İndir uygulaması
educalingo
tapée

Fransızca sözlükte "tapée" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TAPÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tapée


TAPÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAPÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Guadeloupe'in resmi

Guadeloupe'nin Tepeu olarak da bilinen Tepesi, Guadeloupe için endemik olan kuş türüdür. Buna Creole Guadeloupéen'de Tapé veya Toto bwa denir. Lesser Antilles'de bulunan zirvenin tek türüdür ve Guadeloupe'de hala var olan endemik kuş türüdür. Tamamen siyahtır ve ağaç gövdelerine kuvvetle vurmaktadır. Guadeloupean faunasının amblemlerinden biridir ve Guadeloupe ulusal parkında oldukça kolay bulunur.

Fransızca sözlükte tapée sözcüğünün tanımı

Sözlükte yazılanların tanımı büyük miktardır.

TAPÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

constipée · coupée · développée · flopée · frappée · handicapée · happée · inculpée · lapée · napée · onomatopée · pharmacopée · poupée · priapée · rescapée · trempée · échappée · épopée · épée · équipée

TAPÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tapageuse · tapageusement · tapant · tape · tapé · tape-à-l´œil · tape-à-lœil · tape-cul · tapecu · tapecul · tapement · taper · tapette · tapeur · tapeuse · tapin · tapiner · tapineuse · tapinois · tapinois en

TAPÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chrysopée · conopée · cépée · floppée · galopée · grimpée · lampée · lippée · mélopée · pipée · porte-épée · prosopopée · pépée · recépée · ripopée · sabre-épée · sous-développée · tripée · éclopée · éthopée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tapée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TAPÉE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tapée» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tapée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TAPÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tapée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tapée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tapée» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

类型
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mecanografiado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

typed
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आपके द्वारा लिखा गया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كتبته
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

набранный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

digitado
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টাইপ করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

tapée
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ditaip
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

getippt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

入力されました
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

입력
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diketik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தட்டச்சு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

टाइप
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yazılan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

digitato
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wpisane
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

набраний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dactilografiat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δακτυλογραφημένο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

getik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

maskinskrivna
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skrevet
5 milyon kişi konuşur

tapée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAPÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tapée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tapée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tapée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAPÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tapée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tapée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
TAPÉE [tape] n. f. (Du germ. tappon, bouchon) IGrande quantité ; abondance ; tapon* ; syn. de beaucoup. « On y apprend le partage [. . .] surtout avec une tapée d'enfants comme chez-nous » (Forest 1987 : 124). « Il y avait une tapée de  ...
Chantal Naud, 2011
2
L'étonnante aventure de la mission Barsac
Toi voir, me dit Tongané à voix basse, y en a belle « gueule-tapée »! Gueule- tapée?... Le docteur me dit le lendemain qu'on désigne ainsi une variété d' iguane. La gueule-tapée, donc, avala le crapaud, puis voulut retourner à l'eau. Se sentant ...
Jules Verne, Antoine Tshitungu Kongolo, Jacques Davy, 2005
3
Baies et menuiseries extérieures
32 à 41), Les risques d'infiltration Tapée d'isolation Pièce d'appui de la fenêtre Doublage isolant Tableau Étanchéité? Larmier Appui moulé en béton Tapée Figure 33 : coupe partielle verticale ; détail de liaison entre appui de fenêtre et ...
Henri Renaud, 2012
4
Reprenez le contrôle à l'aide de Linux
Ce raccourci vaut de l'or : appuyez sur la èche directionnelle Haut ( gure 9.2); vous verrez apparaître la dernière commande que vous avez tapée. Si vous appuyez de nouveau sur la èche directionnelle Haut, vous verrez l'avant- dernière ...
Mathieu NEBRA.
5
Nouveau glossaire genevois
Jean Humbert. primitive du mot tapassée est: Grande abondance d'une chose, grande quantité. Une tapassée d'individus ; une tapassée de pommes. D'un seul coup de pierre il déquilla une tapassée de noiæ. TAPÉE, s. f. Grande quantité, ...
Jean Humbert, 1852
6
Les mots du patrimoine: le Sénégal
gueule-tapée enne. 2. adj. Qui habite le quartier de Guet-Ndar ou en est originaire. Ce tempérament volcanique lui venait, disait sa mère, de ses ancêtres guet-ndariens [...]. (CAMARA L. 1998). Foot : 2e journée D1. La C.S.S. face au péril ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
7
Entre père et fils: Lettres de famille, traduit de l'anglais ...
Lettres de famille, traduit de l'anglais par Suzanne Mayoux V. S. Naipaul. 1/ Gurudeva (à considérer comme un court roman) – Tapé 2/ « Panchayat » id. 3/ « La chance de Sonya » (BBC) id. 4/ « Obeah » id. 5/ « Copi » Non tapée 6/ « La Noce ...
V. S. Naipaul, 2012
8
Le commerce des produits maritimes et fluviaux au Sénégal de ...
Les produits revendus sur les étals de la Gueule-Tapée étaient très diversifiés. Le poisson était originaire des centres de débarquement de la Grande Côte ( Saint-Louis et Kayar) et de la Petite-Côte (M'bour et Joal). Les sardinelles venaient ...
N'deye Maty Sene, 2012
9
Glossaire neuchatelois
TAPÉE, s. f. Grande quantité, multitude, grande abondance. Une tapée de monde. Une tapée de poissons. J 'ai tué une tapée de grives. TAPÉE, s' f. Coup, gifle. Je vais te donner une tapée, petit polisson. TAPE-SEILLON, s. m. Boisselier  ...
J. H. Bonbote, 1867
10
Nouveau glossaire génevois
TAPÉE, s. f. Grande quantité, grande abondance, multitude. Une tapée de monde. Une tapée de marchandises. Une tapée de soupe. Terme français populaire. TAPEE, s. f. Coups, gifle. Recevoir une tapée. Nos gamins se donnèrent une ...
Jean Humbert, 1852

«TAPÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tapée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Effondrements / Le sous-préfet prêt à sévir : « Après recensement …
... le sous-préfet de Dakar Djiby Diallo, qui s'est prononcé aujourd'hui en marge de l'effondrement qui a eu lieu à la Gueule tapée, d'annoncer ... «DakarActu, Tem 15»
2
GUEULE TAPÉE : Un bâtiment s'effondre à la rue "Sans loi"
Un bâtiment s'est effondré aujourd'hui en début de soirée à la rue 63X52, plus connue sous le nom de rue sans loi, à la Gueule Tapée. «DakarActu, Tem 15»
3
Barber et Gleadle décrochent l'or aux Panam
Avant de s'exécuter, elle s'est tapée dans les mains pour motiver la foule. Toujours en athlétisme, le sprinter canadien Andre De Grasse a ... «Métro Montréal, Tem 15»
4
Panam: le Canada brille en athlétisme
Avant de s'exécuter, elle s'est tapée dans les mains pour motiver la foule. Timothy Nedow a rapporté une médaille d'argent au lancer du poids, ... «LaPresse.ca, Tem 15»
5
Les Vacances des Anges: Raphaël n'assumerait pas de s'être remis …
Manque de chance, cette fois c'est elle qui lui a fait à l'envers puisqu'elle s'est tapée l'ange anonyme Guillaume à sa place (après avoir tourné ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
6
Premières pluies à Dakar : Certaines zones déjà en difficultés
En effet, ce mercredi une fine pluie est tombé sur Dakar et des zones comme la Gueule Tapée, au niveau du « Canal 4 » ont été dans une ... «DakarActu, Tem 15»
7
Resident Evil 0 : de la N64 à aujourd'hui
Elle s'est tapée les événements de Resident Evil 0 et tout de suite après elle enchaîne avec le manoir Spencer ! C'est une "poissarde" en fait ! «Gamekyo.com, Tem 15»
8
Il " pète les plombs " pour un enfant qui pleure
Là aussi, la réponse est toute trouvée : « Je ne l'ai pas tapée, je l'ai juste saisie par les poignets. Elle m'a mis un coup de tête. » Ce dont doute ... «la Nouvelle République, Tem 15»
9
The Shoes présentent leur nouvel album aux Eurockéennes
... et qui donne une dimension épique à cette bande bien tapée mais au fond très sérieuse. Rendez-vous à la rentrée pour découvrir l'album. «Les Inrocks, Tem 15»
10
50 ans de Off en trois actes
En 1982, Alain Leonard fonde l'association Avignon Public Off, et publie le premier programme du festival... qui tient sur une page tapée sur sa ... «Le Parisien, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tapée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tapee>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR