İndir uygulaması
educalingo
remise

Fransızca sözlükte "remise" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE REMISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

remise


REMISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REMISE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte remise sözcüğünün tanımı

Sözlükte teslim tanımı, bir yere ya da bir kişiye bir yere, bir yere, bir yere geri dönme eylemidir; Bir önceki yerine geri yüklemek için.


REMISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

admise · artémise · chauffe-chemise · chemise · commise · entremise · mainmise · mise · promise · sur-remise · surremise · thomise

REMISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

remesurer · remettage · remettre · remeubler · rémige · remilitarisation · reminéralisation · réminiscence · rémipède · remisage · remiser · remisier · rémissible · rémission · rémissionnaire · rémittence · rémittent · remiz · rémiz · remmaillage

REMISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aise · anglaise · crise · devise · entreprise · excise · expertise · franchise · française · grise · guise · ise · lise · mauvaise · noise · prise · rise · surprise · turquoise · église

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde remise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «REMISE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «remise» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «REMISE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «remise» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«remise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REMISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile remise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen remise sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «remise» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

折扣
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

descuento
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

discount
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छूट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خصم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

скидка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desconto
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডিসকাউন্ট
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

remise
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diskaun
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rabatt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

割引
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

할인
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diskon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giảm giá
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தள்ளுபடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सवलत
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

indirim
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sconto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zniżka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

знижка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

reducere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έκπτωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afslag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rabatt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rabatt
5 milyon kişi konuşur

remise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

remise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «remise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

remise sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «REMISE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

remise sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Helen Fielding
Il est caractéristique de la nouvelle culture glauque des clubs de remise en forme que les entraîneurs personnels se permettent de se prendre pour des médecins sans avoir prononcé le serment d’Hippocrate.
2
Noëlle Renaude
Le théâtre est un grand bricolage. C'est l'éternelle remise en question du texte sur scène, du personnage, de la lumière, du décor.
3
Erik Orsenna
Si l'on n'a pas une bonne démocratie, il y a une mauvaise légitimité des décisions et quand la croissance diminue, les risques de remise en cause de la solidarité sont considérables.
4
Denise Bombardier
A cinquante ans, on est plus près de la mise à terre que de la remise en question.
5
Jean Baudrillard
Son nez ne lui plaisant pas : il l'a remis aux soins de la chirurgie esthétique. Son âme ne lui plaisait pas : il l'a remise aux soins de la psychanalyse.
6
Philippe Bouvard
Une remise de décorations est l'instant privilégié entre tous où un homme en bonne santé peut entendre en avant-première le tombereau d'amabilités qu'on déversera plus tard sur son cercueil.

«REMISE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

remise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. remise ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Remise en Forme 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
Le Petit Futé Remise en Forme est un répertoire des lieux de santé par l'eau sous toutes ses formes : eau de mer, eau minérale, eau courante en France et sur le bassin méditerranéen.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Foot 2 Rue 16 - Remise en jeu
Les fans de foot de rue de Port-Marie acclament une nouvelle équipe : les Méga Killers.
Télé Images Kids, Michel Leydier, 2008
3
Apprenez le Pilates – Tome II – 25 exercices inédits pour ...
Découvrez une permettant de faire travailler votre corps tout en détendant votre esprit.
Alexis Delune
4
Remise en Forme 2011
Le Petit Futé Remise en Forme est un répertoire des lieux de santé par l'eau sous toutes ses formes : eau de mer, eau minérale, eau courante en France et sur le bassin méditerranéen.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
L'indispensable du droit pénal
Il n'y a pas de soustraction lorsqu'il y a remise volontaire de la chose par son propriétaire, même par erreur. En effet, la remise par erreur de la possession est une véritable remise transférant une véritable possession, et un détournement ne  ...
‎2004
6
Remise de peine de Patrick Modiano: Voyage au pays de l'enfance
Le récit d'enfance de Patrick Modiano, Remise de peine, raconte contrairement à l'autobiographie officielle, Un pedigree, la période passée avec son frère Rudy, précocement disparu.
Emna Beltaïef, 2013
7
Remise solennelle du coeur de Grétry a la ville de Liège: ...
notice historique du procès que cette ville a soutenue pour obtenir la restitution. Relation des fêtes qui ont eu lieu les 7, 8 et 9 Septembre 1828, pour en célébrer le retour, suivie des proces-verbaux, pièces justificatives, etc. REMISE DU ...
8
LE TUMULTE ET LA FAIM JOURNAL D'UNE LECTRICE REMISE AU MONDE
La littérature n'est pas un mot.
Marie-Noëlle Agniau, 2011
9
Le voyage dans le passé: Remise en vente pour la sortie du ...
C’est l’histoire d’un amour contrarié par les circonstances de la vie : un jeune homme pauvre tombe amoureux de la femme de son riche employeur, qui est également son bienfaiteur.
Stefan Zweig, 2008
10
Tres-humble et tres-respectueuse Declaration remise a ...
TRÈS-HONORÉS SEICNEURS, CE que nous devons à la Patrie, ô( ce que nous nous devons à nous mêmes , ne nous permet pas de 'garder le fileuce sur la Représentation remise à VOS SE[— oNEURIES, le 7° de ce mois, par un très- ...

«REMISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve remise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
750 étudiants récompensés à la remise de diplômes des …
La remise des titres, qui concernait infirmiers, psychomotriciens, aide-soignants, auxiliaire de puériculture et, pour la toute première fois dans le ... «Var-Matin, Tem 15»
2
En images à Saintes : remise des prix des meilleurs élèves de l …
e coeur de l'amphithéâtre de gallo-romain de Saintes était animé, jeudi, par la remise des prix des meilleurs élèves de l'Ecole d'enseignement ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Bon Plan 20 € de remise immédiate en plus des soldes sur …
En effet, en utilisant le code EXTRA20 pour toutes commandes passées à partir de 349.99€ vous bénéficierez d'une remise immédiate de 20 ... «IDBOOX, Tem 15»
4
La passerelle en fer sera remise en place la première semaine d'août
La passerelle en fer sera remise en place la première semaine d'août. La passerelle en fer sera remise en place la première semaine d'août ... «Le Progrès, Tem 15»
5
Vente flash : Remise exceptionnelle sur le LG G4 chez Bouygues …
Une remise immédiate de 100€ est appliquée en indiquant le code promo LGG4 à la commande ainsi qu'une offre de remboursement différé ... «Edcom, Tem 15»
6
Vente flash : Remise exceptionnelle sur le Samsung Galaxy S6 chez …
SFR propose une nouvelle vente flash dès aujourd'hui et ce jusqu'au lundi prochain 27 juillet minuit. L'opérateur vous offre une remise ... «Edcom, Tem 15»
7
Burundi: la crédibilité de la présidentielle remise en cause
La présidentielle de mardi au Burundi, remportée par le chef de l'Etat sortant Pierre Nkurunziza, n'était pas conforme aux normes d'élections ... «lalibre.be, Tem 15»
8
Pakistan : Asia Bibi obtient la remise à zéro de son procès
Mercredi dernier, la Cour suprême du Pakistan a suspendu la condamnation à mort d'Asia Bibi, accusée d'avoir blasphémé contre le prophète ... «Aujourd'hui la Turquie, Tem 15»
9
Remise des clefs des logements sociaux de N'Tabacoro : Les …
Au de-là du retard constaté dans la remise des clefs des logements sociaux de N'Tabacoro dont le ministre ne serait pas étranger, certains ... «Journal L'Indépendant, Tem 15»
10
Dénosumab (Xgeva) : nouvelle contre-indication et remise d'une …
En raison de risques fréquents d'ostéonécrose de la mâchoire (jusqu'à 1 patient sur 10, une majorité des cas se déclarant dans les 5 mois ... «Le Moniteur des pharmacies, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Remise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/remise>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR