RAFFUT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte raffut sözcüğünün tanımı
Sözlükte bulanıklığın tanımı, yüksek sesle konuşan, eğlenip çığlık atan veya tartışan insanlar tarafından yapılan yüksek sesli sestir.
«RAFFUT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
raffut sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
raffut ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les prédicats nominaux en français: les phrases simples à ...
... complément locatif figure dans les deux constructions - les déterminants de N
sont les mêmes que dans les deux types d'expressions, à savoir Dét = : DU 4 UN
-Modif, à l'exclusion de l'article indéfini seul: II y a un raffut du diable dans ce bar
...
Jacqueline Giry-Schneider,
1987
2
Lexique-Grammaire des langues romanes: Actes du 1er colloque ...
provenant de la réduction d'une relative "Le raffut dans ce bar de l'arrivée de
Marie (a été entendu de tout le quartier) Une remarque cependant; ce rôle
causatif de faire a pour condition que N soit non restreint, car s'il est humain, ce
qui est ...
Alain Guillet, Nunzio La Fauci,
1984
3
Le Maître des Chaises Renversées
Chapitre. 11. Vieux. Raffut. À mesure que la nuit avançait, le blizzard sembla s'
intensifier; il envahissait la maison, s'infiltrait sous les portes et par les carreaux
fissurés. Dans les couloirs, de la neige poudreuse tourbillonnait. Par endroits, de
...
Henry Porter, Paul Gagné, Lori Saint-Martin,
2009
4
L'illustration: Supplément
Raffut. — Moi aussi. Jobelln.— Tiens! Où diniez-vous donc? Dans la salle? Raffut
. — Oui. • Jobelin, — Comment se fait-il que je ne vous aie pc" vu?... Je ne le
regrette pas. Raffut. — Merci. Jobelin. — Ne vous froissez pas... J avais .idée de ...
Un. raffut. Sa femme le tarabustant pour avoir une bique afin de faire du fromage
une fois ses biquetons sevrés et passés à la broche, le vieux lui en trouva une au
marché. Il redescendit l'attacher au cul de sa carriole et repartit jouer aux ...
6
Ora Lavi: A fleur de vie (Nouvelles)
Diable et consort de diable dansèrent à la culbute sur tout le toit de la maison. Un
raffut s'entendait. Raffut sur raffut. Le Diable planta ses cornes toutes en travers
de la porte. ]] voltigea dans les. *. A la minute moins cinq : en un rien de temps.
7
Le hall de l'imagination
... ont fait suffisamment de bruit de leur vivant, mais qui, à présent, ne peuvent
rien faire d'autre que du raffut, du raffut et encore du raffut, quand la bêche du
fossoyeur vient les déranger. Si seulement il était possible de savoir.
Nathaniel Hawthorne,
2006
Mais le vrai raffut est venu après. Rachel a coincé — cadenassé serait plus juste
mot — entre les deux énormes colonnes de ses cuisses la tête du voisin qui n'
avait eu que le tort d'ouvrir sa grande gueule cassée. C'est ailleurs, paraît-il, ...
9
Un art en crise: essai de poétique de la traduction poétique
Traduisons ce couplet en l'expliquant : « J'ai encore dans les yeux la neige
durcie, / J'ai encore dans les oreilles le raffut de la fouille. / Alors, apportez-moi
de l'ananas, / Et encore deux cents grammes de cognac. » Ce qui est important
pour ...
Efim Etkind, Efim Grigorievitch Etkind,
1982
10
Les mystères de l'Yonne
Raffut. du. diable. à. Vieupou. Entre Poilly-sur-Tholon et Saint-Maurice-
Thizouailles, près du hameau de Bleury, à l'écart des villages, dans un vallon
élevé et boisé, se dressait, au xvme siècle, le prieuré de Vieupou1. Antique
monastère de ...
Jean-Pierre Fontaine, Nathalie Marx,
2005
«RAFFUT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
raffut teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Un boucan d'enfer au Fort des Têtes
Il raconte notamment qu'une tradition dans les villages consistait à faire un raffut terrible avec toutes sortes d'objets lorsqu'un étranger n'avait ... «La Provence, Tem 15»
Chronique III. "Le grand BOLD'AIR de SEB"
Je mets un raffut à un copain mais me fais secouer dans la seconde par un plus grand sur un plaquage pleine tête dans les côtes. Quel plaisir ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
Recherches arrêtées pour les baigneurs qui auraient disparu
Patrouilles de la gendarmerie et de pompiers à terre, appuyés par deux hélicoptères Raffut SAR (base aérienne de Cazaux), et Ecu 40 de la ... «Sud Ouest, Tem 15»
Dialogue national : Poker menteur du président !
Comment ne pas penser que tout ce raffut autour des élections et institutions Congolaises ne sert que de subterfuge au président de se ... «Journal de Brazza, Tem 15»
Pourquoi le championnat turc est-il devenu l'eldorado du mercato ?
... l'affut du moindre raffut, accoutrés en rouge et jaune, cantonnés pendant des heures, et rassemblés dans l'ébullition d'une traque commune. «Goal.com, Tem 15»
A Blonay, la vie de château à l'EMS du paradis
Le paysage est bleu et doré, et les oiseaux font un raffut de tous les diables. «Un avant-goût de paradis», risque Simone, 84 ans, ancienne ... «Le Temps, Tem 15»
L'œil dans la main
L'autre pour éviter du raffut a l'idée d'abattre son compagnon. Mais ce serait aussi faire du boucan, alors il reste assis. D'ailleurs, on n'abat pas ... «Témoignages.re, Tem 15»
Harper Lee et sa sentinelle
Plus d'un demi-siècle de silence, et soudain, quel raffut ! Annoncé depuis cinq mois, le deuxième roman d'Harper Lee a été mis en vente le 14 ... «Boursorama, Tem 15»
Paradoxes ramadanesques et autres contradictions du quotidien
Tapage, vacarme, boucan, raffut : faire du ramdam. Hkeya-logo Chronique à paraître une fois par semaine, « Hkeya » se propose de discourir ... «Nawaat, Tem 15»
Levenement entre en piste
Les agences de communication événementielle membres des 3 associations que sont l'ANAé, l'AACC délégation événementielle et le Raffut ... «CB News, Tem 15»