İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "manifeste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MANIFESTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

manifeste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIFESTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANIFESTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «manifeste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
manifeste

bildiri

Manifeste

Açıkça görülen bir bildiri, hükümet, kişi, parti veya sanatsal akımın eylem veya konumunu genellikle politik veya estetik olarak ifade ettiği yazılı ve kamuya açık bir dildir. On dokuzuncu yüzyılda, manifesto kullanımı, işçi hareketi tarafından birleştirildi, bu biçimdeki siyasi ve edebi müdahale, özellikle de 1848'deki Komünist Parti Manifestosu ile çeşitli vesilelerle kullanıldı. Modern sanat akımlarından bazıları Marinetti'nin Futurizm Manifestosu ile sadece bu kullanımın Jrey'le Dreyfus olayıyla ilgili olarak Emile Zola başkanına gönderilen mektup olarak ünlü hale geldiği halde kullandı. Un manifeste est une déclaration écrite et publique par laquelle un gouvernement, une personne, un parti ou un courant artistique expose un programme d'action ou une position, le plus souvent politique ou esthétique. Au XIXe siècle, l'usage du manifeste a été intégré par le mouvement ouvrier, qui a utilisé cette forme d'intervention politique et littéraire à diverses reprises, notamment avec le Manifeste du Parti communiste de 1848. Certains courants de l'art moderne l'ont aussi utilisé, bien que ce ne soit qu'avec le Manifeste du futurisme de Marinetti que cet usage soit devenu célèbre De même que la lettre au président d’Émile Zola avec J'accuse concernant l'affaire Dreyfus.

Fransızca sözlükte manifeste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tezahürün tanımı görülebilir. Görünüşe göre biçimlendirilmiş, dışlanmış.

La définition de manifeste dans le dictionnaire est qui peut être vu. Qui prend des formes apparentes, extériorisées.

Fransızca sözlükte «manifeste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANIFESTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agreste
agreste
ceste
ceste
conteste
conteste
céleste
céleste
digeste
digeste
funeste
funeste
geste
geste
gineste
gineste
inceste
inceste
indigeste
indigeste
leste
leste
modeste
modeste
palimpseste
palimpseste
peste
peste
preste
preste
regeste
regeste
reste
reste
sieste
sieste
veste
veste
zeste
zeste

MANIFESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maniériste
manierse
manieur
manieuse
manif
manifestable
manifestaille
manifestant
manifestante
manifestation
manifesté
manifestement
manifester
manifold
manigance
manigancer
maniguette
manille
maniller
manilleur

MANIFESTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ajuste
almageste
alpheste
anapeste
artiste
asbeste
baleste
bupreste
dermeste
immodeste
liste
malepeste
piste
poste
primigeste
sopraveste
soubreveste
spécialiste
surveste
sébeste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde manifeste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MANIFESTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «manifeste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
manifeste sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MANIFESTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «manifeste» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde manifeste sözcüğünün zıt anlamlıları

«manifeste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANIFESTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile manifeste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manifeste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «manifeste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

宣言
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

manifiesto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

manifesto
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घोषणापत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بيان رسمي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

манифест
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

manifesto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ম্যানিফেস্টো
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

manifeste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

manifesto
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Manifest
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

マニフェスト
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

선언서
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Manifesto
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tuyên ngôn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அறிக்கை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जाहीरनामा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bildiri
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

manifesto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

manifest
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

маніфест
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

manifest
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προκήρυξη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

manifes
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

manifest
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

manifest
5 milyon kişi konuşur

manifeste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANIFESTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «manifeste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manifeste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manifeste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANIFESTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «manifeste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «manifeste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

manifeste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MANIFESTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

manifeste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anaxagore
Tout ce qui se manifeste est vision de l'invisible.
2
Jean Baudrillard
Une dépense, c'est-à-dire une richesse manifestée, est une destruction manifeste de la richesse.
3
Somerset Maugham
C'est au cours d'un dîner copieux que la spiritualité de l'homme se manifeste avec le plus d'évidence.
4
Jules Mazarin
Si jamais on te démet de tes fonctions, manifeste publiquement ta satisfaction, et même ta reconnaissance envers celui qui t’a rendu la quiétude et le loisir auxquels tu aspirais : ainsi éviteras-tu qu’à la disgrâce s’ajoute le sarcasme.
5
Jean Dorst
L'homme a assez de raisons objectives pour s'attacher à la sauvegarde du monde sauvage. Mais la nature ne sera en définitive sauvée que par notre coeur. Elle ne sera préservée que si l'homme lui manifeste un peu d'amour.
6
Georg Groddeck
Le désir refoulé se manifeste dans la maladie.
7
Karlfried Graf Dürckheim
La transcendance ne se manifeste pas quand nous dépassons le niveau humain mais précisément là où nous reconnaissons ce niveau humain, lorsque nous reconnaissons notre faiblesse.
8
Jean-Marie Poupart
Quand elle n'affecte qu'un seul côté du cou, la raideur est torticolis. Mais lorsque elle se manifeste des deux côtés, on l'appelle maintien militaire.
9
Joël de Rosnay
La force de l'Internet se manifeste en grande partie, dans la capacité de navigation que permet le réseau.
10
Jean-Luc Henning
L'adultère n'est jamais sanctionné quand il manifeste chez le mari volage une puissante virilité !

«MANIFESTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

manifeste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manifeste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ce qui ne peut plus durer: Le manifeste
C'est peut-être la dernière chance de la réforme avant la nuit du populisme. Mais c'est aussi une vraie chance ! Celle de dire, dès maintenant, ce qui ne peut plus durer. De ne promettre que ce que l'on peut tenir.
Association Les Gracques, 2011
2
Second manifeste pour la philosophie
Il y a vingt ans, mon premier Manifeste pour la philosophie s’élevait contre l’annonce, partout répandue, de la « fin » de la philosophie.
Alain Badiou, 2009
3
Manifeste pour une démocratie européenne
Ces questions sont au cœur du devenir de l'Europe. Riche d'une expérience de dix ans au Parlement européen, Philippe Herzog propose ici une méthode originale pour fédérer des nations et des citoyens.
Philippe Herzog, 1999
4
Manifeste contre les crimes rituels au Gabon
Les investigations, les témoignages, les sondages menés par l'Association de Lutte contre les Crimes Rituels font apparaître que ces crimes sont dus à la peur, à la pauvreté et surtout à l'ignorance de la population.
Jean Elvis Ebang Ondo, 2010
5
Manifeste de la nation espagnole à l'Europe: suivi du ...
suivi du Mémoire de S. Ex. M. de Cevallos, contenant les faits et les trames qui ont préparé l'insurpation de la couronne d'Espagne et les moyens dont Bonaparte s'est servi... M. de Cevallos. MANIFESTE <**u«* D E LA NATION ESPAGNOLE ...
M. de Cevallos, 1820
6
Manifeste: pour lire autrement l'oeuvre du professeur Cheikh ...
Cet ouvrage nous invite à lire Cheikh Anta Diop et le diopisme à la lumière de l'argumentation interne ou externe de Diop et des héritiers, à l'appui des méthodes et des traditions de lecture et d'interprétation avérées, de la ...
Grégoire Biyogo, 2006
7
Manifeste de la Drogue
« La guerre à la drogue ne peut pas être gagnée parce que c'est une guerre contre la nature humaine. » C'est ce que tente d'expliquer ce Manifeste, rédigé à l'intention des anti-drogues de France et de Navarre et même du Monde ...
Nicolas Fouquet, 2010
8
Manifeste de la Femme futuriste: suivi de Manifeste de la ...
En 1912, elle se lance dans la polémique contre Marinetti le misogyne par son Manifeste de la femme futuriste.
Valentine de Saint-Point, Jean-Paul Morel, 2005
9
Machine-Manifeste
C'est, écrit Jacques Sivan, " ce déhanchement, ce fonctionnement de guingois, ce jeu à la fois visible et audible du moteur-écriture que je veux rendre manifeste. [...] Il résulte de l'ensemble un objet kaléidoscopique aux multiples ...
Jacques Sivan, 2003
10
Pamphlet, utopie, manifeste: XIXe-XXe siècles
Utopie, pamphlet et manifeste sont des tentatives de prise de parole dans l'espace public qui toutes trois relèvent d'une même croyance en l'efficace du discours et d'un même refus radical de l'existant, que celui-ci se lise dans la ...
Lise Dumasy, Chantal Massol, 2001

«MANIFESTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manifeste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Panathinaikos se manifeste pour Salah Mejri
Après trois saisons dans le championnat espagnol de basketball (Liga Endesa), Salah Mejri pourrait découvrir un nouveau championnat. «Africa Top Sports, Tem 15»
2
Une cliente de Saint-Momelin mécontente manifeste devant le …
Une habitante de Saint-Momelin s'est installée lundi après-midi devant le magasin Cuisinella à Longuenesse. Elle explique son ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Édito : "Le manifeste d'Hissène Habré"
omment ne pas être mal à l'aise devant l'image d'un homme de 72 ans traîné de force devant un tribunal ? Et comment ne pas s'interroger sur ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Equipe de France de volley-ball : Rémi Gaillard se manifeste encore
L'humoriste, vidéaste, imposteur et Youtubeur Rémi Gaillard a tenu à féliciter l'équipe de France de volley-ball, récente championne de la ... «Potins.net, Tem 15»
5
VIDEO. Caroline du Sud : le Ku Klux Klan manifeste pour défendre …
Des dizaines de membres du Ku Klux Klan (KKK) ont manifesté devant le parlement local de Caroline du Sud (sud-est des Etats-Unis), samedi ... «Francetv info, Tem 15»
6
Iran : Nétanyahou manifeste toujours sa mauvaise humeur
«Si cet accord est supposé renforcer notre sécurité et celle de nos voisins arabes, pourquoi nous propose-t-on des compensations ?» a lancé ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Un manifeste pour les habitants lausannois contestataires
Un manifeste pour les habitants lausannois contestataires. UrbanismeLa Coordination des associations pour le logement et la qualité de vie ... «24heures.ch, Tem 15»
8
7seizh.info signe le Manifeste pour l'amnistie des prisonniers et …
A la demande des associations de soutien aux prisonniers corses, la rédaction de 7seizh.info a choisi de signer le Manifeste pour l'Amnistie ... «7seizh, Tem 15»
9
Caroline du Sud : le Ku Klux Klan manifeste contre le retrait du …
Des dizaines de membres du Ku Klux Klan, groupe de suprémacistes blancs, ont manifesté devant le Capitole de Caroline du Sud, samedi, ... «FRANCE 24, Tem 15»
10
Ce que dit le manifeste de Daech
Il fonctionne comme une sorte de «manifeste légitimateur». Il est vraisemblable que Baghdadi et ses lieutenants se sont précipités pour ... «L'Obs, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manifeste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/manifeste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z