İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "roquette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ROQUETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

roquette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROQUETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROQUETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «roquette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte roquette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki roket tanımı, duvarlarda yetişen veya yetiştirilmemiş yerlerde yetişen veya tıbbi özellikleriyle ve yaprakları için yetiştirilen kahverengi veya mor ile beyaz veya sarımtırak çiçekler damarlı olan, Cruciferae ailesinin dikotiledonlu bir bitkidir. salata ye. Roketten bir başka tanım daha önce eskiden, özellikle xiv'de kullanılan, tozun yanmasıyla itilen yangın çıkarıcı bir yangın roketidir. Tanksavar silahları ve muharebe uçakları tarafından özellikle kullanılan kendinden tahrik mermisi.

La définition de roquette dans le dictionnaire est plante dicotylédone de la famille des crucifères, à fleurs blanchâtres ou jaunâtres veinées de brun ou de violet, qui croît sur les murailles et les lieux incultes ou qui est cultivée pour ses propriétés médicinales et pour ses feuilles qui se mangent en salade. Une autre définition de roquette est fusée de guerre incendiaire propulsée par la combustion de la poudre, utilisée autrefois, notamment au xiv. Projectile autopropulsé, utilisé notamment par les armes antichars et par les avions de combat.


Fransızca sözlükte «roquette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROQUETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
mouette
mouette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

ROQUETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rookerie
rookery
roploplos
roque
roquefort
roquelaure
roquentin
roquer
roquet
roquille
rorqual
ros
rosace
rosacé
rosage
rosaire
rosalbin
rosales
rosalie
rosaniline

ROQUETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
luette
ouette
piquette
raquette
suette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde roquette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ROQUETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «roquette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
roquette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«roquette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROQUETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile roquette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roquette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «roquette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

火箭
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cohete
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rocket
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

राकेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صاروخ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ракета
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

foguete
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রকেট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

roquette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

roket
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rakete
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ロケット
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

로켓
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

roket
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hỏa tiển
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ராக்கெட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रॉकेट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

roket
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

razzo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rakieta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ракета
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rachetă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρόκα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vuurpyl
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

raket
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rakett
5 milyon kişi konuşur

roquette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROQUETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «roquette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roquette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roquette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROQUETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roquette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roquette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roquette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROQUETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

roquette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roquette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La place Vendôme et la Roquette: documents historiques sur ...
LA. ROQUETTE. De mon premier récit, relatif au drame sanglant de la place Ven — dôme et rédigé à la fin de mars, je ne passerai point sans transition à mon second récit, rédigé à la fin de mai, où je raconte l'invasion de l'église de la ...
Pierre-Henri Lamazou, 1871
2
La place Vendôme et la Roquette: documents historiques sur ...
documents historiques sur la Commune Lamazou (M. l'abbé, Pierre-Henri). lais rester en face des tristes réalités de la mort. Le crépitement de plus en plus bruyant de la fusillade nous annonçait le rapprochement de la lutte. Les barricades du ...
Lamazou (M. l'abbé, Pierre-Henri), 1875
3
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Roquette Eruca sativa lante potagère originaire du bassin méditerranéen, la -L. roquette1 tire son nom latin Eruca du verbe urere, qui signifie brûler. Le mot français roquette, apparu en 1538, vient de l'italien rochetta. Cette laitue sauvage de ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
4
Souvenirs de la Petite et de la Grande Roquette: recueillis ...
-..r-.._'. ' 30 LA PETITE ET LA GRANDE ROQUETTE. Sous l'ancienne monarchie et jusqu'aux premiers jours du xrx° siècle, on exécutait à Paris lescriminels un peu partout, au hasard de certaines convenances, dont le mobile nous échappe  ...
Georges Moreau, 1888
5
Art/Photographie numérique
A partir de ces questions, ART/PHOTOGRAPHIE NUMERIQUE présente comme un état des lieux les contributions d'artistes, de théoriciens et de techniciens issues de la rencontre avec l'image réinventée.
Ysabel de Roquette, 1995
6
Arme Lourde: Fim-92 Stinger, Ptrs-41, Spg-9, Roquette, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 96. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Monseigneur Frayssinous, grand-maître de l'Université sous ...
Monseigneur Frayssinous, après une brillante carrière de prédicateur, est un des personnages les plus emblématiques de la Restauration.
Antoine Roquette, Denis Frayssinous, 2007
8
Souvenirs de la Petite et de la Grande Roquette, recueillis ...
TABLE DES MATIÈRES DU afio ME SECOND CHAPITRE PREMIER I. — Scènes d'intérieur : Les castes.— Leur origine. —Le vicomte. —- Le bourgeois. — Gavroche. — Douze journalistes à la Grande-Roquette. — Un dîner au Palais- Royal.
Georges Moreau, Crozes, 1884
9
Dictionnaire des rues de Paris accompagné d'un plan de Paris
Elle fut ouverte sai le territoire de la Rochelle, que Vu* prononça ensuite Roquette. Au dernier siècle la partie de la rue de la Roquette qui règne autour de l'enclos des religieuses de la Roquette se nommait des Murs-ile-la-Roquetle. A 1 ji° 90 ...
J. de La Tynna, 1812
10
Le Concordat de 1817: Louis XVIII face à Pie VII
Ce traité, conclu entre Pie Vll et Louis XVIII, après trois années de négociations serrées, n'a jamais été appliqué.
Antoine Roquette, 2010

«ROQUETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roquette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Offrir son terrain en échange d'un jardin
Le jardin de Mme Yvon est très diversifié. Haricots verts et jaunes, choux collard, choux frisé, courges, roquette, carottes, framboises, fraises, ... «Métro Montréal, Tem 15»
2
Pâtes à la tapenade, mozza, roquette et tomates séchées
Ajoutez le mélange crème fraiche et tapenade. Mélangez. Ajoutez la mozzarella, les tomates séchées, les champignons et la roquette. Mélangez avant de servir ... «Marmiton.org, Tem 15»
3
Mali : les deux enfants lynchés à Gao en mars n'ont toujours pas …
Au mois de mars, alors que les attaques à la roquette ou les mines étaient fréquentes dans la région de Gao, une foule d'habitants de la ville ... «Jeune Afrique, Tem 15»
4
Réfugié dans son propre pays?
Peu de temps après s'être installé dans la ville, une roquette Qassam tirée depuis Gaza, est tombée près de la boutique et l'a endommagée. «i24news, Tem 15»
5
A Loos-en-Gohelle, la transition verte au pays des gueules noires
Avant de toucher les grands noms de l'industrie du Nord comme Arcelor Mittal ou bien l'amidonnerie Roquette, la troisième révolution ... «Le Monde, Tem 15»
6
UN SOLDAT TUÉ – Pour la première fois, l'armée turque affronte …
“Le membre de Daech qui avait tiré sur notre soldat a été capturé mort avec ses armes (un lance-roquette, une Kalashnikov AK-47)”, indique ... «Le Petit Journal, Tem 15»
7
Les 5 meilleurs kebabs de Paris
... agneau, aubergine, pesto menthe-roquette, olives de Kalamata; kefta de boeuf, julienne de carottes, coriandre, pickles, salsa tomate-harissa; ... «Le Figaro, Tem 15»
8
Test de Rocket League sur PlayStation 4 : le jeu de l'été ?
Le jeu permet également quelques options de customisation purement cosmétiques ( réacteurs de la roquette, peintures, couleurs, roues, ... «Geeks and Com', Tem 15»
9
Sept soldats égyptiens tués dans une attaque à la roquette dans le …
L'armée égyptienne a annoncé dimanche 19 juillet avoir tué la veille 59 djihadistes dans le nord de la péninsule du Sinaï, et affirme que sept ... «Le Monde, Tem 15»
10
Raid de l'aviation israélienne sur Gaza après un tir de roquette
Quelques minutes plus tard, le Conseil régional de Hof Ashkelon a annoncé qu'une roquette avait explosé dans un terrain vague près ... «i24news, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Roquette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/roquette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z