İndir uygulaması
educalingo
poitrail

Fransızca sözlükte "poitrail" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE POITRAIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

poitrail


POITRAIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POITRAIL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

At morfolojisi

Atın morfolojisi, hippoloji alanında bir atın veya diğer atların dış fiziksel tanımıdır. Bu, hayvanın genel görünümüne ilişkin bir açıklama ve dış kısımlarının incelenmesini içerir. Bir atın güzelliklerini, kusurlarını ve katranlarını tanımlamayı ve takdir etmeyi sağlar. Böylece, vücudun farklı bölümleri için özel bir kelime var. Morfoloji, atın iç kısımlarının tanımlaması olan anatomiyle karıştırılmamalıdır. Atın dış etüdü çok eski: zaten Xenophon, yaklaşık M.Ö. 400. AD, Equitation Antlaşması'nda bulunması gereken dış nitelikleri şöyle anlatıyor: "Koltuk değneği henüz eğitilmediğinde, vücuda bakmamızın o olduğu açıktır; çünkü yükselen olmayan bir at, "Morfoloji birçok insanda çok önemli bir kriterdir" şeklindeki karakterini tahmin etmez.

Fransızca sözlükte poitrail sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sandığın tanımı, atın göğüsünü kaplayan ve geriye doğru kaymasını önlemek için eyere bağlı olan koşum takımının bir parçasıdır. Atın vücudunun alanı ve boynu ile ön ayak arasında bulunan bazı büyük memeliler.

POITRAIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aspirail · attirail · autorail · caravansérail · corail · couarail · foirail · monorail · rail · simili-vitrail · soupirail · sérail · vitrail

POITRAIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

poissonnaille · poissonner · poissonnerie · poissonnet · poissonneux · poissonnier · poissonnière · poissure · poitevin · poitevine · poitraille · poitrinaire · poitrine · poitriner · poitrinière · poitrinomane · poivrade · poivre · poivré · poivrer

POITRAIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ail · bail · bercail · bétail · camail · chandail · cocktail · dail · détail · gail · gouvernail · mail · portail · sans-travail · travail · télétravail · vantail · émail · épouvantail · éventail

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde poitrail sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POITRAIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «poitrail» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «POITRAIL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «poitrail» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«poitrail» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POITRAIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile poitrail sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen poitrail sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «poitrail» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

乳房
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pecho
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

breast
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्तन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثدي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

грудь
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mama
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্তন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

poitrail
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

payudara
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Brust
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

가슴
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

susu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மார்பக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्तन
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

meme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

seno
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pierś
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

груди
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

sân
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στήθος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bors
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bröst
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bryst
5 milyon kişi konuşur

poitrail sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POITRAIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

poitrail sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poitrail» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

poitrail sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POITRAIL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

poitrail sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poitrail ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
tent ensemble les 10/100 ou le 1/10, soit pour chacun le 1/20, de la charge totale du poitrail. Remarque. — Si les deux colonnes partageaient en trois parties égales la portée du poitrail, le rapport des écartements, calculé comme ci-dessus , ...
2
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
lent ensemble les 10/100 ou le 1/10, soit pour chacun le 1/20, de la charge totale du poitrail. Remarque. — Si les deux colonnes partageaient en trois parties égales la portée du poitrail, le rapport des écartements, calculé comme ci-dessus , ...
César Daly, 1873
3
Dictionnaire des racines berbères (formes attestées): C-Den
MC VOO dmer "bousculer ; pousser, foncer du poitrail ; foncer, accélérer, faire avec rapidité" //NI admar /N3 admer "poitrine, haut de la poitrine ; poitrail (an.) ; viande de la poitrine ; blanc du poulet ; partie d'un vêt. recouvrant le haut de la ...
Kamal Naït-Zerrad, 1999
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
tf0US percés dans la courbe, près de l'è- levé, pour maintenir le poitrail & le poitrail- Ion ci-dessus. ' Le poitrail , W, ^ Jîg. * , * , le tablier /, íe poitraillon & le cuir de la petite sonnaille', font l'un avec l'autre un tout ensemble dont le tablier tient le ...
5
Manufactures, arts et métiers
des trous percés dans la courbe, près de l'é- leve , pour maintenir le poitrail & le poitrail- Ion ci-delTus. Le poitrail , pi. V, fig. i , c , le tablier d , le poitraillon & le cuir de la petite fonnaille , font l'un avec l'autre un tout enfem- ble , dont le tablier ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1790
6
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
des trous percés dans la courbe, près de l'é- Jeve , pour maintenir le poitrail ÔC le poitrail- lon ci-dessus. Le poitrail , pl. V , fig. i , c ,' le tablier d , le poitraillon ôc le cuir de la petite sonnaille , font l'un avec l'autre un tout ensemble , dont le ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
7
Journal du Palais: Jurisprudence administrative
La substitution d'un poitrail neuf à un poitrail vieux peut être considérée comme non conforlutii-e (.'}. Lorsque le propriétaire d'unemaison sujette à reculement et un entrepreneur ont été condamnés à l'amende pour travaux faits sans ...
Alexandre Auguste Ledru-Rollin, 1844
8
Le nouveau parfait maréchal: ou la connaissance générale et ...
Il arrive aussi, quand on voyage en carosse , que les harnais des Chevaux, en frottant continuellement ou contre le poitrail ou ailleurs , y font des écorchures ou enle- vures, ce qui arrive principalement dans les temps de pluies: à cela il faut ...
François Alexandre Pierre de Garsault, 1843
9
Descriptions des arts et métiers
Quelques-uns veulent que les coussinures du poitrail & de l'avaloire d'en - bas ci -âpres soient redoublées du sens de leur longueur, comme les avaloires des chevaux de charrette ; son usage est d'être poussé parle poitrail & les épaules du  ...
J. E. Bertrand, 1780
10
Le nouveau parfait maréchal ou la connoissance générale et ...
Les Chevaux de brancard s'éeorchent quelquefçis au poitrail ; le meilleur est de mettre le poitrail au-deîlu# du mouvement de Pépáûle qu'il passe furie bas du col : cela ne doit point faire appréhender d'ôter la respiration. Quelques-uns ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, 1755

«POITRAIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poitrail teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le coeur sur la patte
Croisé labrador, mâle, robe sable, au Blanc ; type berger, mâle, robe noire et feu poitrail blanc, à Saint-Maur ; genre ratier, mâle, robe noire et ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
La mésange noire.
Vous y trouverez les mésanges charbonnières (celles avec une sorte de fermeture Éclair® noire sur le poitrail), des mésanges bleues, voire ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Du papier-journal au Journal-Papier
Les nouvelles de la veille allaient donc nous réchauffer. Comme elles allaient réchauffer le poitrail des hommes qui partaient travailler dans la ... «Mediapart, Tem 15»
4
Le coup de kung-fu de Haïdara avec Newcastle
Ancien joueur de Nancy, Massadio Haïdara tente depuis deux saisons de percer à Newcastle. Mais c'est surtout le poitrail d'un adversaire que ... «BFMTV.COM, Tem 15»
5
Libye: Daesh placarde dans les rues son code vestimentaire pour …
Nous ne voulons pas voir la forme de leurs fesses, ni autres, ni le poitrail, ni la bouche épaisse, ni rien qui puisse attirer le regard... Une chose ... «BFMTV.COM, Tem 15»
6
La traque du roi de Pologne, beau-père de Louis XV, par les …
À chaque pas, on traversait de profonds bourbiers où le cheval du roi s'abattait ou s'enfonçait jusqu'au poitrail. De tous côtés, brillaient les feux ... «Sept.info, Tem 15»
7
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
Quelle est l'étoffe des baudriers et des songes de la Liberté dont notre espèce persévère à décorer son poitrail? Le premier, Cicéron, avait ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
8
Atmos, le son qui décoiffe
... où l'on voit un jeune Indien combattre un tigre sur une barque alors que des milliers de poissons volants lui caressent le poitrail (au garçon). «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Top 8 : frasques de Mario Cipollini
Ce qui est sûr en revanche, c'est qu'il a toujours aimé s'amuser de son image de play-boy à l'italienne, gomina, lunettes de soleil et poitrail ... «SO FOOT, Tem 15»
10
Varoufákis ou le sacrifice de Hercule
C'est un peu comme si Hercule s'avançait, thorax bombé et poitrail nu, crâne rasé et sac à dos à l'épaule, pétaradant sur sa Yamaha 1 300 ... «Libération, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Poitrail [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/poitrail>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR