Fransızca sözlükte "piment" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE PIMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piment

PIMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yenibahar

Piment

Şili genellikle baharatlı lezzet ile ilişkilidir. Biber terimi, Solanaceae familyasına ait Capsicum cinsi bitkilerin beş türü ve birkaç taksonun meyveleriyle ünlüdür. Bu kelime, daha çok, bir çeşni veya sebze olarak kullanılan bitkilerin meyvelerini ifade eder. Baharatlı aromanın ana temsilcileri olan Capsicum cinsinin biberi, Güney Amerika ve Orta Amerika'da meyve ve sebze yetiştiriciliğinde meyve ve aromatik nitelikte olan bitkilerdir. Chilies'ler artık 64 ülkede yetiştiriliyor; Hindistan tek başına dünya tüketiminin% 38.7'sini oluşturuyor. Dekoratif görünümleri ve tıbbi özellikleri için giderek daha fazla kullanılmaktadırlar.

Piment est généralement associé à la saveur du piquant. Le terme piment est un nom vernaculaire désignant le fruit de cinq espèces de plantes du genre Capsicum de la famille des Solanacées et de plusieurs autres taxons. Le mot désigne plus communément le fruit des plantes utilisées comme condiment ou légume. Les piments du genre Capsicum, principaux représentants de la saveur pimentée, sont originaires d'Amérique du Sud et centrale, où ils étaient cultivés comme plantes potagères pour leurs fruits aux qualités alimentaires et aromatiques. Les piments sont aujourd'hui cultivés dans 64 pays, l'Inde produisant à elle seule 38,7% de la consommation mondiale. Ils sont de plus en plus utilisés pour leur aspect décoratif et pour leurs propriétés médicinales.

Fransızca sözlükte piment sözcüğünün tanımı

Sözlük biber tanımı çok popüler bir içki ve Orta Çağ'da çok saygın.

FRANSIZCA DİLİNDE «PIMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «piment» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

piment sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

aromate · assaisonnement · charme · chien · intérêt · paprika · piquant · poivre · poivron · saveur · sel · sex-appeal

PIMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile piment sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen piment sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «piment» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 青椒
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: pimiento morrón
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: chilli pepper
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: pimento
• Fransızca - Arapça Çevirmen: فلفل حلو
• Fransızca - Rusça Çevirmen: душистый перец
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: pimento
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: Pimento
• Fransızca: piment
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: bumbu cengkih
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Piment
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ピーマン
• Fransızca - Korece Çevirmen: 피망
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: pimento
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: ớt
• Fransızca - Tamil Çevirmen: Pimento
• Fransızca - Marathi Çevirmen: कंकोळ
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: yenibahar
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: pimento
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: pieprz angielski
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: запашний перець
• Fransızca - Romence Çevirmen: cuișoare
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: γλυκοπίπερο
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: Pimento
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: kryddpeppar
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: pimento

FRANSIZCA DİLİNDEN «PIMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

piment sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Matsuo Bashô

A un piment ajouter des ailes : une libellule rouge !

2

Jean-Marie Adiaffi

Il faut être reconnaissant à la main criminelle qui met du piment dans tes yeux : cela te les ouvre et te révèle le monde.

3

Jean-Marie Adiaffi

La vérité de la vie est en graine de piment.

4

George Bernard Shaw

Je me cite souvent, cela apporte du piment à ma conversation.

«PIMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

piment sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piment ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

KIF-KIF PIMENT COMME IL RESPIRE: Souvenirs d'une enfance ...

Ce n'est pas vraiment un livre qui se lit mais plutôt un livre qui parle, qui s'écoute et se confie.

Moussa Lebkiri, 2000

LE FROID ET LE PIMENT

Voici des faits atrocement vécus de l'immigration africaine en France, à partir d'expériences incroyables subies par des sénégalais.

Mame Seck Mbacke, 2000

Miel-Piment

Runek Miki. Miki Runek Miel-Piment et autres textes iuaniHkMiiiw Miel-Piment. Front Cover.

Runek Miki, 2010

Sel-piment à la braise

Qui, de Zackarion, dit Vieux Zack, " Grand Scrutateur de la Foi démocratique ordonnée ", ou du Père Nourrisseur, préside réellement aux destinées du Bangragra ?

Maxime N'Débéka, 2003

Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):

.ki?iykanapua N » Variété de Piment 0 Etym. || Piment / rond || N Variété de Piment. Piment caca- rate (C) 0 Etym. || Piment / petit || .ki?ïys5wt N * Variété de Piment 0 Etym. || Piment / bleu || n Le fruit a des reflets bleu-vert .ki?ïytawa N * Variété ...

Françoise Grenand, 1989

Agrométéorologie des cultures multiples en régions chaudes

Les piments ont été plantés en interlignes aux densités de 11 000 et 19 000 pl/ha dans les ananas, eux-mêmes plantés à 55 000 pl/ha, sur buttes de 20 cm de haut . On ne possède malheureusement pas de témoin de rendement du piment en ...

Charles Baldy, C. J. Stigter, 1993

Description des plantes potagères

F. Piment cerise, p. 291. — Kirschformiger gelber (Pfeffer) (Ati. ). V. Piment cerise jaune, p. 292. — large bcll (Pepper) (Angl.). V, Piment gros carré doux, p. 295. — T.iebesapfcl frûchtiger (Pfeffer) (Ail.). V. Piment tomate, p. 294. — Liebesapfel ...

Vilmorin-Andrieux et cie, 1856

Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...

La Mélisse cultivée ou des Jardins , ou Herbe de Citron , ou Citronelle , ou Poncirade , ou Piment des Mouches a miel , Melijsa hortenfìs est une plante que l 'on trouve quelquefois dans les haies aux environs de Paris , mais que l'on cultive ...

M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764

Plantes médicinales de Madagascar: cinquante-huit plantes ...

Noms français : Piment de Cayenne, Piment enragé, Piment Martin. Plante vivace, souvent subspontanée, mais dont certaines formes sont cultivées ou protégées près des habitations. Les fruits sont variables de grosseur : en général 2-3 cm ...

Pierre Boiteau, Lucile Allorge-Boiteau, 1993

Bonbon piment

Ava-Marie Constant est une jeune femme vive, lucide et originale.

Mariella Righini, 2004

«PIMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piment teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ce gamin avale l'un des piments les plus forts du monde

Ce jeune garçon de neuf ans risque de ne pas oublier de sitôt ce moment où il s'est cru capable de manger un piment. Chapeau à lui, il a ... «Gentside, Tem 15»

Quand une troupe du Burkina Faso joue son avenir au festival de …

L'actrice Monique Sawadogo - « une vraie star au Burkina » et mère de trois enfants - prépare des macaronis relevés au piment dans un ... «Le Monde, Tem 15»

Perpignan : la ruée des "Bojos" fait le spectacle en centre-ville (vidéo)

De quoi mettre un peu de piment dans l'aventure. Un défi extrême, certes, à l'instar des Commando race ou de la Ruée des fadas organisée à ... «L'indépendant.fr, Tem 15»

Le menu d'été de Jean-François Piège, brouillade, dorade et pêche …

... les goûts, ajouter du curry ou du piment d'Espelette (mais toujours les épices en fin de préparation). Servir dans le plat, convivialité garantie. «Challenges.fr, Tem 15»

Brochettes de crevettes thaïes

Peler les gousses d'ail, les passer au presse-ail au-dessus du saladier, verser dessus l'huile, ajouter le piment doux, le curcuma, le gingembre, le jus de citron, ... «Le Figaro, Tem 15»

The Originals saison 3 : Deux nouveaux personnages au casting …

La production a décidé d'ajouter de nouveaux rôles à la série et cela devrait donner un peu de piment à toutes les storylines en cours à la ... «June News, Tem 15»

Lamelles de bœuf à la coréenne

... sur le gril ou la plancha, et les laisser griller quelques secondes de chaque côté. Servir aussitôt parsemées de graines de sésame, de ciboulette et de piment. «Le Figaro, Tem 15»

HearthStone - Découvrez le Le Grand Tournoi, la Nouvelle Extension !

... 130 nouvelles cartes seraient de la partie, et qu'une nouvelle mécanique baptisée Exaltation viendrait mettre un peu de piment aux parties, ... «melty.fr, Tem 15»

Dorade à la tahitienne

... les feuilles de bananier, ajouter sur chacun 1 brin de basilic, ½ bâton de citronnelle, 1 gousse d'ail, 1 petit piment, et enfermer chaque poisson dans sa feuille. «Le Figaro, Tem 15»

Kiel, prochain rendez-vous des GC32

On dit souvent que la variété met du piment dans la vie, et après une très belle compétition le mois dernier à Cowes, sur l'Ile de Wight, dans le ... «Adonnante.com, Tem 15»