İndir uygulaması
educalingo
soiffeuse

Fransızca sözlükte "soiffeuse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SOIFFEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soiffeuse


SOIFFEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOIFFEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrafeuse · amoureuse · attifeuse · bluffeuse · bouffeuse · chanteuse · chartreuse · chauffeuse · coiffeuse · esbroufeuse · esbrouffeuse · gaffeuse · golfeuse · greffeuse · piaffeuse · staffeuse · surfeuse · taffeuse · truffeuse · étouffeuse

SOIFFEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

soi · soi-disant · soie · soierie · soif · soiffard · soiffarde · soiffer · soiffeur · soifier · soignant · soignante · soigné · soigner · soigneur · soigneuse · soigneusement · soigneux · soin · soir

SOIFFEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieuse · berceuse · chaleureuse · charmeuse · courageuse · danseuse · douteuse · euse · friteuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · porteuse · précieuse · religieuse · souffleuse · sérieuse · tondeuse · voleuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde soiffeuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«soiffeuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOIFFEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile soiffeuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen soiffeuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «soiffeuse» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

soiffeuse
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

soiffeuse
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

soiffeuse
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

soiffeuse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

soiffeuse
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

soiffeuse
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

soiffeuse
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

soiffeuse
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

soiffeuse
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

soiffeuse
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

soiffeuse
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

soiffeuse
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

soiffeuse
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

soiffeuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

soiffeuse
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

soiffeuse
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

soiffeuse
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

soiffeuse
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

soiffeuse
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

soiffeuse
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

soiffeuse
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

soiffeuse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

soiffeuse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

soiffeuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

soiffeuse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

soiffeuse
5 milyon kişi konuşur

soiffeuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOIFFEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

soiffeuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soiffeuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

soiffeuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOIFFEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

soiffeuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soiffeuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
Lar . L843 - "Elle* Cormon e t < . ^ q, , , , „ r»TMw.Vi» 1 ^^i,^ 1 nettoyé ... Quelles s o i f f e u s e s '. ^ Y ^ , L845 - "Ah • """"^ rnand. Le Trombone du régiment, II. iii. ~ Oeuvres 0 ~ ^ s * Q ^ ban, ^ vous êtes une vieille s o i f f e u s e . " r ouvres 0 — t:  ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France)
2
Louis-Ferdinand CÉLINE
de se plaindre !... de trouver tout tocard et con ! entre autres, je le dirai, toute cette populace, bâfreuse, soiffeuse qu'a la Bastille plein la gueule [...] !... (D'un château , p. 15). Et pour conclure, racisme et cosmopolitisme obligent : « [...] !... Tous ...
Philippe Destruel, 2005
3
Le Mémorial français, par E. Vander-Burch et C. Brainne
... les mettre en œuvre , et va les vendre au Temple. Surprise en flagrant délit, Madeleine, bien repentante , a comparu à la correctionnelle. Son époux , le sieur Rouchignon lui-même, fait des révélations accablantes. C'est une soiffeuse féroce ...
Louis Émile Vanderburch, 1855
4
LE POIDS DES OMBRES Par MARY WEBB
... et, par ailleurs, un peu soiffeuse... et bien d'autres; autant de figures intensément vivantes, qui, sur le fond sombre des boist de Dormer, mènent une danse dont on ne sait si elle est plus absurde que macabre, ou plus sinistre que comique.
5
Œuvres diverses en prose et en vers
Soofueuse, soiffeuse, ardente. Sorte ( En quelque ) , par quelque moyen. Soubriquet, sobriquet. Soubs , Soubz , sous. Soudre , résoudre. Souffrête, besoin , dénuement, pauvreté. Souflements, souffles impétueux. Soufloir, embouchure. Souil ...
Jean Vauquelin de La Fresnaye, Julien Gilles Travers, 1872
6
Memoires de feu M. Omer Talon, avocat general en la cour de ...
Reine » se continuant Juge de vosinte- » rêts,desavoue,non feulement par » ses paroles, l'injure que l'on vous .voulu; faire , mais encore elle » se charge & prend sur elle soiffeuse que vous avez reçue, qui *, est un expédient avec lequel le$ ...
Omer Talon, Denis Talon, François-Antoine Jolly, 1732
7
Le Mémorial Français: Histoire de l'année. Par Em. ...
Surprise en flagrant délit, Madeleine, bien repentante , a comparu à la correctionnelle. Son époux , le sieur Rouchignon lui-même, fait des révélations accablantes. C'est une soiffeuse féroce, dit-il; elle vendrait son frère pour des prunes, elle ...
Ém Vanderburch, 1855
8
La France litteraire
Cet incident significatif, qui n'est en quelque sorte que la traduction libre de l' article 113 du Code civil, est bientot suivi d'un autre qui n'est pas moins singulier: unedes musiciennes. ou plutôt celle qui remplit l'attire de (soiffeuse (mechta), entre ...
9
Oeuvres diverses (1644)
Soofueuse, soiffeuse, ardente. Sorte ( En quelque ) , par quelque moyen. Soubriquet, sobriquet. Soubs , Soubz , fous. Soudre , résoudre. Souffrête, besoin, dénuement, pauvreté. Souflements, souffles impétueux. Soufloir, embouchure.
Jean-Louis Guez Balzac (seigneur de), Roger Zuber, 1995
10
Les Recherches de la France d'Estienne Pasquier
De flots arme% couuroit tout le riuage: Vn sifflement de cordes ,&vn bruit D' hommes s'e fleue , vne effroyable nuit Cachant la mer d'vne soiffeuse robbe , Et iour cir mer aux matelots dejrobbe. . Vair fe creua de foudres £<r (sefclairs < .
Étienne Pasquier, 1643

«SOIFFEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soiffeuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lorànt Deutsch dans les pas de Céline
Et ses habitants, comme il l'écrit dans Féerie pour une autre fois, une «populace bâfreuse, soiffeuse, qu'a de la Bastille plein la gueule et de la ... «Le Figaro, Tem 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Soiffeuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/soiffeuse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR