İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vraisemblance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VRAISEMBLANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vraisemblance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VRAISEMBLANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VRAISEMBLANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vraisemblance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

olasılık

Vraisemblance

Günlük dilde olasılık, sezgisel olarak doğru görünen şeyin özniteliğidir, yani gerçeğin bir görünümünü veya olasılığını içeren bir gerçekliğe atfedilen şeydir. Edebiyatta bu terim, söylenenlerin gerçeğe benzediği fikrine atıfta bulunmaktadır. Tiyatroda, trajedinin uygunluğun yanı sıra bu kurala da saygı duyması gereken klasik esinlenmenin Üç Birim Kuralına yaklaşıyor. Bazı yazarlar için, olasılık gerçekten daha da titizdir çünkü "gerçeklik bazen olası değildir". İstatistikte, olasılık fonksiyonu bir koşullu olasılık fonksiyonudur. Bilimin alanlarında, özellikle maksimum olasılığı tahmin etme yöntemi ile kapsamlı uygulamalar içerir. Vraisemblance, en langage courant, est l'attribut de ce qui semble intuitivement vrai, c'est-à-dire, celui qu’on attribue à une réalité contenant une apparence ou probabilité du vrai. En littérature, le terme désigne l’idée que ce qui est raconté ressemble à la réalité. En théâtre, il se rapproche de la Règle des trois unités, d'inspiration classique, où la tragédie doit respecter cette règle, aussi bien que celle de la bienséance. Pour certains auteurs, le vraisemblable est encore plus exigeant que le vrai, puisque « le vrai peut quelquefois n'être point vraisemblable ». En statistiques, la fonction de vraisemblance est une fonction de probabilité conditionnelle. Elle a des vastes applications dans les domaines de la science, notamment par la méthode d'estimation du maximum de vraisemblance.

Fransızca sözlükte vraisemblance sözcüğünün tanımı

Sözlükteki olasılığın tanımı sağduyu mantığını oluşturan kurallar, kurallar dizisidir.

La définition de vraisemblance dans le dictionnaire est ensemble des modèles, des règles qui constituent la logique du sens commun.

Fransızca sözlükte «vraisemblance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VRAISEMBLANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambulance
ambulance
balance
balance
bienveillance
bienveillance
brillance
brillance
dissemblance
dissemblance
défaillance
défaillance
lance
lance
microbalance
microbalance
nonchalance
nonchalance
pharmacovigilance
pharmacovigilance
relance
relance
ressemblance
ressemblance
semblance
semblance
sibilance
sibilance
surbrillance
surbrillance
surveillance
surveillance
télésurveillance
télésurveillance
vaillance
vaillance
vidéosurveillance
vidéosurveillance
vigilance
vigilance

VRAISEMBLANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vrac
vrac en
vrai
vraie
vraiment
vraisemblabilité
vraisemblable
vraisemblablement
vraisemblant
vraquier
vrillage
vrillant
vrille
vrillé
vrillée
vrillement
vriller
vrillette
vrillon
vrombir

VRAISEMBLANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accordance
accueillance
alliance
antibalance
assistance
assurance
calance
chance
chaude-lance
frétillance
invraisemblance
malveillance
passe-lance
pétulance
rutilance
sautillance
stimulovigilance
thermobalance
télé-surveillance
voulance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vraisemblance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VRAISEMBLANCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vraisemblance» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vraisemblance sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «VRAISEMBLANCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «vraisemblance» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde vraisemblance sözcüğünün zıt anlamlıları

«vraisemblance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VRAISEMBLANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vraisemblance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vraisemblance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vraisemblance» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

可能性
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

probabilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

likelihood
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संभावना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

احتمال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вероятность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

probabilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সম্ভাবনা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vraisemblance
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemungkinan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wahrscheinlichkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

可能性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가능성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tentrem
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khả năng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாய்ப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

शक्यता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

olasılık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

probabilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

prawdopodobieństwo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ймовірність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

probabilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πιθανότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

waarskynlikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sannolikheten
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sannsynligheten
5 milyon kişi konuşur

vraisemblance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VRAISEMBLANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «vraisemblance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vraisemblance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vraisemblance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VRAISEMBLANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vraisemblance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vraisemblance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vraisemblance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VRAISEMBLANCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vraisemblance sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Hitchcock
Demander à un homme qui raconte des histoires de tenir compte de la vraisemblance me paraît aussi ridicule que de demander à un peintre figuratif de représenter les choses avec exactitude.
2
Gilbert Choquette
Par-delà la vraisemblance, l'art est la vérité dévoilée - la contre-illusion.
3
Grégoire Bouillier
La vraisemblance ne se confond pas avec la vérité, ni le réel avec sa représentation.
4
José Eduardo Agualusa
il y a de la vérité, même s'il n'y a pas de vraisemblance, dans tout ce qu'un homme rêve.
5
Mark Twain
La réalité dépasse la fiction, car la fiction doit contenir la vraisemblance, mais non pas de la réalité.

«VRAISEMBLANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vraisemblance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vraisemblance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vraisemblance narrative: Walter Scott, Barbey d'Aurevilly
Walter Scott, Barbey d'Aurevilly Fiona McIntosh, Fiona McIntosh-Varjabédian. généalogie respectable, comme Tom Jones par parenthèse. Ces jeux de filiation26 ont été développés et exploités par les romanciers, qui ne se réclamaient certes ...
Fiona McIntosh, Fiona McIntosh-Varjabédian, 2002
2
Vraisemblance et représentation au dix-huitième siècle
A l'âge classique, l'œuvre d'art est pensée en termes d'imitation de la nature.
Nathalie Kremer, 2011
3
Vers un autre fantastique: étude de l'affabulation dans ...
II VRAISEMBLANCE, BIENSEANCE ET CONVENTIONS DE GENRE La notion de vraisemblance n'est pas moins ambiguë que celle de réalisme. Contrairement à celle-ci, la vraisemblance est une convention spécifique du roman dès ses ...
Mariska Koopman-Thurlings, 1995
4
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens: ...
Le critère de qualité peut être euristique. Il peut résulter d'une approche pro- babiliste fondée sur le principe du maximum de vraisemblance. 2.2.5.1 Le maximum de vraisemblance Cette approche est basée sur une modélisation probabiliste.
Jérôme Mars, 2003
5
Économétrie
De façon générale, il existe trois méthodes d'estimation des paramètres : (1) les moindres carrés (MC), (2) le maximum de vraisemblance (MV) et (3) la méthode des moments (MOM) et son extension, la méthode généralisée des moments ...
Damodar N. Gujarati, 2004
6
Modélisation et statistique spatiales
Certains auteurs parlent encore d'estimation par pseudo-vraisemblance (Whittle [ 222]; Besag [25]), ou par quasi-vraisemblance (McCullagh et Nelder [155]), ou encore d'estimateurs d'extremum (Amemiya [6]; Gourie- roux et Monfort [92]).
Carlo Gaetan, Xavier Guyon, 2008
7
Trajectographie Passive par Mesure D'Angle
Par rapport à la méthode des moindres carrés, la méthode du maximum de vraisemblance nécessite la connaissance additionnelle de la loi de probabilité des mesures. Elle est donc plus demandeuse d'hypothèses mais en contrepartie, elle ...
Denis Pillon, Claude Jauffret
8
Statistique: Dictionnaire encyclopédique
Test du rapport de vraisemblance test <lu rapport de vraisemblance à des hypothèses composites. Le résultat sur la distribution asympo- tique de cette statistique sous certaines conditions de régularité est dû à Samuel Stanley Wilks (1962).
Yadolah Dodge, 2004
9
Maxi fiches de Statistique pour les scientifiques - En 80 ...
de vraisemblance Mots clés 1. VRAISEMBLANCE D'UN ÉCHANTILLON La vraisemblance des observations x = (x1 ,..., xn) d'un échantillon aléatoire de loi parente la loi de X est définie de la façon suivante : • si X est une variable aléatoire ...
Frédéric Bertrand, Myriam Maumy-Bertrand, 2011
10
Data mining et statistique décisionnelle: L'intelligence des ...
L(pmax) est la vraisemblance maximale, à laquelle se compare la vraisemblance L(Pk) de tout modèle. D'où la notion de déviance ... Dans le cas fréquent d'une variable à expliquer 0/1 , la vraisemblance du modèle saturé vaut 1 et on a donc  ...
Stéphane Tufféry, 2010

«VRAISEMBLANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vraisemblance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JO 2024 : le maire de Boston remet en cause la candidature de sa ville
La ville de Paris devrait selon toute vraisemblance faire partie des villes candidates. Lire aussi : Paris veut les Jeux en 2024 mais attendra pour ... «Le Monde, Tem 15»
2
L'iPhone 6S Plus se dévoile un peu plus
Selon toute vraisemblance, la firme de Cupertino devrait lancer deux modèles, comme en 2014, l'iPhone 6S et sa version XL, le 6S Plus. «RTL.fr, Tem 15»
3
L'assaut a été repoussé par les éléments de l'ANP Une caserne …
Le coup, a-t-on signalé, a été bien préparé et le groupe serait, selon toute vraisemblance, le même qui, en mai dernier, a tendu une ... «El Watan, Tem 15»
4
Incendie et évacuation d'un immeuble à Rivesaltes
Selon toute vraisemblance, une cigarette mal éteinte dans un cendrier vidé dans la poubelle de la cuisine à provoqué le sinistre. Les soldats ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
5
Un calmar géant filmé par des marins russes au large de l'Antarctique
Lors d'une sortie en mer, des pêcheurs russes sont tombés nez-à-nez avec une créature semblant, selon toute vraisemblance, être un rare ... «Maxisciences, Tem 15»
6
La fille de Whitney Houston est décédée à l'âge de 22 ans
... le comportement de Nick Gordon a rapidement conduit les enquêteurs à en savoir plus sur Gordon, qui selon toute vraisemblance, avait la ... «Ados.fr, Tem 15»
7
Moto G 2015 : deux versions disponibles à moins de 170 euros !
Mais on apprend tout de même aujourd'hui que le prochain milieu de gamme de chez Motorola sera selon toute vraisemblance disponible en ... «Phonandroid, Tem 15»
8
Real Madrid : Ramos proche de prolonger son contrat
Annoncé en froid avec ses dirigeants et sur le départ vers Manchester United, Sergio Ramos va selon toute vraisemblance rester au Real ... «Onze Mondial, Tem 15»
9
Le Xiaomi Mi5 se dévoile de nouveau en photos
Selon toute vraisemblance, le port USB Type-C et la prise casque devraient être situés de l'autre côté, sur la tranche supérieure. Comme tous ... «Fredzone, Tem 15»
10
Une prostituée abat un tueur en série avec l'arsenal destiné à la tuer
Selon ce dernier, Heather était couverte de contusions et de coupures et était selon toute vraisemblance en état de légitime défense. "Je sais ... «7sur7, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vraisemblance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vraisemblance>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z