İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "soierie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOIERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soierie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOIERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOIERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «soierie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
soierie

ipek

Soie

İpek, özellikle birtakım kelebeklerden oluşan birçok eklembacaklı, örümcek ve tırtıl tarafından üretilen, hayvan kökenli bir tekstil lifidir. İpek kumaş üretmek için kullanılan küp, kültür ipek için dut bombyx tırtıl ve yabani ipek için ipekböceği Tussah tarafından üretilen kozadan türetilmiştir. İpek üretmek için kullanılan bu teknik M.Ö. 2500 yıllarına aittir. M.Ö. ve İpek Yolu tarafından Çin'den gelir. 560'a kadar bir sırdı. Üretim, 6. yüzyılda Avrupa'da başladı. Fransa'da üretim on üçüncü yüzyılda başladı. İpekböceklerinin yetiştirilmesine "ipekçilik" denir. İpek hem ipek imalatı hem de üretilen malları ya da üretildiği ya da pazarlandığı yeri ifade eder. La soie est une fibre textile d'origine animale produite par de nombreux arthropodes, araignées et chenilles de certains papillons notamment. Celle qui sert à produire des tissus de soie est issue du cocon produit par la chenille du bombyx du mûrier pour la soie de culture, et du ver à soie Tussah pour la soie sauvage. La technique permettant de produire la soie date de 2500 av. J.-C. et vient de Chine par la Route de la soie. Elle a été un secret jusqu'en 560. La production a commencé en Europe au VIe siècle. En France, la production débuta au XIIIe siècle. L'élevage des vers à soie est appelé « sériciculture ». La soierie désigne aussi bien la fabrication de soie que la marchandise ainsi produite ou que le lieu où on la produit ou on la commercialise.

Fransızca sözlükte soierie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ipek tanımı, ipekten yapılmış veya ipekten yapılmış.

La définition de soierie dans le dictionnaire est étoffe de soie ou contenant de la soie.

Fransızca sözlükte «soierie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOIERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


batterie
batterie
boucherie
boucherie
boulangerie
boulangerie
brasserie
brasserie
corroierie
corroierie
crierie
crierie
festoierie
festoierie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
hôtellerie
hôtellerie
imprimerie
imprimerie
ingénierie
ingénierie
lingerie
lingerie
literie
literie
menuiserie
menuiserie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
paierie
paierie
poulierie
poulierie
scierie
scierie

SOIERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

soi
soi-disant
soie
soif
soiffard
soiffarde
soiffer
soiffeur
soiffeuse
soifier
soignant
soignante
soigné
soigner
soigneur
soigneuse
soigneusement
soigneux
soin
soir

SOIERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bergerie
bijouterie
blanchisserie
broderie
buanderie
carrosserie
conciergerie
crêperie
garderie
horlogerie
imagerie
laverie
maroquinerie
maçonnerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde soierie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOIERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «soierie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
soierie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«soierie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOIERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile soierie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soierie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «soierie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

丝绸产业
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

industria de la seda
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

silk industry
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रेशम उद्योग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صناعة الحرير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шелковая промышленность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

indústria da seda
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সিল্ক শিল্প
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

soierie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

industri sutera
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Seidenindustrie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シルク産業
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

실크 산업
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

industri sutra
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngành lụa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பட்டுத் தொழில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रेशीम उद्योग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ipek endüstrisi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

industria della seta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przemysł jedwab
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шовкова промисловість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

industria de mătase
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεταξουργία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sybedryf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

silkesindustrin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

silke industri
5 milyon kişi konuşur

soierie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOIERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «soierie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soierie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soierie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOIERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soierie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soierie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soierie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOIERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

