İndir uygulaması
educalingo
plombage

Fransızca sözlükte "plombage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PLOMBAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plombage


PLOMBAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLOMBAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Diş amalgamı

Dişhekimliği alanında, amalgam, çürüklerden etkilenen diş dokularının çıkarılmasından kaynaklanan boşlukları kapatmak için kullanılan bir materyali ifade eder. Diş amalgamı "sızdırmazlık" olarak adlandırılmasına rağmen kurşun içermez. Diğer metallere bağlı civa içerir. Cıva toksisitesi iyi belirlenmiş olmasına rağmen, amalgamların toksisitesi tartışmalıdır. Bir diş amalgamı, ortalama bir gram civa içerir. Radyografi ve ikinci bir molar fotoğrafı önemli bir amalgam ile restore edilmiştir ...

Fransızca sözlükte plombage sözcüğünün tanımı

Sözlüğe sızdırmazlık tanımı, su tesisatı, kurşun ile doldurma işlemidir.

PLOMBAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambage · aubage · bombage · colombage · cubage · débourbage · désherbage · endaubage · enrobage · eubage · flambage · gerbage · gobage · herbage · jambage · libage · radoubage · robage · tubage · ébarbage

PLOMBAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ploc · ploc-plac · plof · ploiement · plomb · plombagine · plombé · plombe · plombée · plomber · plomberie · plombeur · plombeux · plombier · plombières · plombifère · plombique · plombiste · plombure · plonge

PLOMBAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age · cottage · courage · damage · davantage · dosage · drainage · garage · image · inhibage · linkage · massage · message · oesophagotubage · page · passage · stage · tonnage · vintage · voyage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde plombage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLOMBAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «plombage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«plombage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PLOMBAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile plombage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen plombage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «plombage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

密封
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

de sellado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sealing
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मुद्रण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ختم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

запечатывание
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

de vedação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মুদ্রাঙ্কন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

plombage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kedap
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dichtung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

シーリング
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

밀봉
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sealing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

niêm phong
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சீல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सील करण्यात यावी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mühürleme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sigillatura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uszczelnienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

запечатування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

etanșare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σφράγιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verseëling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tätning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forsegling
5 milyon kişi konuşur

plombage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLOMBAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

plombage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plombage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

plombage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLOMBAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

plombage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plombage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annales du commerce extérieur
' Secs, salés, fumés ou [Régime prescrit par la circulaire lithographiée i pressés ( du 12 septembre 1844. Poissons < /Emballage dans des caisses ou futailles. I l Plombage. En saumure ; Engagement de payer les droits sur tout déficit i ...
2
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
3°; Par qui doit être fait le plombage ? L'art. 33 du cahier des charges exige que les fermiers de la pêche , leurs associés et compagnons , apportent à l'agent forestier local les filets permis, etc. Le plombage ne peut donc avoir lieu qu'en ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1835
3
Memoire Sur La Navigation A Vapeur Du Rhone
On éviterait ainsi les longs délais qu'entraîne le plombage et les frais dont cette opération charge la marchandise. C'est ici le cas d'expliquer combien ces frais sont exhorbitants relativement à la voiture. Le prix ordinaire du fret d'Arles à ...
4
Guide de sous-traitance des traitements de surface et de la ...
Suivant le procédé de plombage, on emploie la terminologie suivante : Plombage à chaud : recouvrement par immersion dans un bain de plomb fondu Plombage électrolytique : déposition électrolytique de plomb. Plombage par métallisation ...
CHEVALIER Jean, 2012
5
La Mort de L'orme Seculaire
Fin Janvier : Hersage plombage, si nécessaire. 1 fois 100 kg. ammonitre, si nécessaire. Fin Mars-Début Avril : Désherbage chimique, si nécessaire. ORGE Précédent: Blé. Préparation : Labour d'été. 400 kg superphosphate. Travail et ...
6
Tarif chronologique des douanes de l'empire française: avec ...
Plombage. 229 passementerie, quincaillerie, ou d'autres marchandises dont les droits d'entrée, si elles venoient de l'étranger, seroient au moins de dix pour cent de la valeur, les caisses, balles ou ballots qui les contiendront seront cordés et ...
Dujardin-Sailly, 1813
7
Loi générale du 26 août 1822, concernant la perception des ...
(Art. 154 de la loi générale,) « Le gouvernement pourra dispenser d'autres marchandises du plombage, lorsque celle formalité ne sera pas jugée nécessaire, ou encore lorsque leur chargement dans des embarcations ou sur des voitures ...
Henri Ph Adan, 1837
8
Code des douanes, ou Recueil des lois et règlemens sur les ...
Plombage. '585. L'identité des marchandises expédiées par cabotage, soit avec aequit-à-eaution , soit avec passavant,ne sera garantie par le plombage des douanes que dans les cas ci—après : 1° Si les marchandises sont prohibées à ...
‎1842
9
Nouveau dictionnaire de la législation des douanes: de la ...
Plombage.' PLOMBAGE. Les divers cas d'application du plombage -sontindiqnés dans ce dictionnaire aux articles pour lesquels cette formalité est exigée, vojr. Acquit a caution, p. 12 et i3 en note; Allèges, Cabotage, nMO, p. 116 ; Coloniks ...
Marie Dumesnil, 1830
10
Nouveau dictionnaire de la législation des douanes, de la ...
Lès diVWs<:às d'application du plombage sont indiqués dans oe dictionnaire aux articles pour lesquels cette formalité est exigée , vqy. Acquit àcawtioh, p. ta et *3 «n. note) Alléger Cabotage, vP 10, p. n6-, Colohibs, n°3ft, p. 4 49 î Importation  ...
Ange Benjamin Marie du Mesnil, 1830

«PLOMBAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plombage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Durant le Paléolithique, les caries se soignaient à coup de silex
Pour le premier plombage, par contre, il faudra attendre 7.000 ans plus tard. Sous forme de cire d'abeille, celui-ci apparaît dans une dent ... «Yahoo Sport, Tem 15»
2
Une "dent creuse" bouchée par un immeuble en bois
Initialement prévu pour être en béton, le plombage sera finalement en bois. A Asnières, poussera bientôt un immeuble de logements collectifs ... «Batiactu, Tem 15»
3
Justin Bieber : Shooté par une anesthésie, il plonge en plein délire...
Je pense qu'ils vont me mettre un plombage parce que j'ai quelques caries !" Des vidéos à découvrir sans plus attendre dans notre player ... «Pure People, Tem 15»
4
Attention! Allez chez le dentiste cette année, car ce sera plus cher l …
... le dentiste faisant plusieurs actes par contact-patient: radiographie, pose du champ opératoire, collage du plombage en plus du plombage ... «lalibre.be, Tem 15»
5
Soins dentaires : la CNSS a remboursé 10 MDH en cinq mois
Sont couverts, il faut le rappeler, les consultations, les soins dentaires (extraction, plombage et autres soins), les prothèses et l'orthopédie ... «La Vie Éco, Tem 15»
6
Une baie de la Forêt conforme aux prévisions
Le ciel animé de quelques cumulus épars semble plus chargé à terre. Alors que la séance de plombage des moteurs commence en baie de La ... «La Solitaire du Figaro, Haz 15»
7
Solitaire du Figaro. Veilleurs de départ
En quittant le ponton à 13 h 30, Francis invitait les Figaro à les suivre dans la zone de plombage. 39 bateaux et 39 moteurs à plomber... Il faut ... «Le Télégramme, Haz 15»
8
Cinq réclamations et un nouveau classement
Quatre cas de rupture de plombage ont également pénalisé Alain Gautier (Generali 40), Gwénolé Gahinet (Safran – Guy Cotten), Clément ... «La Solitaire du Figaro, Haz 15»
9
Solitaire du Figaro 2015 - les 39 Figaristes ont mis le cap sur …
Après un ultime briefing de l'organisation, hier matin, ils ont quitté le port de Pauillac aux alentours de 14 heures, procèderont au plombage de ... «ActuNautique, May 15»
10
La remontée fantastique de « Carac »
... Troussel/Pruvot, en tête depuis le tout premier jour, mais pénalisé quarante-cinq minutes pour un plombage moteur cassé accidentellement. «Ouest-France, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Plombage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/plombage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR