Fransızca sözlükte "serran" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE SERRAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

serran

SERRAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ortak Serran

Ortak serran veya sarran, Akdeniz'den orfoz yakınındaki bentik bir balıktır.

Fransızca sözlükte serran sözcüğünün tanımı

Sözlükte serranın tanımı, Atlantik ve özellikle Akdeniz'de yaşayan birçok türden olan Serranidae ailesinden akanthopterygianların sıralamasında kullanılan bir tür balıktır (bkz. Aacant (o) -A); Bu cinse ait balıklar, ayrıca deniz levreği denir. Serranın bir diğer tanımı, sıcak kanatlı deniz sularında yaşayan, akanthopterygian balıkların bir ailesidir; çorak bedenler, küçük ölçekler, dişli preoperculular, perikelli opercula'dır.

FRANSIZCA DİLİNDE «SERRAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «serran» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

perche

SERRAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile serran sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen serran sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «serran» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 精梳机
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: peinadora
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: comber
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: धुननेवाला
• Fransızca - Arapça Çevirmen: مشاطة
• Fransızca - Rusça Çevirmen: чесальщик
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: penteadeira
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: বিশাল ফেনিল তরঙ্গ
• Fransızca: serran
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: tukang sikat
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Hechler
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ブレーカー
• Fransızca - Korece Çevirmen: 부서지는 파도
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: comber
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: thợ chải len
• Fransızca - Tamil Çevirmen: துளைப்பலகை
• Fransızca - Marathi Çevirmen: आदळणारी मोठी लाट
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: tarak
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: pettinatore
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: grzywacz
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: чесальник
• Fransızca - Romence Çevirmen: val brizant
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: κτενιστής
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: kammer
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: comber
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: comber

«SERRAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

serran sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. serran ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Histoire naturelle des poissons

Page 241 , après l'article du mérou réticulé, ajoutez ; Le Serran loutre. (Serranus lutra, nob.) M. Desjardins vient encore de nous envoyer récemment un très-beau serran de l'Isle-de-France , voisin par ses marbrures du géographique ou du ...

Georges Cuvier, 1831

Histoire naturelle des poissons, par M. le B.on Cuvier ... ...

157 Des petites espèces de Serrans connues dans la JlIe'tIiterranée souslenomdePerc/zesdemer . . . . . . . 158 Le Serran écriture (Serranus scriba; Perca scrïba, Lin.). . . 160 Le Serran proprement dit (Serranus cabrilla; Perca cabrilla, Lin.) .

Istituto Di Zoologia

239 Le Serran galonné (Serranus lemniscatus). . . . 240 Le Serran argentin ( Serranus argentz'nas; Holocentrus argeniïuus, Bl.). . . . . . . . . . . . . . . 241 Le Serran à deux rubans (Serranus bivittatus) . Ibid. Le Serran à préopercule rayonné ...

La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...

sur la tête, ce qui le distingue du Serran écriture (Perce scriba, Lin.). Il porte 8 ou 4 bandes horlzontales d'un roux foncé sur la joue et l'opercule. et 9 ou 10 bandes verticales sur le corps, en même temps que quelques autres longitudinales de ...

H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868

Pêches faciles en mer

Le serran ne se pêche guère pour le sport, mais pour « la soupe » ou pour servir de vif. On le recherche généralement avec une palangrotte classique au bout d' une petite canne sensible, ou fil tenu à la main. Sur une ligne en 30/100, montez  ...

Jean Arrachart, 2007

Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...

(D. G.) SERRAN. Serranus (serra, scie, à cause des dentelures fines et égales du préopercule), poiss. — Les Serrans forment un genre , ou plutôt un groupe fort nombreux en espèces, de Poissons acanthoptérygiensde la famille des ...

Charles Dessalines d' Orbigny, 1861

Dictionnaire universel d'histoire naturelle: RES-SPH

(D. G.) SERRAN. Serranus {serra, scie, à cause des dentelures fines et égales du préoper- rule). poiss. — Les Serrans forment un penre , ou plutôt un groupe fort nombreux en espèces, de Poissons acanlhoptérygieos de la famille des ...

Dictionnaire universel d'histoire naturelle

(D. G.) SERRAN. Serranus (serra, scie, à cause des dentelures fines et égales du préopercule), poiss. — Les Serrans forment un genre , ou plutôt un groupe fort nombreux en espèces, de Poissons acanthoplérygiens de la famille des ...

Charles d' Orbigny, 1849

Les historiettes: mémoires pour servir à l'histoire du XVIIe ...

L'aînée Baziniére est mariée avec M. de Serran, lils de Bautru, à l'âge de i 2 ans ; ses querelles avec son beau-père, à qui elle eu veut à mort; pourquoi ou la mène à Serran, en Anjou, où elle est assez mal traitée ; son aversion pour son mari, ...

Gédéon Tallemant Des Réaux, Louis-Jean-Nicolas de Monmerqué, Hippolyte de Chateaugiron, 1835

Histoire naturelle des îles Canaries

Serran Écriture (S. Scriba). A Lancerotte, où il est plus commun qu'à Ténériffe, MM. Webb et Berthelot nous apprennent qu'il se nomme Vaca. On le mange frit , et sa chair légère aurait du rapport avec celle du Merlan. Ce Poisson est du ...

Philip Barker Webb, 1836

«SERRAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve serran teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Stage de guitare avec Benoît Mardon

Il se déroulera au centre d'accueil Sainte-Anne de Massac-Serran. Le lundi, après la préparation individuelle aux ensembles (cours de ... «ladepeche.fr, Haz 15»

La pression de la pêche rendrait les poissons plus méfiants

Pour arriver à ce résultat, les chercheurs ont étudié le comportement de deux poissons, le Serranus scriba (le Serran ou perche de mer), ... «Notre-Planete.Info, Haz 15»

Qui sont Kevin et Xavier, les finalistes de Top Chef ?

... faire attention à ne pas vouloir en faire trop. "La grande cuisine est souvent simple", lui rappelait ainsi Michel Serran il y a peu de temps. «BFMTV.COM, Nis 15»

Top Chef : Poulet, pommes de terre gastronomique en 5 recettes

Ce soir a lieu sur M6 l'événement culinaire de la saison : le premier épisode de Top Chef 2015. Michel Serran, jury de l'émission, a voulu tester ... «meltyFood, Oca 15»

Kaminski impressionne à Chypre

Il est le leader de la défense, une ligne qui a connu de nombreux problèmes pendant deux mois, suite à la blessure d'Albert Serran Polo. «Le Vif, Oca 15»

Enquête sur une page Facebook qui met en scène des détenus des …

Thierry Serran, de l'UFAP-UNSA justice (Union fédérale autonome pénitentiaire - Union nationale des syndicats autonomes), a, quant à lui, ... «Le Monde, Oca 15»

Quand le cru bourgeois se lie au discount allemand

... devenu domaine, passant d'une surface de deux hectares à l'origine à 185 aujourd'hui après rachat de Haut Condissas, de la Tour Serran, ... «Sud Ouest, Ara 14»

Le bonus défensif pour l'AS Barguillère

David; Breton, Feau, Tanis; Contival (m), Beldame (o); vincent, Serran, Marquié, Daydé; Debat. Remplaçants : Bourrel, Couloumiès, Marty, ... «ladepeche.fr, Kas 14»

Mauguio-Carnon : quand la mer se partage

Avec des enfants qui ont été heureux d'attraper un pageot, un serran, une rascasse. De nombreuses questions fusaient : « Monsieur, est ce ... «Midi Libre, Haz 14»

Des rendez-vous créations avant l'exposition Jardins recyclés

Mardi, Amandine Serran, la Fée Crochette, à gauche, aux côtés de Jean-Jacques Bothrel, Maxime Lohézic, Jeannine Hamon et Raymond Le ... «Ouest-France, May 14»