soierie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soierie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Almanach du commerce de Paris, des départemens de l'empire ...
Backaus et Kli.igscli , modes et soierie. Bartelde» (Jean bouis,, junior, détaillant, Bartels (Georges-Frédéric) et lils, droguiste« et expéditionnaire,. Braun et Dammann , soierie en "g ros. Berend (Michel), banquier. Böhme (Frédéric Guillaume) ...
Jean de La Tynna, 1811
2
Geneve au Siecle de la Reforme
XV. LA SOIERIE GENEVOISE, 1570-1630 I. LA PLACE DE LA SOIERIE DANS L' ECONOMIE GENEVOISE Si nous savons de manière certaine que la soierie joua durant toute la période qui nous occupe un rôle de premier plan dans ...
3
Manufactures, arts et métiers
Ancien habit françois. POUSSÉES , f. f. plur. ( Peignage. ) Défauts du peign ge des laines. POUSSOIR , f. m. Outil de tailleur. POYAS , f. m. ( Soierie. ) Soie blanche qui vient principalement par Alep. PRADE , f. f. {Corderie.) Efpece de cordage.
Jean-Marie Roland de la Platière, 1790
4
La soierie de Tours au XVIIe siècle
La manufacture de la soierie a tours a ete installee par la volonte du roi louis XI, en mille quatre cent soixante dix. ses debuts furent difficiles. mais elle devint prospere et connut jusqu'en mille cinq cent quarante un veritable age d ...
André Coudouin, 1988
5
Société générale d'édition et publicité "La Soierie ...
Werbezirkulare (1923) [Marketing, Werbung] [Verleger/Verlag/Verlagsgewerbe Frankreich/Schweiz (Genève/Genf/Kanton)].
Société générale d'édition et publicité "La Soierie Européenne" (Genève), 1923
6
L'ancienne fabrique de soierie
DE. LA. FABRIQUE. DE. SOIERIE. Les origines de notre fabrique de scierie ont été parfaitement exposées par un maître ès choses lyonnaises, M. Vital de Valo' us. C'est à son travail, publié à un petit n0mbre d'exemplaires (1868) et que tout ...
Auguste Bleton, 1897
7
Les altérations de tissus de soierie chargée: leurs causes ...
LES. ALTÉRATIONS. DES. TISSUS. DE. SOIERIE. CHARGES. LEURS CAUSES ET LES MOYENS D'Y REMÉDIER P. SISLEY Conférence faite à l'Ecole, le 30 janvier 1909 <g.> MESSIEURS, Lorsque M. Guicherd m'a demandé de faire une  ...
Paul Sisley, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1909
8
Dictionnaire wallon et français: dans lequel on trouve la ...
Soierie, s. f. Soierie ou Sotrie, , Marchandises de soie; fabrique de soie. — Pron. Soarî, ' Sôïereit, s. f. Scierie, moulin pour scier. Sbissantt. Pic, celui qui étant premier en carteva jusqu'à 30 en jouant, et avant de laisser corhp- ter son adversaire ...
Jean Laurent Lambert Remacle, 1823
9
L'improvisateur français
On dit encore qu'on n'a pas de meilleur messager que toi-méine. SOIE , SOIERIE . — Ce fut sous le règne de Clovis que l'usage de la soie fut apporté des Indes à Constantinople. Deux moines errans l'y firent connaître. Depuis ce tems l'usage ...
Sallentin, 1806
10
L'industrie de la soie en Bas-Languedoc: XVIIe-XVIIIe siècles
L'essor de la soierie et de la bonneterie a signifié un changement radical dans l' organisation et le contrôle du travail au sein des ateliers et un bouleversement des rapports entre la production et le négoce. Entre les XVIIe et XVIIIe siècles, ...
Line Teisseyre-Sallmann, 1995

«SOIERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soierie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gard : les visages des Cévennes
Installé dans une ancienne soierie, le musée comprend un espace préhistorique mais également ethnologique qui permet d'apprécier au ... «Midi Libre, Tem 15»
2
Koz : Et avec ça, un foie de foetus ?
... malséant d'employer ce terme et l'on préférera le mot «tissus», qui est plus joli et nous ferait presque penser à de la soierie. En l'occurrence ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Voyage au fil de l'histoire du textile au musée du Tisserand …
Installées dans une friche industrielle, les métiers n'ont pas pris une ride grâce à la passion des amis de la soierie qui ont su préserver les ... «Francetv info, Tem 15»
4
L'Adel 42 choisit le luxe comme axe de prospection
La Loire compte une trentaine d'entreprises du luxe, notamment dans la soierie et la maroquinerie. (Crédits : DR) Près de six mois après ... «La Tribune.fr, Tem 15»
5
C'est un gros boulot qui nécessite beaucoup de répétitions
C'est en couvrant les Fêtes de la soierie (fête de la corporation des tisserands), qu'il a rencontré l'association venue faire une démonstration. «Le Progrès, Tem 15»
6
Date expo 2015 « Raoul Dufy, tissus et créations » au MAM de Troyes
... couturier Paul Poiret ou la manufacture de soierie lyonnaise Bianchini-Férier réalisés au cours des années 1910 et 1920 constituent une part ... «CôtéMaison.fr, Tem 15»
7
Chine : les touristes étrangers vont bénéficier de détaxes sur leurs …
... de certains articles favoris des touristes, comme les souvenirs, la soierie, la porcelaine et les produits de médecine traditionnelle chinoise. «Chine.org, Tem 15»
8
Bac Ninh, un potentiel touristique à développer
... poterie de Phu Lang, meubles d'art de Dông Ky, papeterie de Phong Khê, fonderie de cuivre de Dai Bai, soierie et teinture de Dinh Bang… «Vietnam+, Haz 15»
9
Lyon: Visitez la dernière maison des Canuts
... à coucher », explique Cladie Mercandelli, animatrice patrimoine au sein de l'association Soierie vivante, chargée de faire visiter les lieux. «20minutes.fr, Haz 15»
10
Les arts sous Napoléon Ier, surprises et richesses du style Empire
... certaines activités auxquelles Napoléon Ier était très attentif, comme la porcelaine de Sèvres, la soierie lyonnaise, l'orfèvrerie et le mobilier. «Francetv info, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soierie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/soierie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z