İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tortu" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TORTU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tortu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORTU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tortu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tortu sözcüğünün tanımı

Sözlükte tortu'nun tanımı, düzensiz bir konformasyona sahip hem eğri hem de kavisli olmasıdır.

La définition de tortu dans le dictionnaire est qui est à la fois tordu et courbe, qui a une conformation irrégulière.


Fransızca sözlükte «tortu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORTU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


vertu
vertu

TORTU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tortillonnement
tortillonner
tortionnaire
tortionner
tortipède
tortis
tortorer
tortricidés
tortuage
tortue
tortueusement
tortueux
tortuosité
torturant
torture
tortu
torturée
torturer
tortureur
tortureuse

TORTU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattu
battu
dentu
débattu
foutu
tu
hotu
impromptu
in situ
matu
pattu
pentu
pointu
rabattu
rebattu
revêtu
tu
tutu
tu
tu

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tortu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TORTU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tortu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tortu sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «TORTU» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «tortu» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde tortu sözcüğünün zıt anlamlıları

«tortu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORTU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tortu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tortu sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tortu» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

tortu
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tortu
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tortu
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tortu
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

tortu
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

tortu
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tortu
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tortu
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tortu
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Tortu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

tortu
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tortu
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

tortu
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tortu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tortu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tortu
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tortu
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tortu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tortu
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tortu
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

tortu
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Tortu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

tortu
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tortu
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tortu
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tortu
5 milyon kişi konuşur

tortu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORTU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «tortu» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tortu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tortu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORTU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tortu» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tortu» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tortu sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORTU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tortu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tortu ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Tortu, Tortue, adj. [Contortus. ] Ce mot se dit des choses , & veut dire , qui n est pas droit. ( Bois tortu. Branche tortue.) On apelle la vigne , le bois tortu. Je ne donnerois pas un fétu De toute l'Angleterre, Puis que ce petit bois tortu N'y veut pas ...
Pierre Richelet, 1759
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
En avarçint vers la mer Pséphée , on ttouvoit un olivier sauvage nommé le rhachos tortu; car il donnoit le nom de rhachos à tous les oliviers qui ne porroienrpointde fruit; & ils appeloient celui-ci tortu , parce que c'étoit autour de cet arbre , que ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
3
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
TORTU , TORTU E, adj. [Contortux] Ce mot se dit des choses , 6c veut dire , ' quinïz/Z pas droit. (Bois tortu. Branche tortuë.) On apelle la vigne , le bai: tortu. Ie ne donnerais pas un sétu De toute l'Angleterre, Puis que ce petit bois tortu N'y veut ...
Pierre Richelet, 1759
4
Au-delà des fleurs
En quelques années à peine, Christian Tortu a acquis dans l'art du bouquet une renommée internationale.
Christian Tortu, Corine Delahaye, Sylvain Thomas, 2000
5
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
TORTIS , . m. [Flores in orbem consorti: sdram.] Espèce de couronne de fleurs de guir— lande. Un tortis de fleurs. Un torzis de myrtes. TOR TU , T o RTU E, adj. [ CO/nanas.] Ce mot sc dit des choses , 8L veut dir* , qui n'esZ pas drozt. (Bois tortu ...
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
_ ,TORTU , UE. adj. Qui n'est pas droit, ui est de travers. Cet homme est tout tortu , bo u , ô-t. _ Il_ a les jambes tortues. Le ne( tortu. Les pieds ss tonus. Un arbre tortu. Cette .pièce de bois est tor_Tome II. lue. Les sêps de vigne sont touiours ...
7
Le Grand Dictionnaire François & Flamand:
TORTU, tortue, adj. Qui n'est pis droit,' TOT . tôt. adv. Vite, incontinent, de bon fur lesquels s'asseyent les matelots pour ramer. Rœibank , défi. TOT. oblique. Krom, gedraaid , g'stingerd, gektoaid, gtbrgtn, setuin , sïbees, beg- "g- Bois tortu Krom ...
François Halma, 1781
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
TORTU , UE. adj. Qui n'est pas droit, qui est de travers. Cet homme efl tout tortu , bossu, &c. II a les jambes tortues. Le ne^ tortu. Les pieds tortus. Un arbre tortu. Cette pièce de bois est tor- .Tome II, tue. Les seps de yigne font toujours tortus.
Académie Française (Paris), 1762
9
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
Espèce de couronne de fleurs de giiirlande. Un tortis de fleurs. Un com's de myrtes. Tonrv , TORTU E, adj. [Coniortur, ,Ce mot se dit des_ choses , 8L veut dire", quinesl pas droit. (Bois tortu. Branche tortue.) On apelle la vigne , le bois tortu, ...
Pierre Richelet, 1759
10
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
6 torte Féminin archaïque de tors : Bouche torte. tors, tordu, tortu, tortueux Quatre adjectifs à bien distinguer. 1 tors, torse [toR, toRs] Deux emplois. a (dans des expressions figées ) Torsadé, en forme de spire : Du fil tors. Colonne tor— se. b ...
Jean Girodet, 2012

«TORTU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tortu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mondiaux cadets d'athlétisme : l'âge de la croissance et de toutes …
Joint par l'AFP, Salvino Tortu, le père et entraîneur du 'futur Mennea' (coureur italien, champion olympique à Moscou en 1980 et détenteur du ... «libération, Tem 15»
2
Jérémy Cerretti condamné à 25 ans de prison pour avoir torturé une …
La cour d'assises de Bruxelles, délocalisée à Nivelles, a condamné vendredi après-midi Jérémy Cerretti, 26 ans, à 25 ans de réclusion ... «l'avenir.net, Haz 15»
3
Doué. Journées de la Rose : le concours d'Art Floral presidé par …
... de la Rose du 11 juillet au 15 juillet inclus, aura comme thème "La rose et l'amour" et sera présidé par Christian Tortu, fléuriste renommé. «Courrier de l'Ouest, Haz 15»
4
Paris : il est temps de réserver
Pour célébrer l'été et la Fête de la musique, le chef Alain Cirelli et le fleuriste Christian Tortu ont imaginé trois jours de festivités sur le thème ... «Le Figaro, Haz 15»
5
Boutiques, sorties, senteurs : Paris a du nez
... toutes été imaginées par Made in Paris, rodé aux collaborations avec les meilleurs créateurs et designers parisiens, comme Christian Tortu. «Le Figaro, Haz 15»
6
La salle de prières pour les musulmans prend forme
Les premiers modules sont arrivés à Champ-Tortu. ... quitter le centre-ville pour rejoindre un terrain près de la rue Mermoz et de Champs-Tortu. «La Marne, May 15»
7
Les pizzas des Tortues Ninja — Recettes et roller-coaster culinaire …
Les Tortues Ninja aiment autant se battre que manger des pizzas aux saveurs inattendues. Voici la deuxième partie du crash test de Margaux ! «madmoiZelle.com, May 15»
8
Éphémère. Soirée lecture, demain
Les lecteurs sont issus de deux troupes de théâtre amateur, « La Mirabèle tortu », dirigée par Juliette Bouchery, et « Murmures », dirigée par ... «Le Télégramme, May 15»
9
Six Fours : La Mairie rend hommage à Patricia Tortu
C'est au cours d'une cérémonie émouvante que Jean-Sébastien Vialatte a rendu hommage au travail accompli par Patricia Tortu au sein de la ... «Ouest-Var.net, May 15»
10
Teenage Mutant Ninja Turtles 2 : le camion des Tortues dévoilé
Le producteur Michael Bay a partagé les premières images des véhicules que l'on pourra découvrir dans TMNT 2. Et si bien sûr, c'est d'abord ... «IGN France, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tortu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tortu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z