İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "résignataire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉSIGNATAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

résignataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉSIGNATAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉSIGNATAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «résignataire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte résignataire sözcüğünün tanımı

İstifa eden kişinin sözlükteki tanımı, birisinin istifa ettiği kişidir. Bazen subst. en -aire'nin sadece sahip olduğu hissi vardır.

La définition de résignataire dans le dictionnaire est celui à qui on a résigné un office. Parfois le subst. en -aire a simplement le sens de qui possède.


Fransızca sözlükte «résignataire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉSIGNATAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

RÉSIGNATAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

résidence
résident
résidente
résidentiel
résider
résidu
résiduaire
résiduel
résignable
résignant
résignation
résigné
résignée
résigner
résiliable
résiliation
résilience
résilient
résilier
résille

RÉSIGNATAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde résignataire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉSIGNATAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «résignataire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
résignataire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«résignataire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉSIGNATAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile résignataire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen résignataire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «résignataire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

résignataire
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

résignataire
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

résignataire
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

résignataire
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

résignataire
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

résignataire
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

résignataire
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

résignataire
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

résignataire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

résignataire
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

résignataire
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

résignataire
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

résignataire
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

résignataire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

résignataire
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

résignataire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

résignataire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

résignataire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

résignataire
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

résignataire
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

résignataire
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

résignataire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

résignataire
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

résignataire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

résignataire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

résignataire
5 milyon kişi konuşur

résignataire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉSIGNATAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «résignataire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
résignataire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «résignataire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉSIGNATAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «résignataire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «résignataire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

résignataire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉSIGNATAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

résignataire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. résignataire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Précis des rapports de l'Agence du Clergé de France, par ...
Arrêt intervint le 7 Avri-l I721 , par lequel Frere Devenet, pourvu par M. l'Evêque du Bénéfice , comme vacant par la mort du Sieur Trouillet , fut maintenu, K le Sieur d'Héliant, Résignataire , condamné à la restitution des fruits 8c aux dépens.
2
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Un résignataire , ayant trouvé des obstacles en cour de Rome pour l'expédi- tion de ses provisions , & ne s'étant point pourvu dans les six mois , ou devant les juges ordinaires pour être autorisé à prendre possession civile, ou par appel ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1771
3
Oeuvres de feu M. Cochin ...: contenant le recueil de ses ...
La qualité de Résignataire du Résignataire ne peut pas être opposée, parce que le Pere de Sainte-Palaye étant mort, la transaction ne subsisteroit plus, quand il n 'auroit pas résigné; elle a toujours eu son effet pendant tout le tems qu'elle ...
Henri Cochin, Jean Jacques de Nully, 1762
4
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
La question s'est présentée au parlement de Bordeaux , & y a été jugée le 15. février 1715. en saveur du résignataire au sujet du grand archidiaconé de l'église de Sarlat. Au mois de juin 1743. une semblable question «toit pendante au ...
5
Abrégé du recueil des actes, titres et mémoires concernant ...
La question s'est présentée au Parlement de Bordeaux, 8c y a été jugée t le 2.5 Février 1715, en faveur du Résignataire au sujet du grand Archidiaconé de l' Eglise de Sarlat. Au mois de Juin 174 3 , une semblable uestion étoit pendante au ...
Marc Du Saulzet, Rigoley de Juvigny, 1764
6
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Le résignataire ne répondit point , & la demande en regtès ne fut point jugée. Les choses demeurèrent en cet état pendant près de deux ans. Le 18. septembre 1719- le sieur Trouillet passa une seconde procuration pour résigner le même ...
7
Institutions ecclésiastiques et bénéficiales suivant les ...
Ce troisième cas fera plus juste , s'il est restraint à la résignation faite entre les mains du Légat , ou celles de l'Ordinaire ; car si le Résignant résignoit un mois & un jour avant la Profession, que le Résignataire ne publiât pas avant la ...
Jean-Pierre Gibert, 1736
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
observées dans le royaume, dit Gohard, ainsi que nous rapprenons de l'arrêt du 8 août 1678, qui adjugea la cure de Chartres au pourvu par l'erdi- naire, fur la présentation de l'abbé de Marmou- tiers ; & en débouta le résignataire , parce que ...
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Le Résignataire qui avoit laillé jouir son Résignant plus de íìx mois, le voyant malade , s'étoit contenté d'une prise de possession cérémoniale , & ne s.'étoit point fait installer par le Chapitre en la Prébende du vivant de son Résignant. T. XII.
Pierre Le Merre, Pierre Le Merre (jr.), Louis Odespunc de La Meschinière, 1752
10
Institutions ecclésiastiques et bénéficiales, suivant les ...
Ce troisième cas fera plus juste , s'il est restraint à la résignation faite entre les mains du Légat , ou celles de l'Ordinaire ; car si le Résignant résignoit un mois & un jour avant la Profession, que le Résignataire ne publiât pasavant la Profession ...
Jean-Pierre Gibert, 1736

REFERANS
« EDUCALINGO. Résignataire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/resignataire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z