamekyo.com, Tem 15»
10
La secte Raël fait de Dieudonné son "guide honoraire"
Le fondateur du mouvement s'était déjà illustré par une "quenelle" de soutien à celui qui a récemment été condamné pour "apologie d'acte de ... «metronews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quenelle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/quenelle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z