İndir uygulaması
educalingo
surveillance

Fransızca sözlükte "surveillance" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SURVEILLANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

surveillance


SURVEILLANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURVEILLANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gözetim

İzleme, insan faaliyetlerini gözlemleme işlevidir. Sadece teknik alanda biz de gözetim veya izleme hakkında konuşuruz. Gözetleme gizli veya açık olabilir. Bu, insanlık tarihinde her zaman mevcuttur. Güneş savaş sanatı Tzu, 2500 yıl önce yazılmış olup, casusların düşmanlara karşı nasıl kullanılması gerektiğini açıklamaktadır. Bununla birlikte, modern elektronik ve bilgisayar teknolojisi gözetim alanına yepyeni bir uygulama alanı getirdi. Karşı gözetim, gözetimden kaçınma veya zorlaştırma uygulamasıdır. Internet, elektronik güvenlik sistemleri, veri tabanları gibi son gelişmelerle karşı-gözetim kapsam ve karmaşıklığı genişletti. Bugün, karşı gözetim mahremiyetle ilgili her şeyi içeriyor. Gözetim ya da ters gözetim, polisin fotoğrafını çeken vatandaşlar ya da satıcıları fotoğraf çeken müşteriler gibi gözetimin ters uygulamasıdır.

Fransızca sözlükte surveillance sözcüğünün tanımı

Sürede gözetim tanımı, birisinin sorumlu olduğu ya da ilgilendiği bir kişinin eylem ya da izlemesidir.

SURVEILLANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambulance · balance · bienveillance · brillance · dissemblance · défaillance · lance · microbalance · nonchalance · pharmacovigilance · relance · ressemblance · semblance · sibilance · surbrillance · télésurveillance · vaillance · vidéosurveillance · vigilance · vraisemblance

SURVEILLANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

survaleur · surve · surveillant · surveillante · surveille · surveillé · surveiller · survenance · survenant · survenante · survendre · survenir · surventer · survenue · surverse · surveste · survêt · survête · survêtement · survêtir

SURVEILLANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordance · accueillance · alliance · antibalance · assistance · assurance · calance · chance · chaude-lance · frétillance · invraisemblance · malveillance · passe-lance · pétulance · rutilance · sautillance · stimulovigilance · thermobalance · télé-surveillance · voulance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde surveillance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SURVEILLANCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «surveillance» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«surveillance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SURVEILLANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile surveillance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen surveillance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «surveillance» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

疏忽
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vigilancia
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

oversight
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निरीक्षण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مراقبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

надзор
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fiscalização
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভুল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

surveillance
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengawasan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aufsicht
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

手落ち
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

감시
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kasil
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giám sát
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மேற்பார்வை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपेक्षा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gözetim
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

svista
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przeoczenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нагляд
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

supraveghere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επίβλεψη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

toesig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tillsyn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forglemmelse
5 milyon kişi konuşur

surveillance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURVEILLANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

surveillance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «surveillance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

surveillance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SURVEILLANCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

surveillance sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Natalie Clifford Barney
Le rire seul échappe à notre surveillance.
2
Marie-Anne Dujarier
Intranet. Méthode conviviale de surveillance des salariés.

«SURVEILLANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

surveillance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. surveillance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
Cinq parties synthétiques qui vous donnent un accès rapide à l'information : le rôle de l'infirmière lors de l'accueil des patients dans le service ; tous les examens complémentaires ; les pathologies et les soins infirmiers en ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
2
Surveillance globale: ENQUETE SUR LES NOUVELLES FORMES DE ...
Nous vivons dans un monde sous surveillance : plus personne n'oserait en douter.
Eric Sadin, 2010
3
Big Brother.com : la vie privée sous surveillance
Selon cet ouvrage, nous sommes entrés dans l'âge des espions: les machines et ceux qui les commandent peuvent désormais prendre possession de notre vie privée. Un constat alarmant pour lequel les défis sont nombreux. [SDM].
Reginald Whitaker, 2001
4
Surveillance épidémiologique en santé animale
Cet ouvrage, qui en est à sa troisième édition, est le fruit d'une collaboration entre spécialistes de la surveillance épidémiologique à tous les échelons du fonctionnement d'un réseau : organisation, formation, gestion des ...
Barbara Dufour, Pascal Hendrickx, 2011
5
Surveillance d'un patient sous chimiothérapie et radiothérapie
Le traitement des patients porteurs de tumeurs malignes fait appel à plusieurs moyens thérapeutiques représentés par la chirurgie, la radiothérapie et la chimiothérapie.
Thierry Dorval, 1998
6
Principes techniques et éthiques de la surveillance de la ...
This is the French language edition of Technical & Ethical Guidelines for Workers' Health Surveillance (Occupational safety & health series no. 72) (ISBN 9789221108283)
Bureau international du travail, 1998
7
Nicolas Sarkozy : une République sous haute surveillance
Le bilan de Nicolas Sarkozy est radicalement différent des promesses définitives et des succès autoproclamés. 40 000 gardes à vue de plus chaque année n'ont rien résolu. 25 000 reconduites à la frontière n'ont servi qu'à abîmer l ...
Serge Portelli, 2007
8
La loi sous surveillance
En France, depuis une vingtaine d'années, presque aucune réforme législative n'a pu intervenir sans que le Conseil constitutionnel ne se prononce.
Francis Hamon, Céline Wiener, 1999
9
Aide-mémoire Surveillance des machines par analyse des ...
Outil complexe et privilégié de la maintenance, l'analyse des vibrations doit être utilisée avec expertise et pragmatisme.
Alain Boulenger, Christian Pachaud, 2009
10
Guide de surveillance et d'observation des élections
Conduire avec succès les processus électoraux est une condition sine qua non pour la légitimité des dirigeants et les institutions de tout Etat qui se veut démocratique.
Céphas Germain Ewangui, 2012

«SURVEILLANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve surveillance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les éleveurs placent les filières sous surveillance
Toutes les enseignes sont désormais sous surveillance », a prévenu le syndicat départemental. Le soutien des Français. Les barrages routiers ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Loire-Atlantique: le littoral sous surveillance pendant les vacances
"Nous avons vingt gendarmes supplémentaires, plus trois CRS pour la surveillance des plages", explique un chef d'escadron de la compagnie ... «Francetv info, Tem 15»
3
Sécheresse : l'eau sous haute surveillance
La sécheresse agricole qu'on observe actuellement, se caractérise par un déficit en eau des sols, la terre craque. (Photo Patrick Lavaud). «la Nouvelle République, Tem 15»
4
Des rondes de surveillance pour les entreprises
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
5
Casilla au Real Madrid, un retour au bercail sous haute surveillance
Peu connu du grand public français, Kiko Casilla fait partie des valeurs sûres de la Liga à son poste depuis plusieurs saisons maintenant. «webfootballclub, Tem 15»
6
Loi renseignement: le Conseil constitutionnel s'en prend à la …
Il est fréquent en matière de renseignement de distinguer la surveillance intérieure et extérieure. Les États-Unis en fournissent l'exemple ... «L'Express, Tem 15»
7
Surveillance : crypter, tromper, aveugler
Le Conseil constitutionnel n'a rien trouvé à redire à l'élargissement considérable des motifs justifiant un placement sous surveillance. Pas plus ... «Libération, Tem 15»
8
Surveillance : que sert le Conseil constitutionnel ?
Ainsi donc, à l'exception de la censure de la surveillance ... le Conseil constitutionnel adoube un système de surveillance massive des ... «L'Humanité, Tem 15»
9
Chiens et chats sous surveillance avec des objets connectés
"Aujourd'hui, sur le marché français, il n'y a que deux produits, le GPS et la caméra de surveillance mais des nouveautés sur ce créneau ... «Le Parisien, Tem 15»
10
Surveillance : des avis moins suivis
La dernière note jouée aura été celle de l'inquiétude. La Commission nationale de contrôle des interceptions de sécurité (CNCIS) a rendu ... «Le Monde, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Surveillance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/surveillance>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR