İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "trique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «trique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte trique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sözlük tanımı, yürüme sırasında bir destek görevi gören ve vurmak, vurulmak için kullanılabilen büyük bir çubuktur.

La définition de trique dans le dictionnaire est gros bâton qui sert d'appui pendant la marche, et qui peut être utilisé pour frapper, pour assommer.


Fransızca sözlükte «trique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

TRIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tripoteur
tripoteuse
tripotier
tripotière
tripotis
tripous
tripoux
trippe-madame
triprocesseur
triptyque
trique-madame
triqueballe
triquer
triquet
triquètre
triréacteur
trirectangle
trirème
trisagion
trisaïeul

TRIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «trique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«trique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

棍棒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

porra
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cudgel
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गदा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هراوة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дубина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

clava
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গদা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

trique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tongkat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Totschläger
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

棍棒
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

곤장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cudgel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gậy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கனத்த தண்டம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सोटा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çomak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

clava
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pałka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дубина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

măciucă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρόπαλο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

knuppel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cudgel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kjepp
5 milyon kişi konuşur

trique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «trique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La philosophie g?om?trique de Henri Poincar?
La plupart des équivoques signalées disparaîtraient. si. au lieu de se servir du terme général de géométrie appliqué à la discipline d'Enclide. on se szervait du terme plus spécial de me'— trique euclidienne. en se rappelant qu'une métrique  ...
Louis Rougier
2
L' Excellent jeu du Trique-trac très doux esbat es nobles ...
lI'UI_UO I.~p~;3w\ du' f? u: di” 'trique-trac I formidable au reste de la terre', ont pû inuenter ee leu, qui ne procede que d'vn esprit guerrier , actifs( laborieux, mesme dans lerepos : Tcl que les François Pont de leur nature, tres-incliné à la ...
Euverte Jollivet, 1656
3
Le faubourg des coups de trique
Le faubourg des Coups-de-Trique : c'est ainsi que ses habitants avaient baptisé le quartier ouvrier de Belfort avant 1940, date où s'achève cette histoire, alors que les troupes allemandes font leur entrée dans la ville.
Alain GERBER
4
Instruction theorique et pratique d'artillerie a l'usage des ...
Assez ordinairement on fait usage du trique-balle sans avant-train, et à cet effet, la flèihe porte trois anneaux où l'on engage trois leviers auxquels douze hommes peuvent s'appliquer. Le trique-balle ne pouvant transporter les bourbes à feu ...
M. Thiroux, 1842
5
Recueil des traités de la France
trique n° 18. I ' 3 ChalampéNeuenbourg. . . En amont de la borne kilomé- En amont. de la borne 110 98. trique n° 81. i 4 Nnmbsheim-Hardheim. . . En amontde la borne kilomé- En aval de la borne n° 147. trique n° 46. - 5 Artzenheim-Sponeck.
France, 1867
6
de L'Alphabet Avestique Et de Sa Transcription. M Trique Du ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Joseph De Harlez, 2011
7
La R Partition M Trique Des Imp Ts, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albert Toubeau, 2012
8
Cours L Mentairede M Trique Grecque Et Latine...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis Havet, Louis Duvau (1864-1903), 2011
9
Nouvelles Archives D'Obst Trique Et de GYN Cologie, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
10
Chronique M Trique...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Georges Chastellain, Jean Molinet, Fr D Ric Auguste Ferdinand Thomas De R, 2011

«TRIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le crime d'argent du 12 e guillotiné de Niort
... 7 juillet, à 7 h du matin, il se rend chez « la boiteuse », et, armé d'une trique, se glisse dans le chai en attendant qu'elle rentre de la messe. «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Le TO XIII conserve ses deux métronomes
Arthur GONZALEZ-TRIQUE et Danny HULME, tous deux demis au Toulouse Olympique XIII, ont re-signé en faveur du club Olympien pour la ... «Toulouseblog.fr, Tem 15»
3
Nuits du Sud : Nous sommes tous Charlie !
Sec comme coup de trique, Biondi lui sautille, fait des bonds. Il anime l'espace sans en prendre réellement possession, mais son set est très ... «Art Côte d'Azur, Tem 15»
4
Ces guerres qu'ils nous préparent et que nous devons mener …
... tous les observateurs, car ne reposant que sur le mensonge, la falsification, la ruse, la trique, la rente, le déni identitaire, et le n'importe quoi. «SIWEL : Agence kabyle d'information, Tem 15»
5
Le journal d'un festivalier en Avignon (6)
Les mots sont asséchés comme des coups de trique. Les accusations tombent comme des têtes tranchées. Les mises en cause des puissants sont dignes d'un ... «Marianne, Tem 15»
6
Une souris provoque une grave bousculade dans une mosquée au …
... de surcroît esclavagistes et bourreaux de nos ancêtres convertis à coups de trique à l'islam, cette superstition qui a causé et cause encore ... «Malijet - Actualité malienne, Tem 15»
7
Le terrible coup de sang du domestique agricole
J'ai été frappée à coup de sabots et de trique », balbutie la jeune femme, en état de choc. L'état du petit Louis Merle inquiète tout autant. «la Nouvelle République, Tem 15»
8
Région de Tombouctou : besoin crucial d'état
... de surcroît esclavagistes et bourreaux de nos ancêtres convertis à coups de trique à l'islam, cette superstition qui a causé et cause encore ... «Malijet - Actualité malienne, Tem 15»
9
Muriel Haïm, l'engagement du coeur
D'ailleurs, le voilà qui arrive, Shareef, bel homme, mince comme un coup de trique, de grands yeux bienveillants. Mais les coutumes ont la vie ... «leJDD.fr, Tem 15»
10
Opération Ramadan à Bourem : Chato offre plus de 11 millions aux …
... ceux-là mêmes qui ont converti ses ancêtres à coups de trique et de sabre et qui l'affublent encore aujourd'hui de tous les noms de singes! «Malijet - Actualité malienne, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trique>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z