İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tapis-plain" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TAPIS-PLAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tapis-plain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPIS-PLAIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TAPIS-PLAIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tapis-plain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

halı

Moquette

Halı veya duvardan duvara halı veya halı düzlüğü aslında atkı ve zincir tel ama kadife yünlü bir kumaştır. 1650'de, halıda gelişen bilinmeyen kökenli "moucade" kelimesine çağırıldı. Bu nedenle, amacı, yüzeyleri örtmek ve daha sonra oda odanın tamamını kaplayan çivilenmiş veya yapıştırılmış halının anlamını alan dekoratif bir malzemedir. Halı üreticileri ile rekabet eden ve düşüşüne katkıda bulunan halı, 1960'lı yıllarda çok popüler oldu. Halı bugün çeşitli malzemelerden ve renklerden neredeyse sonsuza dek üretilmiştir. Toplu yaşam ortamlarında kayda değer ses yalıtımı özelliklerine sahiptir Bakım, toz ve görevleri ortadan kaldırmak için elektrikli süpürge veya şampuanla yapılır. Toz akarları genellikle orada sığınırlar, ki bu alerjilerin ve insanlarda astım gibi hastalıkların ortaya çıkmasına neden olabilir. Sentetik malzemeden yapıldığı zaman, ayaklarının yüzeyinde ovuşturulması veya yakındaki elektrikli cihazların bulunması nedeniyle statik elektrik olayları meydana gelebilir. La moquette ou tapis mur à mur ou tapis-plain était à l'origine une étoffe à trame et chaîne en fil mais veloutée de laine. En 1650 on la nommait "moucade" mot d'origine inconnue qui a évolué en moquette. C'est donc une matière décorative qui a pour but de recouvrir les surfaces et qui a pris plus tard le sens de tapis cloué ou collé au sol recouvrant l'ensemble de la pièce. La moquette a connu un fort engouement dans les années soixante, concurrençant ainsi la fabrication de tapis et participant à son déclin. La moquette est aujourd'hui fabriquée en diverses matières et en coloris quasi infini. Elle offre des qualités d'insonorisation appréciables dans les habitats collectifs.Son entretien se fait à l'aspirateur ou au shampoing pour éliminer les poussières et les tâches. Les acariens y trouvent souvent refuge, ce qui peut être une cause d'allergisation et d'apparition de maladies comme l'asthme chez l'Humain. Lorsqu'elle est en matériau synthétique, il peut se créer des phénomènes d'électricité statique du fait des frottements des pieds sur sa surface ou de la présence d'appareils électriques à proximité.

Fransızca sözlükte tapis-plain sözcüğünün tanımı

halı-düz sözlükte tanımı bir tablo, duvar ya da yere yerleştirilir kumaş paneli üretilmiştir.

La définition de tapis-plain dans le dictionnaire est panneau d'étoffe ouvragé que l'on pose sur un meuble, un mur ou un sol.

Fransızca sözlükte «tapis-plain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAPIS-PLAIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alain
alain
chapelain
chapelain
châtelain
châtelain
pelain
pelain
plain
plain
poulain
poulain
replain
replain
vilain
vilain
volain
volain

TAPIS-PLAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tapin
tapiner
tapineuse
tapinois
tapinois en
tapioca
tapir
tapiridés
tapiriser
tapis
tapis-brosse
tapis-franc
tapisser
tapisserie
tapissier
tapissier-décorateur
tapissière
tapoir
tapon
taponner

TAPIS-PLAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
prochain
rain
regain
sain
sylvain
terrain
train

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tapis-plain sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tapis-plain» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAPIS-PLAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tapis-plain sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tapis-plain sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tapis-plain» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

地毯平原
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alfombra-llano
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

carpet-plain
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कालीन-सादे
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السجاد العادي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Ковер-равнинный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

-tapete liso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গালিচা-প্লেইন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tapis-plain
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

permaidani-plain
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Teppich-plain
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カーペット、無地
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

