İndir uygulaması
educalingo
tributaire

Fransızca sözlükte "tributaire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TRIBUTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tributaire


TRIBUTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIBUTAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ırmağa karışan

Bir dal, birleşim noktasında genellikle daha yüksek bir akışla başka bir akışa akan bir akıştır. Eş anlamlı bir koldur. Bir kol doğrudan bir denize veya bir nehirden ayıran bir okyanusa akmaz. Ana su yoluna kolun göreli konumuna bağlı olarak şunlar belirtilebilir: ▪ akışın kıyı ve yönünde "sağ kıyı kolu" veya "sol kol akışı"; ▪ eğim ve yükseklik farkına bağlı olarak: "yukarı akım kolu" veya "aşağı akım kolu". Bir kol grubunun kolu "alt kollar" olarak tanımlanabilir. Bir kol grubunun tam tersi bir arıtıcıdır.

Fransızca sözlükte tributaire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kolun tanımı, haraç ödeyen ya da bir yetkiye tabi olan kişidir.

TRIBUTAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

TRIBUTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tribomètre · tribométrique · tribord · tribordais · tribotaxie · tribouil · tribouiller · tribouler · triboulet · tribraque · tribromobenzène · tribu · tribulation · tribun · tribunal · tribunat · tribune · tribunitien · tribut · tric-trac

TRIBUTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tributaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRIBUTAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tributaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «TRIBUTAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «tributaire» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tributaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRIBUTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tributaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tributaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tributaire» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

支流
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

afluente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tributary
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सहायक नदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الرافد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

данник
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

afluente
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উপনদী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

tributaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

anak sungai
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nebenfluss
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

支流
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

지류
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

anak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phụ lưu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

துணை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपनदी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ırmağa karışan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tributario
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dopływ
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

данник
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

afluent
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παραπόταμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sytak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tributary
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sideelv
5 milyon kişi konuşur

tributaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIBUTAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tributaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tributaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tributaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TRIBUTAIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tributaire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Germaine Versailles
Dans une famille on est tous tributaire les uns des autres. Le malheur de l'un fait le malheur de tous.
2
Graham Greene
La joie est tributaire de la souffrance. La souffrance est partie essentielle de la joie. Quand nous avons faim, songez comme la nourriture nous paraît bonne !

«TRIBUTAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tributaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tributaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voyage autour du monde: entrepris par ordre du Roi [...], ...
3, REMARQUER. Royaume tributaire des Portugais, et l'un des dix-neuf les plus considérables de Timor. Ce royaume, aussi l'un des plus considérables de l'île, est allié des Portugais, Royaume tributaire, et l'un des plus considérables de .lie.
Louis-Claude Desaulces de Freycinet, Christiaan Hendrik Persoon, Carl Adolf Agardh, 1827
2
Chartes et documents de l'abbaye de Saint Pierre au mont ...
Imma de eondition libre se eonstitue tributaire de l'autel de l'église à Melsele. Baudouin V approuve la donation faite à l'abbaye par dame Gisla d'un alleu nommé Konneka. Le même eomte eonfirme l'abbaye dans la possession du domaine ...
A. Van Lokeren, 1868
3
Voyage autour du monde entrepris par ordre du roi, exécuté ...
37- 38. 8038' 9. 2. I 23°22' t23.29. Royaume tributaire. Lakoulouta. . . Royaume tributaire. On y trouve des eaux minérales sulfureuses. Idem .... 39- LALÉÏA 8.33. II3.37. Royaume tributaire , et l'un des plus eonsidérables de Timor. Idem .... 4.0.
4
Chartes et documents de l'abbaye de Saint Pierre au Mont ...
1053 lnima de condition libre se' constitue tributaire de l'autel de l'église à Melsele. Original. 94 153 1036 Baudouin V approuve la donation faite à l'abbaye par dame Gisla d'un alleu nommé lionneka. Cart. No ¡. 94 153 1036 13 novembre.
Sint-Pietersabdij (Ghent, Belgium), 1868
5
Les défis de la mondialisation
L'Empire romain d'0ccident trouve sa place dans cette lecture de l'histoire comme expression d'une expansion du modèle tributaire vers les rivages de la Méditerranée occidentale. D'une importance seconde à l'échelle de l'histoire ...
Samir Amin, 1996
6
Géographie générale
Le grand versant occidental de l'Europe ou versant océanz'en peut être divisé en huitvcrsants secondaires, qui appartiennent au continent, et quatre versants insulaires, savoir : 1° Le versant hispanique occidental, tributaire de l'océan ...
Jean-Léon Sanis, 1873
7
Histoire sociale d'un peuple congolais: La terre et le ciel
Le système tributaire (1II) opposait deux couches sociales: des chefs de partie de Terre ou de Terre à des subordonnés. A la fin du 19e siècle, il était surimposé aux deux autres modes de production. Tentons de l'imaginer dans la logique de  ...
Pierre Bonnafé, 1987
8
Théorie de la monnaie et de la banque II: Théorie appliquée
Si le tribut est utilisé à l'achat de moyens de production dans le pays tributaire, avant tout donc du travail, et qu'ils sont employés avec plus de succès que jusque là, alors le produit social futur sera plus grand qu'il ne l'aurait été autrement ...
Joseph Aloys Schumpeter, 2005
9
L'émirat de l'Adrar mauritanien: ḥarîm, compétition et ...
Le premier est que tout tributaire devenu chef de tente est imposable. Elle est cependant applicable avec les réserves suivantes : « Tant que le père tributaire vit, ses fils ne payent pas de redevances. Mais dès sa mort chacun de ses fils ayant ...
Pierre Bonte, 2008
10
De l'Origine des Bourgongnons et antiquité des estats de ...
... par côseq'uent l'Est-at (duquel n'estoit. encores-assez bienasseu rement possesseur) vint â tomber en mal parti : il ne regarda-à quel pris il pourroit rompre ce coup , ains ayma mieux ren— dre l'Empire Romain tributaire aux Bourgongnons ...

«TRIBUTAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tributaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marketing, export, standardisation: et la mondialisation créa le …
Sa saveur était de moins en moins tributaire du terroir, cet ensemble de conditions uniques, irréductiblement locales et susceptibles de varier ... «L'Obs, Tem 15»
2
Bilan en demi-teinte pour Tourcoing-plage qui a plié bagage
On est vraiment tributaire du moindre rayyon de soleil », déplore Chris, l'un des médiateurs. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
CAPPY Des parapluies dans le labyrinthe
... forcément tributaire de la météo. Quand il pleut, on ne voit personne dehors. En plus il faut attendre un ou deux jours pour que le sol sèche. » ... «Courrier Picard, Tem 15»
4
La formation des personnels de l'éducation passe par la …
... l'éducation nationale et l'amélioration de la qualité de l'encadrement des personnels de l'Education est tributaire de la mise en oeuvre d'une ... «Algérie Presse Service, Tem 15»
5
Le dinar va poursuivre sa chute cette année et en 2016, selon BNP …
Selon l'analyse de BNP El Djazaïr, l'évolution du dinar est aussi tributaire de l'évolution d'indicateurs internationaux, tels les prix du pétrole, ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Tem 15»
6
Tunisie: Ennahdha et Al-Moubadara appellent à l'unité nationale …
Ennahdha a estimé que le renforcement des bases du régime républicain est tributaire du parachèvement de l'édification des institutions ... «Directinfo.tn, Tem 15»
7
A l'ombre des derricks
De là, l'urgence d'un plan de sauvetage qui prenne en compte tous les paramètres sociaux et économiques de la survie, tributaire du génie et ... «L'Expression, Tem 15»
8
Tunisie- (vidéo) Une fête de la République sous haute tension
... de la pérennité des institutions, il n'en reste pas moins que l'ancrage du processus démocratique reste tributaire du respect de l'état de droit. «Tunisie numérique, Tem 15»
9
Canal de la Sensée : les défenses de berge se refont une santé en …
Qui confie que l'étendue des chantiers programmés restera tributaire des crédits alloués au prochain budget. Pour mener de front les chantiers ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Jreige et Chaptini chez Salam : Le mandat donné au gouvernement …
Une telle décision reste cependant tributaire du comportement du clan aouniste, selon les explications du ministre. Mme Chaptini a pour sa ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tributaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tributaire>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR