İndir uygulaması
educalingo
poupée

Fransızca sözlükte "poupée" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE POUPÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

poupée


POUPÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POUPÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bebek

Bir bebek, bir insanın, çoğunlukla bir bebek, bir çocuk ya da yetişkin bir kadının, çocukların eğlencesi ya da dekorasyon için tasarlanmış stilize bir temsilidir. Yaklaşık yarım yüzyıl boyunca genellikle plastik malzemeden yapılır ve çoğunlukla kaplanır önerilir.

Fransızca sözlükte poupée sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bebek tanımı, genellikle çocukları eğlendirmek için tasarlanmış bir çocuğu veya bebeği temsil eden bir figüridir.

POUPÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

constipée · coupée · développée · flopée · frappée · handicapée · happée · inculpée · mini-jupée · mélopée · onomatopée · pharmacopée · pépée · rescapée · tapée · trempée · échappée · épopée · épée · équipée

POUPÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

poulpe · pouls · poult-de-soie · poum · poumon · poumonique · pound · poupard · poupart · poupe · poupelin · poupetier · poupette · poupin · poupon · pouponnage · pouponner · pouponnière · poupoule · pour

POUPÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chrysopée · conopée · cépée · floppée · galopée · grimpée · lampée · lapée · lippée · napée · pipée · porte-épée · priapée · prosopopée · recépée · sabre-épée · sous-développée · tripée · éclopée · éthopée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde poupée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POUPÉE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «poupée» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«poupée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POUPÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile poupée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen poupée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «poupée» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

娃娃
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

muñeca
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

doll
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुड़िया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دمية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

кукла
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

boneca
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পুতুল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

poupée
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

anak patung
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Puppe
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

人形
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

인형
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

boneka
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

búp bê
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பொம்மை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बाहुली
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bebek
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bambola
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lalka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лялька
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

păpușă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κούκλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pop
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

docka
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dukke
5 milyon kişi konuşur

poupée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POUPÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

poupée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poupée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

poupée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POUPÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

poupée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poupée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le camion et la poupée: L’homme et la femme ont-ils un ...
Dans un style volontiers décapant, Jean-François Bouvet ne se prive pas de renvoyer dos à dos ces deux positions extrêmes.
Jean-François Bouvet, 2012
2
Une poupée qui dit non
Une Poupée qui dit non relate lincroyable parcours dune jeune femme fragile et combative, résolue à tout braver pour enfin vivre libre et dans la dignité.
Galina Valkova, 2006
3
Facile le crochet pour ma poupée: Pour apprendre la ...
A quoi rêvent les poupées ?
Monica Belluzzo, 2003
4
LA FABRIQUE DE LA POUPEE CHEZ HANS BELLMER: Le " faire-œuvre ...
La Poupée - autrement appelée sa " fille artificielle " - fut conçue par Bellmer peu de temps après qu'il eut assisté à une représentation des Contes d'Hoffmann mettant en scène Olympia, une poupée-automate " qui n'est que belle ".
Céline Masson, 2000
5
Facile le tricot pour ma poupée: pour apprendre la technique ...
Pour tout dire.
Monica Belluzzo, 2001
6
La poupée sanglante: Gaston Leroux
Gaston Leroux Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan. G'Æ'STÜ ..;ER=ÜUX Livre créé par Andranik Hayrapetyan La poupée sanglante Designed by. Front Cover.
Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan, 2013
7
Poupée de maïs: Nouvelles
Villaines-les-Rochers, le village de vanniers en Touraine ; l'Indre, la Loire, les deux fleuves sacrés de l'écrivain ; les jeux de l'enfance et la poupée de maïs : "Toi le père, moi la mère, nous dorlotons notre bébé", et les jeux ...
Jean-Yves Lenoir, 2009
8
Brigade mondaine no323 La poupée hallucinogène
"« Elle croyait sentir les cristaux Swarovski frotter sous la peau artificielle du gode contre ses parois brûlantes ; elle croyait que chacun de ces fragments de lumière concentrée lui envoyait un rayonnement jusque dans son ventre ...
Michel Brice, 2011
9
Une poupée dans un fauteuil
Une disparition dont son fils, un auteur à succès du théâtre de boulevard, refuse bientôt la permanence... À quelques années de là, il exorcise son "mal de mère" dans l'écriture. Gérard Glatt le traite avec tendresse et humour.
Gérard Glatt, 2009
10
Mémoires d'une poupée allemande: Pièce philosophique en deux ...
Ludique et engagée, la pièce s'ouvre sur un dialogue entre la poupée Barbie et un journaliste à la mode.
Séverine HETTINGER, 2011

«POUPÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poupée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ma vie sexuelle (et affective) avec mes poupées en silicone
Frédéric est certes célibataire, mais s'estime “bien accompagné”. Sa première poupée à coûté à Frédéric 6.000 euros. Bruno Amsellem pour l' ... «L'Obs, Tem 15»
2
Bons Plans Mode : Barbie habillée par des créateurs, l'expo à venir
Barbie et la mode, ça ne fait qu'un. À l'occasion d'une prochaine exposition, la poupée blonde est rhabillée par treize créateurs, de Ba&sh à ... «meltyFashion, Tem 15»
3
Ouf ! Ils ont changé de nom !
Une golliwog est une poupée de chiffon, mais aussi une insulte raciste destinée aux personnes originaires d'Afrique subsaharienne à l'époque ... «Oui FM, Tem 15»
4
C'est un beau Romain, c'est une belle histoire
Contador va encore essayer, brave, sur la route de poupée qu'il faut escalader avant de redescendre vers l'arrivée. Cette dernière pique fait ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Angela Merkel se retrouve dans une pub pour un magazine lesbien
Dans ce spot de l'agence DDB, l'ancien président semble possédé par une poupée vaudou. Conçue pour une compagnie d'assurance, cette ... «Madame Figaro, Tem 15»
6
Jean-Paul Nishi et Karyn Nishi-Poupée se racontent dans "Mon petit"
Sur son compte twitter, la journaliste AFP Karyn Nishi-Poupée, résidant au Japon, a annoncé il y a quelques jours l'arrivée en France de Mon ... «Manga-news, Tem 15»
7
Nîmes : un atelier qui habille les Romains pour l'été
S'il a écumé, cet été, les institutions nîmoises, c'est la première fois qu'on l'invite à créer une poupée romaine... Pas de quoi effrayer le gamin. «Midi Libre, Tem 15»
8
"Dark tourism" à Tchernobyl
Les photos d'une poupée bien allongée sur les restes d'un sommier ont fait le tour du monde. Tout a été mis en scène dans le bâtiment ... «France Info, Tem 15»
9
James Franco a écrit un livre sur Lana Del Rey
Aujourd'hui, c'est un ouvrage entier qu'il consacre à la poupée pop aux lèvres charnues et à la voix éthérée en compagnie de l'écrivain David ... «GQ Magazine, Tem 15»
10
Rihanna : Poupée irrésistible et enivrante pour "RiRi"
... et se console avec un cadeau de leur idole : un parfum bientôt disponible, pour lequel la superstar de 27 ans prend des allures de poupée. «Pure People, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Poupée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/poupee>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR