İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "roulier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ROULIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

roulier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROULIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROULIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «roulier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte roulier sözcüğünün tanımı

Sözlükte ro-ro'nun tanımı eskiden malların toplu taşımacılığını sağlayan vatandaştı. Ro-ro'nun bir diğer tanımı, karayolu araçlarının doğrudan bir rampa ile bindirebileceği veya inebileceği özel taşıyıcı gemi.

La définition de roulier dans le dictionnaire est autrefois, voiturier qui assurait le transport public des marchandises. Une autre définition de roulier est bateau transporteur spécialisé où les véhicules routiers peuvent embarquer et débarquer directement au moyen d'une rampe d'accès.


Fransızca sözlükte «roulier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROULIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bandoulier
bandoulier
boulier
boulier
chaulier
chaulier
croulier
croulier
culier
culier
goulier
goulier
houlier
houlier
irrégulier
irrégulier
manipulier
manipulier
meulier
meulier
micocoulier
micocoulier
particulier
particulier
pilulier
pilulier
poulier
poulier
régulier
régulier
semoulier
semoulier
singulier
singulier
soulier
soulier
séculier
séculier
taulier
taulier

ROULIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rouleauté
roulée
roulement
rouler
roulerie
rouletabosse
roulette
rouleur
rouleuse
rouli-rouler
roulière
roulis
rouloir
rouloteuse
roulottage
roulotte
roulotté
roulotter
roulotteuse
roulottier

ROULIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allier
atelier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
concilier
demi-soulier
escalier
hospitalier
hôtelier
immobilier
mobilier
multiplier
oublier
palier
pallier
publier
supplier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde roulier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ROULIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «roulier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
roulier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«roulier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROULIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile roulier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roulier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «roulier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

赶大车的人
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

carretero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wagoner
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ट्राम-द्राइवर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سائق العربة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

возчик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carroceiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Wagoner
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

roulier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Wagoner
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fuhrmann
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ワゴナー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

마부
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Wagoner
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người điều khiển xe
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Wagoner
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चारचाकी गाडीचा चालक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

arabacı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Wagoner
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

furman
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

візник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cărăuș
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καρραγωγεύς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Wagoner
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

wagoner
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Wagoner
5 milyon kişi konuşur

roulier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROULIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «roulier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roulier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roulier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROULIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roulier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roulier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roulier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROULIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

roulier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roulier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le double guide commercial, ou Livre d'adresses de la ville ...
A l Etoile, rne des Peignes, le roulier pour Turnhout, Gheel, Meerhout Moll, Llethy , Herenlhals et Hasselt. Chez Simonet, rue du vieux Goq,le roulier pour Liège, Namur et Mons. Aux Trois Rois, Pont porte aux Vaches, le roulier pourTurnhout, ...
Henry Ratinckx, 1840
2
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
que le roulier voyait déjà le bateau à l'horizon. Alors il reporta amèrement ses regards et sa pensée sur la rive. A l'aspect de sa voiture vide , de ses chevaux qui semblaient surpris d'une si légère corvée, de ce bon Castor, qui marchait la tête ...
3
Le prisme: encyclopédie morale du dix-neuvième siècle
que le roulier voyait déjà le bateau à l'horizon. Alors il reporta amèrement ses regards et sa pensée sur la rive. A l'aspect de sa voiture vide , de ses chevaux qui semblaient surpris d'une si légère corvée , de ce bon Castor, qui marchait la tête ...
Grandville, 1841
4
Changée en nourrice: comédie-vaudeville en deux actes
Allons faire l'exercice, Du sergent suivons les pas... Pour nous former au service, Et dcv'nir un jour bons soldats. (Malhieu et les conscrits sortent.) esa aoaooaoaoaaoaooooasoaaoaooaoasooaaoaoooa SCENE IV. MAX , puis UN ROULIER.
Anicet Bourgeois, 1836
5
Le Prisme: encyclopédie morale du dix-neuvième siècle
que le roulier voyait déjà le bateau à l'horizon. Alors il reporta amèrement ses regards et sa pensée sur la rive. A l'aspect de sa voiture vide , de ses chevaux qui semblaient surpris d'une si légère coryée , de ce bon Castor, qui marchait la tête ...
Honoré Daumier, 1841
6
Le Prisme encyclopedie morale du dix-neuvieme siecle ...
que le roulier voyait déjà le bateau à l'horizon. “lors il reporta amèrement ses regards et sa pensée sur la rive. A l'aspect de sa voiture vide, de ses chevaux qui semblaient surpris d'une si légère corvée, de ce bon Castor, qui marchait la tête ...
‎1841
7
Procès instruit par la Cour de justice criminelle et ...
Femme Roulier. Ce sont eux qui le disaient chez nous. Le président continue.' << Que tout le monde savait a' Londres , qu'ils étaient payés par le gouver>> nemcnt anglais; que Picot recevait non-seulement pour lui, mais encore a» our sa ...
Breton de La Martinière, 1804
8
Les Francais peints par eux-mêmes
que le roulier voyait déjà le bateau à l'horizon. Alors il reporta amèrement ses regards et sa pensée sur la rive. A l'aspect de sa voiture vide , de ses chevaux qui semblaient surpris d'une si légère corvée , de ce bon Castor, qui marchait la tête ...
9
Miroir de la France: recueil historique, politique et littéraire
Qu'il ne pouvôît donner d'autres détails, si ce n'étoit que ces deux hommes étoient très-presses de partir pour la France , et qu'ils 8e tourmentoient beaucoup afin qu'il finît les, h;ibits, pantalons et gilets qu'ils firent faire chez le citoyen Roulier; ...
10
Proverbes dramatiques
le roulier (un peu ivre). Oh ! eh ! à la maison ! la limonadière (accourant). Ah! c'est vous, maître Aubry! Qu'êtes-vous donc devenu depuis un siècle? le roulier (se grattant l'oreille). Dame, maman Gilbert, c'est vrai, je vous ai fait faux bond. (Il rit.)  ...
Michel Théodore Leclercq, 1852

«ROULIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roulier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Canal + : Ara Aprikian, patron du pôle gratuit du groupe, a quitté ses …
Même chose pour "L'Effet Papillon", présenté par Daphné Roulier. De son côté, Antoine de Caunes quitte le "Grand Journal" pour animer un ... «metronews, Tem 15»
2
Antoine de Caunes à la tête d'un "late show", "Les Guignols" en …
Antoine De Caunes et Daphné Roulier lors de la soirée de rentrée Canal + organisée à Paris, le 28 août 2013. Antoine De Caunes et Daphné ... «Pure People, Tem 15»
3
Canal + : qui présentera quoi à la rentrée ? [Photos]
Daphné Roulier et son Effet papillon subissent le même sort. Enfin, Canal + souhaite miser sur des prime-time évènementiels. "Nous avons par ... «Télé Star, Tem 15»
4
"Le Titanic de la Méditerranée" attire les plongeurs à Chypre
Comme son grand frère le Titanic, qui sombra en 1912 dans l'Atlantique, le roulier suédois a chaviré lors de son voyage inaugural, alors qu'il ... «Echo Républicain, Tem 15»
5
Challenge Martinez de Pétanque
... les lundi de 14 à 16h et les jeudis de 9h à 11h30 - Nouvelle adresse du local : RN113 à côté de la Fleuriste et en face du Top du Roulier. «L'indépendant.fr, Tem 15»
6
Pêcheur disparu. D'importants moyens déployés au large de …
Le Falcon 50 de la flottille 24F (de la base aéronavale de Lann Bihoué), le navire roulier Integrity, le chimiquier San Fernando et un avion de ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Canal +: Daphné Burkï va présenter "la nouvelle édition" à la place …
Le magazine L'effet Papillon , présenté par Daphné Roulier, passera en crypté. «Il y aura aussi des prime times Effet Papillon sur la chaîne», ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Tem 15»
8
L'effet papillon
Durant tout l'été, le samedi à 13H50 en clair, Daphné Roulier propose de revoir les meilleurs reportages de L'effet papillon qui décortique, ... «Toutelatele.com, Tem 15»
9
Quels présentateurs ont débuté sur les chaînes d'info ? (attention …
C'est aussi le cas de Daphné Roulier et Audrey Pulvar. Depuis, iTELE et BFM TV ont renforcé l'offre des chaînes d'info faisant apparaître ... «Télé 2 Semaines, Tem 15»
10
Piriou renforce son pôle naval à Lorient
Barge marocaine, remorqueurs pour la Marine nationale, roulier de Groix... Les chantiers finistériens visent, avec leur implantation lorientaise, ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Roulier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/roulier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z