İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "scoliaste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SCOLIASTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scoliaste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOLIASTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCOLIASTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «scoliaste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şerh

Scholie

Bir scholia veya scholia, bir metni açıklamak için kullanılan bir el yazması üzerine filoloji notası olan bir yorumdur. "Metnin kesin ve zor bir pasajında, özellikle marjinal ya da doğrusal kısa bir not; Bu, yorumlama ya da lectio divina'nın temel formudur. " Burs ile karıştırılmamalı, her zaman h harfiyle yazılmalı, Yunanca içmek için bir şarkı türü belirlemelidir. Scholia yazarlarına scholiasts denir. Une scholie ou scolie est un commentaire, une note philologique figurant sur un manuscrit et servant à expliquer un texte. « C'est une courte note, marginale ou interlinéaire notamment, sur un passage précis et difficile du texte  ; c'est la forme élémentaire de l'exégèse ou de la lectio divina  ». Il ne faut pas confondre avec scolie, écrit toujours sans h, qui désigne un type de chant à boire grec. Les auteurs des scholies sont appelés les scholiastes.

Fransızca sözlükte scoliaste sözcüğünün tanımı

Sözlükte scoliaste tanımı yorumcu, açıklayıcı, skolies yazarıdır. Eski bir yazar hakkında bilim adamları topluyoruz. Bir yazar ve herhangi bir dönemin eserine açıklama yapan veya yorumlayan yazar.

La définition de scoliaste dans le dictionnaire est commentateur, annotateur, auteur de scolies. Ouvrage rassemblant des scolies sur un auteur ancien. Érudit qui annote ou commente un auteur et, son œuvre, de quelque époque que ce soit.

Fransızca sözlükte «scoliaste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCOLIASTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aste
aste
baste
baste
bucoliaste
bucoliaste
caste
caste
chaste
chaste
cinéaste
cinéaste
contraste
contraste
enthousiaste
enthousiaste
faste
faste
gymnaste
gymnaste
haste
haste
héliaste
héliaste
mithriaste
mithriaste
néfaste
néfaste
pancratiaste
pancratiaste
plaste
plaste
synousiaste
synousiaste
synusiaste
synusiaste
vaste
vaste
vidéaste
vidéaste

SCOLIASTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

scolaire
scolairement
scolarisable
scolarisation
scolariser
scolarité
scolasticat
scolasticisme
scolasticité
scolastique
scolastiquement
scolex
scolie
scoliose
scoliotique
scolopendre
scolyte
scombre
scombridés
sconce

SCOLIASTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blaste
chloroplaste
céraste
dynaste
fibroblaste
hors-caste
iconoclaste
méloplaste
mésoblaste
neuroblaste
ostéoblaste
ostéoclaste
paraphraste
peltaste
phénoplaste
protoplaste
pédéraste
sébaste
thermoplaste
téléaste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde scoliaste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SCOLIASTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «scoliaste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
scoliaste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«scoliaste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCOLIASTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile scoliaste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scoliaste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «scoliaste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

注释者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

scholiast
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

scholiast
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

scholiast
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معلق قديم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

схолиаст
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escoliasta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

scholiast
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

scoliaste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

scholiast
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

scholiast
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

scholiast
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

scholiast
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

scholiast
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhà chú giải
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பண்டைய இலக்கிய இலக்கணங்களைப் பற்றி எழுதுபவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

scholiast
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

scholiast
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scholiast
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

scholiasta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

схоліаст
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

scholiast
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σχολιαστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

scholiast
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

scholiast
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

scholiast
5 milyon kişi konuşur

scoliaste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCOLIASTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «scoliaste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scoliaste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scoliaste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCOLIASTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «scoliaste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «scoliaste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

scoliaste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCOLIASTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

scoliaste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scoliaste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le cycle epique dans l'ecole d'Aristarque
Confrontés, les scoliastes HEQ et AD font apparaître le nom du NïWTÉpoç Cinaethon, pour la descendance de Ménélas et Hélène (') ; Aristonicos, le scoliaste T et Eustathe, celui de Stésichore, pour l'orthographe du nom OîXeûç (2 ) ...
Albert Severyns, 1928
2
Remarques [by H.K.E. von Köhler] sur un ouvrage [by D. ...
Heinrich Karl E. von Köhler, Désiré Raoul-Rochette. - 23 — sant le siège de cette place: QevSovix, %aiç'ov uei'ftevov iyyvç 'Exjààiy , o Tohopxiaf T.irvçoi èreksvr7]< rev. ll est certain que le Satyrus nommé par le Scoliaste ne sauroit être (jue le ...
Heinrich Karl E. von Köhler, Désiré Raoul-Rochette, 1823
3
Recherches Sure la Chrestomathie de Proclos
Il s'agit d'un Scoliaste d'Aristophane (Guêpes, .239) : êvioi Se fiaaiv oiç è/c rov èvavriov Trpoarjy/opevd^aav aKÔXia rà Trapoivia jiieAr) . àrrXâ yàp aura èxpfjv eîvai KO.Ï eiÏKoAa ai? Trapà TTÔTOV àSojLteva . OÎIK ev Se TOÛTO . rà yàp ...
4
Dictionnaire historique et critique
117' . NYMPHODOBE d'Amphipolis, auteur d'un ouvrage que Clément cPAlexandrÏe a cité deux fois (A), et qui ne se trouve plus , a fleuri on ne sait quand. Le scoliaste d'Apollonius a cité le même ouvrage pour prouver que les Tibaréniens (a) ...
Pierre Bayle, Beuchot, 1820
5
Supplément aux Oeuvres posthumes de Fréderic II. roi de ...
Le scoliaste d'Aristophane assure que Diagoras, fort craignant Dieu auparavant, sejeta dansl'im- piété pour avoir perdu un dépôt par la fraude du dépositaire. Çe dépôt ne confistoit point en vers, mais en effets, ou en argent. On lit dans le ...
Frederick II (King of Prussia), 1789
6
Remarques sur un ouvrage intitule antiquites grecques du ...
23—.. sont le siège de cette place: Gsuôocfœ, xœpxbv uexflusvou e771); Euudcäu, 3 roÀxopuÆu Eoärupoç ëreÀsdrrjaeu. ll est certain que le Satyrus nommé par le Scoliaste ne sauroit être que le premier prince de ce nom, qui fut père et ...
Heinrich Carl Ernst von Koehler, 1823
7
Serapis, oder Abhandlungen betreffend das griechische und ...
sant le siège de cette place: QsvioitU, %iap'ov xsI^evov èyyiu, ^Hud'iàv , o irohopxcav 'Eiirvpoç èrskeCrijasv. ll est certain que le Satyrus nommé par le Scoliaste ne sauroit être que le premier prince de ce nom , qui fut père et prédécesseur de ...
‎1822
8
Dictionnaire historique et critique de Pierre Bayle
Non equidem hoc studio bullatuutmihinugis Cet ouvrage n'était pas petit ; car le Pagina turgescat , dare pondus idonea Tu- SColiaste de Sophocle (a) en a Cité □~>(43). le XIIIe. livre. A ce signe peut-on connaître ceux (B) Politien s'est fort ...
Pierre Bayle, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1820
9
H.K.E. Köhler's gesammelte schriften
U est certain que le Satyrus nommé par le Scoliaste ne sauroit être que le premier prince de ce nom , qui fut père et prédécesseur de Leucon , puisque nous voyons que Théodosie faisoit partie de la monarchie soumise à celui-ci". Mais ce ...
Heinrich Karl Ernst von Koehler, Ludolf Stephani, Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1850
10
Le géant dans l'arbre
Le scoliaste observe que cette circonstance est inventée par le poète alexandrin lui-même. Mais elle n'en correspond pas moins parfaitement au but des Argonautiques. Car Sthénélos qui, avec Héraclès, partit à l'assaut des Amazones , pour ...
Johann Jakob Bachofen, Eveline Hasler, 1996

«SCOLIASTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve scoliaste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les ADM de Yahweh
... ils pensaient avoir été empoisonnés) : d'après le scoliaste d'Aristophane, « ils en furent punis par ce dieu qui les frappa de maladie dans les ... «AgoraVox, Eyl 14»
2
De la nature des dieux et du respect qui leur est dû
D'après un scoliaste de Virgile, le célèbre Laocoon aurait été tué par Apollon pour avoir fait n'golo n'golo avec Antiope dans le temple. «AgoraVox, Eyl 14»
3
Le cabinet des curiosités féminines
A ma gauche, la scoliaste. Une décrypteuse de la porn culture et de l'érotisme contemporain. Une Madame X, auteure à ses heures de ... «France Inter, Eki 13»
4
Les rêves de votre hidalgo sont increvables
... puis le transcripteur d'un manuscrit rédigé en arabe, puis un scoliaste doutant de la fiabilité du texte, puis un lecteur réactif rompant l'intrigue ... «Le Monde, Tem 13»
5
Du Culte du Phallus chez les Grecs
Le scoliaste d'Aristophane attribue à une autre cause l'institution du Phallus en Grèce. Il raconte qu'un nommé Pégaze, ayant introduit le culte ... «Psychanalyse-paris.com, Kas 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scoliaste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/scoliaste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z