카펫 - 일반
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

karpet-kosong
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thảm-đồng bằng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கம்பள-வெற்று
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गालिचा-साधा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Halı-düz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tappeto-plain
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dywanów zwykły
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Килим-рівнинний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

covor-simplu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χαλί-πεδιάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mat-vlakte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mattan-plain
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

teppe-sletten
5 milyon kişi konuşur

tapis-plain sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAPIS-PLAIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «tapis-plain» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tapis-plain sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tapis-plain» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tapis-plain sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAPIS-PLAIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tapis-plain sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tapis-plain ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le français correct: Guide pratique des difficultés
En Belgique, on appelle couramment tapis plain, que l'on écrit à tort °tapis plein, la « moquette recouvrant toute la surface d'une pièce». Strictement, la dénomination tapis plain n'est pas incorrecte parce que l'adjectif plain vient du latin ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
2
40 Q&R sur les dégâts locatifs
Tapis plain et revêtements de sol en feutre Le preneur devra les dépoussiérer régulièrement et y enlever les tâches éventuelles en effectuant un shampooing. Des dégâts anormaux, comme des entailles, des traces de brûlures ou des ...
3
Dictionnaire de belgicismes
Variante orthographique: tapis plain (parce qu'il est «plat»). «Les réservations sont déjà confirmées et s 'accumulent, assure Sam Van Campenhout, directeur des ventes et du marketing du futur hôtel, en slalomant entre fils électriques et ...
Georges Lebouc, 2006
4
Aspects fiscaux des actes notariés
Il existe deux catégories A' immeubles par destination: les meubles qui sont attachés de façon permanente à l'immeuble par nature (un miroir intégré, un linoléum ou un tapis plain coupé sur mesure, une cuisine équipée ou une salle de bain) ...
5
Le Petit Robert
(Belgique) Tapis plain : moquette. ◼ 2 n. m. VX Leplainde l'eau :lahaute mer. ― MOD . MAR . Niveau le plus haut de la marée. Aller au plain : s'échouer à marée haute. ◼ 3 (1611 à plain pied) LOC . COUR . De plain-pied :au même niveau.
Collectif, 2011
6
Le français en Belgique: Une communauté, une langue
C'est ainsi que la perceuse se révèle plus puissante que laforeuse, le caniveau plus large que la rigole, la moquette plus moëlleuse et plus luxueuse que le tapis plain.. . L'usage du terme belge se trouve ainsi légitimé, puisque celui- ci ne ...
Daniel Blampain, 1997
7
Devenir moderne?: entretiens sur l'art de construire
... de tapis paillassons dans la bande annulaire au droit de l'entrée et des escaliers, de grès cérame blanc pour le sous-sol. de bois verni ou de tapis plain pour les bureaux. Pour le reste, tout est couleur naturelle du bois ou peint en blanc.
Philippe Samyn, Pierre Loze, 1999
8
Arsouille, les monologues d'un félin
Que faire? la seule et unique solution fut donc d'arracher le tapis plain au sol et c' est là qu'ils ont découvert le cadavre en décomposition avancée. Fort heureusement, l'odeur nauséabonde n'avait envahi que le tapis. Conclusion, celui-ci fut ...
Ben Lh
9
Chronique d'un musée: Musées royaux des beaux-arts de ...
De plain-pied avec la rue. le «musée de poche», comme on l'appela, offrait un cadre intime par ses panneaux couvrant les murs, un tapis plain et des projecteurs distribuant une lumière chaleureuse, les vitrines extérieures créant, pour le ...
Franc̜oise Roberts-Jones, Françoise Roberts-Jones-Popelier, 1987
10
La Vie mythique de Carla_X123 -
Carla, comme tous les soirs, se roulait de désespoir sur le tapis plain de la petite chambre de son appartement où son compagnon, avec lequel elle vivait en pleine harmonie depuis plus de vingt ans, était décédé d'une crise cardiaque ...
Paloma Saintange

REFERANS
« EDUCALINGO. Tapis-Plain [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tapis-plain>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z