İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "shamanique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SHAMANIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shamanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHAMANIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SHAMANIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «shamanique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte shamanique sözcüğünün tanımı

Sözlükte şamanik tanımı, belirli bir ecstasy tekniğinde uzman ve divider ve şifacı işlevlerini yerine getiren belli ve orta ve kuzey Asya kabilelerinin bir rahipidir. Büyüleyici Başkeşisi, diğer kıtalardaki ilkel toplumlarda tanışırız.

La définition de shamanique dans le dictionnaire est prêtre de certaines peuplades de l'asie centrale et septentrionale, spécialiste d'une technique donnée de l'extase, exerçant des fonctions de devin et de guérisseur. Prêtre-Sorcier qu'on rencontre dans les sociétés primitives des autres continents.


Fransızca sözlükte «shamanique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SHAMANIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

SHAMANIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

shah
shake-hand
shaker
shakespearien
shako
shaman
shamane
shamanisme
shamanistique
shamisen
shampoing
shampoingneur
shampoingneuse
shampooiner
shampooineur
shampooineuse
shampooing
shampouiner
shampouineur
shampouineuse

SHAMANIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde shamanique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«shamanique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SHAMANIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile shamanique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen shamanique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «shamanique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

萨满教
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chamánica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shamanic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

shamanic
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشامانية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шаманский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

xamânica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

shamanic
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

shamanique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

shaman
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

schamanistische
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シャーマン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

무속
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

shamanic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Shaman
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஷமானிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

shamanic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şaman
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sciamanico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szamańskie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шаманський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

samanica
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σαμανικές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

shamanic
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

shamansk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sjamanistiske
5 milyon kişi konuşur

shamanique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SHAMANIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «shamanique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
shamanique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «shamanique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SHAMANIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «shamanique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «shamanique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

shamanique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SHAMANIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

shamanique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. shamanique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Initiation au voyage Shamanique
Le voyage shamanique est un art ancestral qui consiste à se rendre dans les "mondes invisibles", au-delà de la réalité ordinaire, pour y effectuer des changements dans sa vie.
Sandra Ingerman, 2012
2
LES ARCHIVES DE L'AMBIGUÏTÉ II: Archéologie du savoir cannibale
A partir de cette puissance se tracent de nouveaux vecteurs, essences, imprégnations, degrés de résistance, secrets et plis impensables du savoir shamanique. Chaque confron— tation se transforme en incursion vers l'inconnu.
Adolfo Chaparro Amaya
3
Les enseignements de Korikonka: la voie shamanique de ...
B. Fréon, spécialisé dans l'étude, la recherche et l'expérimentation des alchimies internes du corps de lumière, tente de répondre à cette question en présentant ses enseignements qui mettent l'accent sur la présence de la ...
Bernard Fréon, 2002
4
Le Messianisme de Louis Riel, 1844-1885
Elements shamaniques: l'allusion à la possession par un esprit supérieur à celui de l'homme, la maîtrise sur la végétation et le pouvoir de guérir les maladies; shamanique également ce pouvoir qu'il revendique de faire Voir des merveilles.
Gilles Martel, 1984
5
Les Enfants du chaos
Pourquoi donc n'utilisai-je pas l'art shamanique en cette occasion ? Je crois qu' inconsciemment, l'autre moitié de moi, celle qui raisonnait logiquement, tentait de prendre le dessus. Ce fut en tremblant que j'écartai ses dents brisées, et ouvris ...
Carole Bulewski
6
Approches critiques de la pensée japonaise du XXe siècle
Son récit autobiographique rédigé en coréen, qui réitère la conviction formulée dans les essais antérieurs de Yécrivaine tels « Fuzoku dentô buyô » (« La danse shamanique traditionnelle moosouk ») et « Kankoku fuzoku dentô buyô » (« La ...
Livia Monnet, 2001
7
Donner et recevoir
Après avoir présenté cette shamane et le sanctuaire où elle officie le plus souvent, nous parlerons des offrandes lors d'une cérémonie shamanique ou kut. La shamane Kim Aeyon, née en 1934, habite à Hasong, dans la province du Kyonggi, ...
Flora Blanchon, 1992
8
La paix: esthétique d'une éthique
pêcher de songer à ce chant shamanique cuna, analysé par Lévi-Strauss dans son Anthropologie structurale et dont le récit est censé aider les accouchements difficiles. Car Saint-Exupéry semble vouloir guérir son peuple de la défaite en lui  ...
François-Emmanuël Boucher, Sylvain David, Janusz Przychodzen, 2007
9
Entre hommes et dieux: le convive, le héros, le prophète
Les shamans savent toujours provoquer une altération de la conscience ordinaire qui met "en état de conscience shamanique" qui leur permettra d'établir le "contact" et de voyager dans l'Autre Réalité. Ainsi en Amérique du Nord, ...
Annie France Laurens, 1989
10
Mystique du fascisme dans l'œuvre de Robert Brasillach
Son succès peut s'expliquer sur le plan anthropologique par l'idée de la « société shamanique », dont Hitler serait le prêtre ou shaman qui recèle le « mana », puissance magique et mystérieuse (11 3). Selon Freud, « l'on croit généralement  ...
Peter D. Tame, 1986

«SHAMANIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve shamanique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FFERYLLT - Achanterez
... Galice, pipeaux irlandais, hurdy gurdy, tambourin shamanique) ainsi qu'une section de cordes classiques (violons, contrebasse, violoncelle). «Music in Belgium, Tem 15»
2
Live Report : Solidays – Jour 3
Le quator offre un show aussi fou qu'une incantation shamanique à la goire du dieu de la transpiration et du rock'n'roll. La chanteuse, Santa va ... «TheWebTape, Tem 15»
3
Test de Whispering Willows sur PlayStation 4
Équipée d'une amulette shamanique, elle peut projeter son corps astral en dehors de son corps physique pour explorer les moindres recoins. «PlayFrance, Tem 15»
4
Botanica de Ziemowit Fincek à L'Entrepôt
... plus j'avance dans le processus de création et moins je suis conscient de ce que je fais, un peu comme une sorte de transe shamanique. «Art Côte d'Azur, Haz 15»
5
Fanzone N°416 - La Ligue des Gentlemen est de retour...
C'est encore l'avis de dix huluberlus pensant que l'oeuvre de Moore cache des subtilités "philosophico-ppsycho-shamanique", comme pour ... «AlloCiné, May 15»
6
On y était : Weather Off à l'Institut du Monde Arabe
... pour danser et se laisser emporter par cet exercice quasi shamanique. Pépé Bradock vint ensuite à des choses plus électroniques et house, ... «TSUGI Magazine, May 15»
7
L'art de la Corée du Sud : une scène artistique émergente ou une …
Au fil des siècles, la production artistique de la péninsule a évolué depuis l'art shamanique coréen à l'art bouddhique coréen, en passant par ... «AMA, May 15»
8
"Bourlinguer" au théâtre du Grand Parquet
Enfin, en bon critique, je me rendis dans cette cérémonie shamanique pour mâle de 50 ans : un acteur seul en scène (debout sur un rond de ... «Le nouvel Economiste, May 15»
9
Ce 1er mai au Roots & Roses, où certains étaient également de la …
Il est épaulé par un groupe qui joue un rock toujours shamanique et puissant. En même temps, Refractory obdurate, l'album sorti l'année ... «Le Soir, May 15»
10
L'album de la semaine: Young Fathers - White Men Are Black Men Too
... d'origine nigériane) et un Blanc (Graham Hastings, from Edinburgh); autant que de par sa musique: une concoction étrange, shamanique, ... «Le Vif, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Shamanique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/shamanique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z