İndir uygulaması
educalingo
rémanence

Fransızca sözlükte "rémanence" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RÉMANENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rémanence


RÉMANENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉMANENCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte rémanence sözcüğünün tanımı

Sözlüğün kalıcılığının tanımı muhafaza etmek, devam etmektir; süre, kalıcılık.


RÉMANENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence · abstinence · audience · continence · coordinence · désinence · excellence · existence · immanence · imminence · impermanence · impertinence · incontinence · permanence · pertinence · prominence · proéminence · prééminence · suréminence · éminence

RÉMANENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réluctance · reluire · reluisant · reluisement · reluquer · relustrer · remâchement · remâcher · remaillage · remailler · remake · rémanent · remanger · remaniable · remaniement · remanier · remanieur · remanieuse · remarcher · remariage

RÉMANENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adolescence · agence · confidence · conférence · convergence · différence · diligence · divergence · essence · expérience · florence · fluorescence · incidence · influence · intelligence · occurrence · patience · providence · présence · science

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rémanence sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉMANENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rémanence» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rémanence» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RÉMANENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rémanence sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rémanence sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rémanence» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

余辉
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

resplandor crepuscular
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

afterglow
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उत्तरदीप्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشفق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

послесвечение
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

arrebol
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সন্ধ্যারাগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

rémanence
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

afterglow
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abendrot
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

残光
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

잔광
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

afterglow
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hoàng hôn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வடிவானது
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सूर्यास्तानंतर पश्चिमेला दिसणारा तेजस्वी प्रकाश
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gün batımı sonrası kızıllık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ultimi bagliori
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

poświata
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

післясвітіння
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

amurg
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υστερόλαμπη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nagloed
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

afterglow
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gløden
5 milyon kişi konuşur

rémanence sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉMANENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rémanence sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rémanence» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rémanence sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉMANENCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rémanence sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rémanence ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rémanence de l'oubli
Un de ses traducteurs écrit de lui que sa poésie est le ressouvenir prophétique de cette singulière conscience d'exister où la défaite suffit pour gagner.
Gian Carlo Pizzi, 1999
2
Luther et notre société libérale: Rémanence et distorsions ...
Luther, par le contenu de sa théologie, a marqué la société libérale contemporaine.
Louis Arénilla, 2000
3
Les sursauts Gamma: rémanence précoce et test des modèles
Les sursauts gamma sont de brèves et intenses émissions de photons gamma à distance cosmologique.
Franck Genet, 2007
4
Etude du syndrome de rémanence ovarienne dans l'espèce ...
Il est possible d'observer chez des chattes castrées, la réapparition de chaleurs que l'on regroupe sous le terme de syndrome de rémanence ovarienne.
Elisabeth Martha Rachel Delavault, 2007
5
Contribution à l'étude du syndrome de rémanence ovarienne ...
Il est possible d'observer chez les chattes castrées des signes s'apparentant aux chaleurs et que l'on regroupe sous le terme de "rémanence ovarienne".
Maud Stéphan, 2005
6
Processus engagés dans la rémanence, au niveau du ...
Les stations atmosphériques de l'observatoire permanent de la radioactivité dans l'environnement mesurent depuis 1959 les niveaux d'activité de radionucléides naturels et artificiels dans les aérosols.
Damien Piga, 2010
7
Etude du "syndrôme de rémanence ovarienne" dans l'espèce ...
Le syndrome de rémanence ovarienne chez la chienne se définit principalement par la présence de tissu ovarien fonctionnel après la castration.
Vanessa Stéphanie Fretay, 2007
8
Diagnostic et traitement du syndrome de rémanence ovarienne ...
Le syndrome de rémanence ovarienne est défini comme la présence d'un tissu ovarien fonctionnel chez un animal stérilisé.
Tiare Delaune, 2012
9
Sociologie rurale: recueil de textes
E. W. HOFSTEE la possession de la terre, une « rémanence culturelle »?* L' industrialisation, la mécanisation de l'agriculture, le réaménagement de l'espace en fonction des hesoins urbains contribuent à éroder le statut privé de la propriété ...
Placide Rambaud, 1976
10
Bulletin d'information du CNEEMA.
constate des accidents très importants de rémanence dans le cas de 6 kg de Gésaprime à l'hectare. Cette dose est supportée par les blés de labour (sauf application trop tardive pour désherber en maïs précédents). 2/ La rémanence se  ...
Centre national d'études et d'expérimentation de machinisme agricole (France), 1972

«RÉMANENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rémanence teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vichy, la mémoire empoisonnée : en développement pour France 3.
... de la France dans la déportation des Juifs vers les chambres à gaz d'Auschwitz-Birkenau ont été l'objet d'une longue rémanence. «Le Blog TV News, Tem 15»
2
Pont-du-Bonhomme. Marivaux en clôture
À 20 h : « La Rimb », d'après le texte de Xavier Grall, par la compagnie Éclats rémanence, de Paris. « La Rimb » est à l'origine une pièce ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Festival du Pont-du-Bonhomme. Trois nouveaux spectacles ce soir
À 22 h 30 (au lieu de 22 h 15) : « La Rimb », d'après le texte de Xavier Grall, par la compagnie Éclats rémanence de Paris. La « Rimb » est à ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Hitek > High-tech > Fin de la prise Péritel : quelles solutions pour les …
Qui plus est, les effets de rémanence et de lag ne pourront pas être supprimés. Par ailleurs, certains accessoires retro fonctionnent très mal sur ... «Hitek.fr, Tem 15»
5
Pasqua et les siens, Finkielkraut et les églises: la semaine d'Anne …
Le ministre regrette ainsi le vide idéologique des partis politiques qui «vivent sur une base d'appartenance et sur la rémanence rétinienne de ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Test : Toshiba Kira 102, un ultrabook endurant qui a presque tout bon
... petites traines rosâtres le temps que l'image se stabilise. Une rémanence due à un excès d'overdrive et un taux de rafraîchissement trop lent. «01net, Tem 15»
7
Guide anti-moustiques en dix points clés
Après trempage de la moustiquaire, la rémanence du produit varie de un à trois mois et ne résiste généralement pas à plus de trois lavages. «E-santé, Tem 15»
8
Pour la réalité virtuelle, « la nausée passera avec l'habitude »
... l'environnement proche, et que de nombreux éléments de confort entrent en jeu : qualité de l'écran, rémanence, latence, champ de vision… «Frandroid, Tem 15»
9
La petite leçon de philo d'Emmanuel Macron à ses camarades …
Ils vivent sur une base d'appartenance et sur la rémanence rétinienne de quelques idées». Et de poursuive à propos de l'adhésion à un parti ... «L'Opinion, Tem 15»
10
La Rimb, l'amour ambigu, la culpabilité d'une mère
C'est lui qui a poussé Jean-Noël Dahan, metteur en scène et fondateur de la compagnie Éclats Rémanence, à aller plus avant dans la ... «Ouest-France, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rémanence [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/remanence>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR