İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "utriculaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE UTRICULAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

utriculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTRICULAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UTRICULAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «utriculaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
utriculaire

bladderwort

Utriculaire

Utricularia, utricular cinsi, en çok sayıda türü olan etçil bitkilerin cinsidir, yaklaşık 180'dir. Bunların çoğu su içindir. Cins Lentibulariaceae ailesine aittir. Le genre Utricularia, les utriculaires, est le genre de plantes carnivores qui compte le plus grand nombre d'espèces, soit environ 180. La plupart de celles-ci sont aquatiques. Le genre appartient à la famille des Lentibulariaceae.

Fransızca sözlükte utriculaire sözcüğünün tanımı

Sözlükte utricuların tanımı, şişirilmiş ciltler tarafından taşınan bir samandaki nehirleri ve nehirleri aşan hiç kimse değildir. Kabak unlarının bir diğer tanımı, bataklıklar ve göletlerde yaşayan sarı çiçeklerle otsu bir bitkidir; dalgalar ve böcek tuzakları olarak işlev gören küçük veziküllerle sağlanan dallar vardır.

La définition de utriculaire dans le dictionnaire est personne qui traversait les fleuves et les rivières sur un radeau porté par des outres gonflées. Une autre définition de utriculaire est plante herbacée à fleurs jaunes vivant dans les marais et les étangs, aux rameaux pourvus de petites vésicules qui lui servent de flotteurs et de pièges à insectes.

Fransızca sözlükte «utriculaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UTRICULAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

UTRICULAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

utéromanie
utérus
utile
utilement
utilisable
utilisateur
utilisation
utilisatrice
utiliser
utilitaire
utilitairement
utilitarisme
utilitariste
utilité
utopie
utopique
utopisme
utopiste
utricule
utriculeux

UTRICULAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde utriculaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«utriculaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UTRICULAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile utriculaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen utriculaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «utriculaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

狸藻
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

utricularia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bladderwort
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bladderwort
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

bladderwort
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пузырчатка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bladderwort
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

bladderwort
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

utriculaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bladderwort
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bladderwort
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bladderwort
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

통발
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bladderwort
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bladderwort
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

bladderwort
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

bladderwort
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bladderwort
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vescica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bladderwort
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пухирчатка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bladderwort
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υδρόβιο φυτό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bladderwort
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bladderwort
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bladderwort
5 milyon kişi konuşur

utriculaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UTRICULAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «utriculaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
utriculaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «utriculaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UTRICULAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «utriculaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «utriculaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

utriculaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UTRICULAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

utriculaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. utriculaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
UTRICULAIRE. Utmcui.ab.ij. Genre de plantes de la diandrie monogynie & de la famille des Personnéts , dans lequel se placent trente-six espèces, dont la culture est fort difficile, pour ne pas dire impossible. I le st figuré pl. 14 des Illustrations ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
2
Agriculture
L'Utriculaire à grandes fleurs. Utricularia alpìna. Jacq. if Du Pérou. 2. L'Utriculaire des montagnes. Utricularia montana. Poir. if De la Martinique. 3. L'Utriculaire hispide. Utricularia hifpida. Lara, if De Cayenne. 4. L'Utriculaire i feuilles de ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
3
Mémoires ...
chant immédiatement le faisceau (ou séparé en G') au centre , est une partie plus blanche, formée de tissu utriculaire alongé , parenchymateux, qui semble commencer la portion fibreuse de l'écorce; cette partie s'alonge latéralement dans la ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
4
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
chant immédiatement le faisceau ( ou séparé en G') au centre , est une partie plus blanche, formée de tissu utriculaire alongé, parenchyma- teux, qui semble commencer la portion fibreuse de l'écorce; cette partie s'alonge latéralement dans la ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1839
5
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
UTRICULAIRE. UTRICULAMA. Genre de plantes de la diandrie monogynie 8c de la famille des Personals: , dans lequel se placent trente-fix espèces , dont la culture esl fort difficile, pour ne pas dire impossible. llesl figuré pl. i4 des Illuflratíom ...
6
Recueil des travaux [afterw.] Mémoires
chant immédiatement le faisceau ( ou séparé en G') au centre , est une partie plus blanche, formée de tissu utriculaire alongé , parenchyma- teux, qui semble commencer la portion fibreuse de l'écorce; cette partie s'alonge latéralement dans ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
7
Études sur l'anatomie et la physiologie des végétaux ...
chant immédiatement le faisceau ( ou séparé en G') au centre , est une partie plus blanche, formée de tissu utriculaire alongé , parenchyma- teux, qui semble commencer la portion fibreuse de l'écorce; cette partie s'alonge latéralement dans ...
Thémistocle Lestiboudois, 1840
8
Mémoires de la Société royale des sciences, de l'agriculture ...
chant immédiatement le faisceau ( ou séparé en G') au centre , est une partie plus blanche, formée de tissu utriculaire alongé , parenchyma- teux, qui semble commencer la portion fibreuse de l'écorce; cette partie s'alonge latéralement dans ...
Société royale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1839
9
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
(A) Otoconies Membrane otolithique. couche gélatineuse Membrane réticulaire Cellules de soutien Striola (B) Inclinaison statique Force de la pesanteur Cellules ciliées (0 Macula utriculaire Macula sacculaire Figure 13.4 Polarisation ...
Dale Purves, 2005
10
Traité général de botanique descriptive et analytique
Utriculaire. Fleur» de grandeur naturelle. Utriculaire commune ( Utricularia vul' jnris) Utriculaire. Oraire ourert. (g.) Gras'etle commune [Pinguieula vulgarii). Grassclle Elainine. (g-) Grafsette. Pistil et ciljce. (g.) Utriculaire. rtricuhire. Pistil, f g .
Emmanuel Le Maout, Joseph Decaisne, 1868

«UTRICULAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve utriculaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Grande Révolte
Ils avaient embarqué sur leur utriculaire quelques amphores d'hydromel arrangé qu'ils destinaient à faciliter le soulèvement de la population ... «AgoraVox, Haz 15»
2
Le confluent de la Garonne et de l'Ariège, nouvelle Réserve …
C'est là par exemple que nichent à 10 kilomètres de la place du Capitole deux couples d'aigles botté ou que prospère l'utriculaire, une petite ... «Francetv info, Haz 15»
3
DOMTAR collabore à la découverte d'une nouvelle espèce au Québec
L'utriculaire rayonnante (Utricularia radiata Small) n'avait pas encore été observée au Québec jusqu'à maintenant. Cette espèce fait partie de ... «Nouvelle Union, May 15»
4
Les plantes carnivores qui mangent des légumes avec leur viande
L'utriculaire aspire tout ce qu'elle peut, y compris des éléments qu'elle ne digère pas, comme des morceaux de mousses, de champignons ou ... «L'Obs, Ara 14»
5
Nature: les 20 espèces emblématiques du Nord
En région, 3 espèces sont signalées: l'Utriculaire naine (Utricularia minor) inféodée aux marais arrières littoraux, l'Utriculaire citrine (Utricularia ... «20minutes.fr, Ağu 14»
6
Défilé de micro-beautés
Cette photo, qui a obtenu le premier prix, dévoile l'intérieur de l'organe de prédation de l'utriculaire bossue, une plante carnivore aquatique. «Sciences et Avenir, Oca 14»
7
La jussie arrachée à l'étang de l'Ecotière
Il abrite d'ailleurs deux espèces rares et menacées, la cistude d'Europe (tortue protégée au niveau européen) et l'utriculaire citrine (plante ... «la Nouvelle République, Eyl 13»
8
Sensation ébrieuse pemanente depuis 8 mois
Bonjour, On m'a récemment diagnostiqué un syndrome otolithique avec déficit utriculaire gauche. Cela fait 8 mois que je suis dans cet état. «allodocteurs, Ağu 13»
9
Accueil > Biologie > Et si l'ADN “poubelle” ne servait à rien ?
... États-Unis) et de ses collègues provient de l'analyse du génome d'une plante carnivore aquatique appelée Utriculaire gibbeuse (Utricularia ... «Science et Vie, Tem 13»
10
Petit miracle écologique en Alsace : « Jungle d'eau douce »
... douce (originaire de Chine, pas plus de 2cm de diamètre), bactéries sulfureuses pourpres, daphnies, utriculaire commune (plante carnivore), ... «AgoravoxTv, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Utriculaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/utriculaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z