İndir uygulaması
educalingo
potentat

Fransızca sözlükte "potentat" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE POTENTAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

potentat


POTENTAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POTENTAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Güç Yapısı

İktidarın yapısı, günümüzde Siyasal Sistem adı altında tanımlanan yok olan iktidar örgütlenmelerini anlatmaktadır; Anayasa kavramı eksikken, gelişti. İktidarın devredilmesi, meşru ve egemen bir egemenliğin, devletin kuruluşu gelişmiş kurumlar oluşturmak için çok yeni olduğunda gücünü iktidarın üzerinde tutan vakalarla ilgilidir; "meşru" hanedanın hizmetçilerin hanedanına devredilmesi, birçok durumda tarihe göre gözlemlenebilir niteliktedir. Fransa Tarihinin sembolik davası, Saray Belediye Başkanları tarafından temsil edilir ve sonunda Merovingyenler tarafından tahttan indirilir. Peppinidlerin yanı sıra uzun süredir yayılmış oldukları için en tanınmış davalar, Marathes'in Peşvası ve Japonya'daki Shogun'lardır. Aljaferia sarayında bir oda: onbirinci yüzyıldan itibaren taifaların zamanı saray gibi iktidar yerlerini çoğaltır.

Fransızca sözlükte potentat sözcüğünün tanımı

Sözlükteki potentat tanımı büyük bir devletin mutlak cetvelidir.

POTENTAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ab intestat · apostat · archontat · attentat · aérostat · co-état · comtat · constat · cryostat · dictat · diktat · habitat · hydrostat · intestat · manostat · photostat · régentat · résultat · thermostat · état

POTENTAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pote · poteau · poteau-frontière · potée · potelé · poteler · potelet · potelure · potence · potencé · potentialisation · potentialiser · potentialité · potentiel · potentiellement · potentille · potentiomètre · potentiométrie · potentiométrique · poterie

POTENTAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acolytat · adeptat · amitat · aoûtat · augustat · blépharostat · chronostat · cioutat · clinostat · craniostat · gyrostat · homéostat · héliostat · lombostat · ophtalmostat · podestat · rhéostat · sur-état · sélénostat · éméritat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde potentat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POTENTAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «potentat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«potentat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POTENTAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile potentat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen potentat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «potentat» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

当权者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

potentado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

potentate
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

महाराजा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

العاهل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

властитель
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

potentado
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্ষমতাবান
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

potentat
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yg berpengaruh
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Potentat
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

実力
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

유력자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

potentate
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vua chuyên chế
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வீரியமுள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सार्वभौम
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hükümdar
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

potentato
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

potentat
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

володар
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

potentat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ηγεμόνα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Heerser
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

potent
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

potentate
5 milyon kişi konuşur

potentat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POTENTAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

potentat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «potentat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

potentat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POTENTAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

potentat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. potentat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Potentat défigne la puiflance: cette puif- fance eft la réunion des forces d'un grand Etat. Prince défigne le rang; ce rang eft le premier ou celui de chef. Empereur défigne la charge ou l'autorité : cette autorité, eft le droit de commander. — Un roi ...
Johannes Lang, 1807
2
Nouvelles littéraires et politiques
Roi, Monarque, Prince, Potentat, Empereur. C-. Roi, qui régit, qui dirige , qui guide; en latin, ..rn; en celte, reg , rty ; en scythique, rtilki ; en punique, resch; en oriental rha, pasteur, coa- □ducteur, clief. MtSMrf ur estle uwxpxoç, composé de fio: ...
3
Histoire de Camouflet, Souverain Potentat de L'Empire D' ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
4
Mémoires des desseins de la maison d'Autriche
qui ne louera ceste grande modestie , de ne vouloir pas nommer ce Potentat? Vrayement elìe se deuroit louer, si on ne sçauoit pas que l'extreme haine qu'on lui porte fait abhorrer son nom. Mais quì est-ce qui ne l'entend ? C'est ce Potentat  ...
5
Mémoires des desseins de la maison d'Austriche
qui ne loiiera ceste grande modestie , de ne vouloir pas nommer ce Potentat? Vrayement elle se deuroit louer, si on ne sçauoit pas que 1 extrême haine qu'on lui porte fait abhorrer íbn nom. Mais quì est-ce qui ne l'entend ? C'est ce Potentat  ...
Paul Hay du Chastelet, 1633
6
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Roi, Monarque, Prince, Potentat, Empereur. Roi, qui régit, qui dirige, qui guide. — Monarque, qui gouverne seu|. — Prince , qui est le premier en tête , le chef. — Potentat , qui a une grande puissance, qui a le pouvoir sur un pays étendu.
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Potentat, qui a une grande puissance, qui a le pouToir sur un pays étendu. Ettlpereur, qui coirtmande, qui se fait obéir. Les Latins ont dit irriper, imper ator. Ce nom né désignait cher eux qu'un chef militaire^ un général. Les empereurs romains ...
M. Guizot (François), 1822
8
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
Guizot (François, M.) Potentat, qui a une grande puissance, qui a le pouvoir sur un pays étendu. Empereur , qui commande, qui se fait obéir. Les Latins ont dit imper, imperator. Ce nom ne désignait chez eux qu'un chef militaire , un général.
Guizot (François, M.), 1809
9
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Potentat, qui a une grande puissance, qui a le pouroirsur un pays étendu. Empereur, qui commande, qui se fait obéir. Les Latins ont dit imper, imperator. Ce nom ne désignait chez eux qu'un chef militaire, un général. Les empereurs romains ...
Guizot, 1822
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Écrt. POTENTAT, s. m., celui qui a la puissance souveraine dans un grand État. C 'est un des plus grands potentats du monde. Tous les potentats de l'Europe. Son plus grand usage est daus le style soutenu. On dit cependant, en style badin, ...
Joseph Planche, 1822

«POTENTAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve potentat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pourquoi la droite devrait rompre avec sa vision socialiste de l …
Les politiciens professionnels qui voient grossir leur dotations territoriales avec la démographie. Pour leur clientélisme et leur potentat local, ... «Atlantico.fr, Tem 15»
2
PROCES HABRE : LA JUSTICE INTERNATIONALE SELON QU'ON …
Bien sûr, il n'est pas question laisser impunie un quelconque crime d'un quelconque dictateur ou potentat d'Afrique ou d'ailleurs. C'est au nom ... «Sud Quotidien, Tem 15»
3
Nicolas Sarkozy a bavé sur l'Algérie !!! (Vidéo)
Mais pas seulement, n'est-il pas celui qui a soutenu ce potentat tunisien que la formidable révolution du jasmin a dégommé ? Les Tunisiens se ... «Le Matin DZ, Tem 15»
4
A Pampelonne, la justice fait lever les matelas à Bora Bora
et pendant ce temps la sur une plage de Golf et ou vallauris un potentat d'arabie fait privatiser la plage et la curieusement pas de poulagas et ... «Nice-Matin, Tem 15»
5
The Tragedy of the Commons
Qui peut empêcher une firme du privé de recruter le parent d'un potentat ou d'un mandarin ? Entre gens de bonne souche, il ne s'agit que d'un ... «Le Defi Media Group, Tem 15»
6
Jean Lassalle. Député. : qui va payer ? Entre TAFTA, Monsanto et la …
Ce n'est qu'un petit potentat local que les médias mettent en scène ... Manifestement Lassalle n'est pas un "potentat" , mais un homme élu. «Mediapart, Tem 15»
7
Ouarzazate, la cité orpheline
... faut oublier, comme si les premiers ouarzazi, amazighs, n'avaient été que les suppôts d'un potentat local, le Glaoui, somme toute bien banal. «Almaouja, Tem 15»
8
Christophe Oberlin, l'indomptable
Homme à la trempe d'acier, Christophe Oberlin n'a pas l'âme d'un potentat. Issu du même moule universitaire que son aîné, ce chirurgien des ... «Libnanews, Tem 15»
9
Alliance Cellou-Dadis : Pourquoi pas ?
... judiciaire dans ce pays, est une fiction, tout au plus, un jouet, pour ne pas dire un instrument de torture au service du potentat en exercice. «Alwihda Info, Tem 15»
10
Saint Georges Frêche, priez pour nous
Le professeur de droit romain, baron local, potentat folklorique, ancien maoïste, figure socialiste hors-format était bien connu pour ses ... «Planet.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Potentat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/potentat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR