İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sauvette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SAUVETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sauvette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUVETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sauvette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sauvette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki "sauvette" terimi, kontrol edilmesi halinde hızlı bir şekilde tasarruf edebilmek için özel izin almaksızın ve sabit kurulumlar olmaksızın kamuya açık yollarda mal satmaktır.

La définition de sauvette dans le dictionnaire est vendre de la marchandise sur la voie publique sans autorisation spéciale et sans installations fixes, afin de pouvoir se sauver rapidement en cas de contrôle.


Fransızca sözlükte «sauvette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAUVETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avette
avette
bavette
bavette
buvette
buvette
cavette
cavette
civette
civette
clavette
clavette
corvette
corvette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
févette
févette
grevette
grevette
ivette
ivette
lavette
lavette
louvette
louvette
mouvette
mouvette
navette
navette
olivette
olivette
éprouvette
éprouvette

SAUVETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sauvagesse
sauvagière
sauvagin
sauvagine
sauvagisme
sauve
sauve-qui-peut
sauve-vie
sauvegarde
sauvegarder
sauver
sauvetable
sauvetage
sauveté
sauveter
sauveteur
sauvette à la
sauveur
sauvignon
sauvoir

SAUVETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sauvette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sauvette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAUVETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sauvette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sauvette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sauvette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

狡猾
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

astuto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धूर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خبيث
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лукавый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

manhoso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সেয়ানা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sauvette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diam-diam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

schlau
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

悪賢いです
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교활한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

láu lỉnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரகசியமாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गमत्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sinsi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sornione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chytry
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лукавий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

viclean
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πονηρός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skelm
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sly
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sly
5 milyon kişi konuşur

sauvette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAUVETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «sauvette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sauvette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sauvette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAUVETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sauvette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sauvette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sauvette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SAUVETTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sauvette sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
José Artur
Je me suis marié une fois à l’église, deux fois à la mairie, le reste, à la sauvette.

«SAUVETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sauvette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sauvette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vente de médicaments à la sauvette à l'Ouest-Cameroun
Le marché des médicaments repose à l'Ouest-Cameroun sur un système de relations.
Jean-Ernest Nodem, 2009
2
La Sauvette
D'abord distribués comme à la sauvette, voici une quinzaine d'années, dans un quotidien du matin, ces articles, composés pour répondre à leur mode de publication, sont en effet les fruits d'une ferveur plutôt que d'une méthode.
Jacques Réda, 1995
3
Vente: Marketing, Vente Pyramidale, Pourboire, Vente À la ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 27. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Petites entreprises et petits entrepreneurs étrangers en ...
L'étude des vendeurs à la sauvette implantés dans ces lieux touristiques a nécessité la mise au point d'une méthode d'enquête adaptée à ce terrain particulier, procédant par entretiens informels, selon une approche de désintéressement ...
Anne-Sophie Bruno, Claire Zalc, 2006
5
Nouvelle description géométrique de la France. (Pt.3 par E. ...
Mourré-d'Agnis Saint-Julien Saint-Julien Gros-Bessillon [7 J Mourré-d'Agnis Gros -Bessillon Gros-Bessillon La Sauvette •□ 19) Mourré-d'Agnis La Sauvette . .J 10 1 Cap Sicié La Sauvette [»] La Sauvette La Grande-Garde [.»] Cap Sicié La ...
Louis Puissant, Jean Pierre Eugène F. Peytier, 1832
6
Burundi, une vie à la sauvette: Savoir porter sa croix
A travers Burundi : une vie à la sauvette, Véronique et Edouard touchent du doigt les terribles réalités de l'Histoire du Burundi.
Edouard Bizimana, Véronique Barindogo, 2014
7
1000 jours pour vaincre l'insécurité: policier aux Halles de ...
Et si malgré tout on laissait s'installer un ou deux vendeurs à la sauvette, le lendemain il y en aurait dix, et la semaine d'après, trente. C'est pourquoi nous les avons « harcelés », à la fois en les verbalisant et en nous attaquant à leur logistique ...
Joël Terry, Elisabeth Bourguinat, 2005
8
Les Villes d'Hiver de la Mediterranee et les Alpes Maritimes
Thomet, boulevard des Iles-d'0r; - café Cartigny, place du Jeu-deBallon; - cafés Dée, Mazuel, Pierrhugues, Stribel, place Royale ; - café Vinquel, rue de la Sauvette, etc. - Le Cercle est à Phòtel de PEurope. MAISONS ET APPARTEMENTS ...
Elisee Reclus, 1864
9
Guide du voyageur en France
Dans la plupart des hôtels et chez Eyfren, route Impériale (Noviciat) ; Oillier, route Impériale; Gardanne, route Impériale (Bon-Puits); Jean David, rue Sauvette; Dufour, rue du Cheval-Blanc, 25; Rimbaud, route Impériale. Hôtels : — des Iks-d' Or, ...
Richard, 1866
10
Guide du voyageur en France. ... Vingt-cinquième édition
Dans la plupart des hôtels et chez Eyfren, route Impériale (Noviciat); 0illier. route Impériale; Gardanne, route Impériale (Bon-Puits); Jean David, rue Sauvette; Dufour, rue du Cheval-Blanc, 25-, Rimbaud, route Impériale. HÔTELS : —— des  ...
J. B. RICHARD (pseud. [i.e. Jean Marie Vincent Audin.]), 1866

«SAUVETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sauvette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Normands du monde : le Barcelone de Sophie
Par contre, attention aux vendeurs à la sauvette. Sur les plages, ils vendent des boissons cachées auparavant dans des fonds de poubelles ... «Paris Normandie, Tem 15»
2
La plage en question
Les secouristes entrent-ils en concurrence avec les vendeurs à la sauvette ? Quand le drapeau passe au rouge, des radars flashent-ils les ... «AgoraVox, Tem 15»
3
«Avec de bons propriétaires, une équipe survivrait à Montréal»
Le stade du parc Jarry avait été bâti à la sauvette et ne devait servir que temporairement en attendant qu'un nouveau stade soit construit. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
4
Des commerces encore fermés
Des vendeurs à la sauvette ont saisi cette opportunité pour les proposer à 20 dinars l'unité ! Cette situation ne s'est pas améliorée ce mercredi ... «Liberté-Algérie, Tem 15»
5
Crash du vol AH5017 d'Air Algérie: un an après, où en est l'enquête?
C'est la majeure partie des restes qui a été ensevelie au Mali et nous n'acceptons pas que ces restes aient été ensevelis à la sauvette, sans ... «RFI, Tem 15»
6
Comment des épiciers rusent pour éviter la police
Dans un autre registre, notre interlocuteur raconte avoir déjà vu passer des vendeurs à la sauvette, essayant de refourguer chocolats ou autres ... «Tribune de Genève, Tem 15»
7
Mohammedia : Le mauvais traitement d'un marchand ambulant …
Ces marchands à la sauvette dérangent en s'installant n'importe où, on peut aussi parler de concurrence déloyale puisque les honnêtes ... «Yabiladi, Tem 15»
8
Côte d'Ivoire - Le Révérend Tagoua Pascal propose une transition …
Dès son entame, cette opération est bâclée, parce qu'elle est menée à la sauvette, au lieu de la faire annuellement selon l'article 6 du code ... «Connectionivoirienne.net, Tem 15»
9
Mali : Nouvelles mesures de délivrance du passeport : L …
... vendeurs à la sauvette, intermédiaires, gargotières et, tout naturellement, candidats à l'obtention du passeport. Avec son autorisation, nous ... «Mali Actu, Tem 15»
10
​Manœuvre mensongère
La séparation de la religion et de l'Etat n'est pas un sujet qu'on peut traiter à la sauvette, surtout de la part d'un parti qui mène depuis sa ... «libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sauvette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sauvette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z