İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "enthousiaste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENTHOUSIASTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enthousiaste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTHOUSIASTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENTHOUSIASTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «enthousiaste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

coşku

Enthousiasme

Kelimenin coşku aslında ilahi veya ilahi varlık veya ilahın varlığı anlamına geliyordu; Bu terim ilahi iletişimi ima eder. Le mot enthousiasme signifiait à l'origine inspiration ou possession par le divin ou par la présence d'un dieu ; le terme sous-entend une communication divine.

Fransızca sözlükte enthousiaste sözcüğünün tanımı

Danca hevesli kişilerin tanımı, dindar coşku ya da şiirsel coşku ile güçlü bir şekilde esinlenen kimdir. Doğal olarak coşku eğilimi kimler vardır, çabuk hayran ya da tutkulu olmak.

La définition de enthousiaste dans le dictionnaire est qui est possédé, fortement inspiré par l'enthousiasme religieux ou l'enthousiasme poétique. Qui est naturellement porté à l'enthousiasme, est prompt à se prendre d'admiration ou de passion.

Fransızca sözlükte «enthousiaste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTHOUSIASTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aste
aste
baste
baste
bucoliaste
bucoliaste
caste
caste
chaste
chaste
cinéaste
cinéaste
contraste
contraste
faste
faste
gymnaste
gymnaste
haste
haste
héliaste
héliaste
mithriaste
mithriaste
néfaste
néfaste
pancratiaste
pancratiaste
plaste
plaste
scoliaste
scoliaste
synousiaste
synousiaste
synusiaste
synusiaste
vaste
vaste
vidéaste
vidéaste

ENTHOUSIASTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

entêtant
entête
entêté
entêtement
entêter
enthalpie
enthousiasmant
enthousiasme
enthousias
enthousiasmer
enthymème
entiché
entichement
entier
entièrement
entité
entoderme
entoilage
entoilé
entoiler

ENTHOUSIASTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blaste
chloroplaste
céraste
dynaste
fibroblaste
hors-caste
iconoclaste
méloplaste
mésoblaste
neuroblaste
ostéoblaste
ostéoclaste
paraphraste
peltaste
phénoplaste
protoplaste
pédéraste
sébaste
thermoplaste
téléaste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde enthousiaste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENTHOUSIASTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «enthousiaste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
enthousiaste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ENTHOUSIASTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «enthousiaste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde enthousiaste sözcüğünün zıt anlamlıları

«enthousiaste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTHOUSIASTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile enthousiaste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen enthousiaste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «enthousiaste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

热情
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

entusiasta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

enthusiastic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उत्साही
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متحمس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

восторженный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

entusiasta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উত্সাহী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

enthousiaste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bersemangat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

begeistert
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

熱心な
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

열광적 인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

antusias
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhiệt tâm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆர்வத்துடன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उत्साही
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hevesli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

entusiasta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

entuzjastyczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

захоплений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

entuziast
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενθουσιώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

entoesiastiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

entusiastiskt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

entusiastisk
5 milyon kişi konuşur

enthousiaste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTHOUSIASTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «enthousiaste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
enthousiaste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enthousiaste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTHOUSIASTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «enthousiaste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «enthousiaste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

enthousiaste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ENTHOUSIASTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

enthousiaste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eugenio d’Ors Y Rovira
La patrie peut accorder plus de confiance à un critique qui travaille qu'à un enthousiaste qui vocifère.
2
Mao Dun
Ne soyez pas sentimentaux à l'égard du passé et n'ayez pas une vision trop enthousiaste de l'avenir. Scrutez, analysez, dégagez le réel et l'actuel.
3
Denis Diderot
Il faut être enthousiaste de son métier pour y exceller.
4
Jacques Chirac
La France est un vieux pays, mais elle est aussi une Nation jeune, enthousiaste, prête à libérer le meilleur d’elle-même pour peu qu’on lui montre l’horizon, et non l’étroitesse de murs clos.

«ENTHOUSIASTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

enthousiaste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enthousiaste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettres d'un enthousiaste: lettres d'Émile Zola à son ami ...
Les 27 lettres présentées ici ont été adressées par Emile Zola à son ami Antony Valabrègue, Aixois comme lui. Elles constituent un révélateur progressif du tempérament combattif de Zola, de ses amitiés, de sa pensée sur l'art.
Émile Zola, Antony Valabrègue, Olympia Alberti, 1997
2
Dictionnaire de l'Académie française
ENTHOUSIASTE, s. des deux genres. Visionnaire , fanatique qui se croit inspiré. En écoutant cet enthousiaste , la multitude crut entendre un prophète. Il se dit plus communément de Celui ou de celle qui a une admiration excessive, une sorte ...
Académie française, 1835
3
La force de l'orthographe
242 Un patriotisme enthousiaste a) La plupart des hommes sont capables des actes de courage que réclame une impérieuse 'a' nécessité : on les a vus marcher au secours de leur pays quand les circonstances l'ont exigé ; mais s'ils sont ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
4
Urbanisation et développement pour une planète viable et ...
... mars 1846 [itinéraire de Paris au lac de Constance]; voir nos 4.23 et 4.24). Sous le titre «Sensations d'un voyageur enthousiaste», paraissent ensuite des textes qui entreront, comme l'article du 5 octobre 1845, dans Lorely (voir ci- dessous).
Guy Berger, 1997
5
Homo sovieticus
LE SUCCES — Ils l'ont publié, les salauds ! crie l'Enthousiaste en brandissant une petite revue de l'émigration avec son article. Le premier travail sérieux dans la science mondiale consacré au mouvement dissident soviétique ! Lisez !
Aleksandr Zinoviev, 1983
6
Melissa: Elle est enthousiaste, malicieuse, branchée, et ...
Hélas ! Les choses ne sont pas aussi simples. Alors Melissa passe du fou rire aux larmes. Qui a dit qu'il ne se passait jamais rien à la campagne ? Pas Melissa en tout cas.
Rosie Rushton, 2001
7
Dictionnaire critique de la langue française
Enthousiaste , s. m. [An- E N T tou-\i-asme , mé , te. Rlchtlet écrit entousiasme , etc. sans h ; et je pense qu'on ne devrait pas faire un procès à ceux qui écriraient de même ces trois mors. ] Enthousiasme est une fureur prophétique ou ^pofeique  ...
Jean-François Féraud, 1787
8
Le jeu enthousiaste de ce qu'oublier peut concevoir: poésie
"La plus belle poésie / c'est l'impuissance" affirme François Martel, étudiant à l'Université du Québec à Montréal (en 1981), déjà connu pour un recueil précédent (##De la contradiction de deux étreintes##) marqué au coin d'un ...
François Martel, 1981
9
Dictionnaire de l'Académie Française
ENTHOUSIASTE. ». des î g. Visionnaire, fanatique. C'est un enthousiaste. Ou appeloit ainsi Certains Hérétiques qui se croyoient inspirés Il signifie aussi Admirateur outré. 71 est enthousiaste de cet ouvrane. EJVTHYMÉME. s. m. Terme de ...
10
Recueil des pieces qui ont eu le plus de succès
ÉSOPE, UN ENTHOUSIASTE. L'Enthousiaste. tL S O P E ici !.... Le puis- je croite ? O mon maitre! ô grand homme, on vous montre à la Foire ! Ésope. Vous vous en étonnez ? Rien n'est moins surprenant. Petit pour qni le voir, & grand pour qui  ...

«ENTHOUSIASTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enthousiaste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ken Bogard, le Léon Zitrone du jeu vidéo de combat - Le Monde
Béret enfoncé sur la tête, voix chaleureuse, timbre rauque et débit enthousiaste, Ken Bogard, ancien enseignant en mathématiques, est ... «Le Monde, Tem 15»
2
Quand Pékin et Washington jouent au ping-pong | La-Croix.com …
... puis un tortillard jusqu'à Shenzhen, de l'autre côté de la frontière, où elle va connaître un accueil populaire et… enthousiaste, à la demande ... «La Croix, Tem 15»
3
La tribbiera de Vallecalle le battage du blé comme jadis | La Provence
Equipés de la nazetta, sorte de mors nasal destiné à les aiguiller, les bovins font leur entrée en piste sous le regard enthousiaste de la ... «Corse-Matin, Tem 15»
4
Non au mariage homosexuel, non à Uber, non au capitalisme …
Berlin n'a jamais été enthousiaste à l'idée de s'impliquer dans des conflits armés à l'étranger. Quant au capitalisme financier, l'Allemagne ... «Atlantico.fr, Tem 15»
5
Game of Thrones Saison 6 : Emilia Clarke tease la saison 6 ! | melty
Le moins qu'on puisse dire est qu'Emilia Clarke est tout aussi enthousiaste que nous à propos de la saison 6. "J'ai hâte de voir absolument ... «melty.fr, Tem 15»
6
Arrow Saison 4 : Les acteurs postent des photos du tournage | melty
... Willa Holland et Emily Bett Rickards s'affichent tout sourire, visiblement très enthousiaste à l'idée d'entamer la première lecture de script de ... «melty.fr, Tem 15»
7
La «Raie marteau» dans la rivière - 19/07/2015 - ladepeche.fr
... ils sont arrivés,fatigués mais heureux au quai de la promenade de Héron où un nombreux public leur a réservé un accueil enthousiaste. «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Jaiden Kaine rejoint le casting pour incarner Beau - June
Alors que Justice Leak s'est montré très enthousiaste à l'idée de travailler avec Tyler Buckingham via son compte Twitter, ce n'est pas ce ... «June News, Tem 15»
9
Catherine Flohic. Tout un livre sur l'huître - Livres - Le Télégramme …
Le jeune repreneur des Bars à Huîtres, à Paris, le confirme, « au niveau gustatif, c'est le chapon de l'huître », déclare Garry Dorr, enthousiaste. «Le Télégramme, Tem 15»
10
ProA : Mathieu Wojciechowski veut apporter son enthousiasme
C'est important d'être enthousiaste. Les gens aiment les joueurs qui vont au combat. Moi, j'ai besoin de faire du bruit pour m'exprimer (sic). «lepopulaire.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Enthousiaste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/enthousiaste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z