İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vacillation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VACILLATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vacillation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACILLATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VACILLATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vacillation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte vacillation sözcüğünün tanımı

Sözlükte yalpalamanın tanımı titriyor; sallanan hareket Yoğunluk değişimi.

La définition de vacillation dans le dictionnaire est fait de vaciller; mouvement d'oscillation. Variation d'intensité.


Fransızca sözlükte «vacillation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VACILLATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

VACILLATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vachardise
vache
vachement
vacher
vachère
vacherie
vacherin
vachette
vacillant
vacillant -ante
vacillatoire
vacillement
vaciller
vacive
vacuisme
vacuiste
vacuité
vacuolaire
vacuole
vacuolisation

VACILLATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vacillation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VACILLATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vacillation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vacillation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «VACILLATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «vacillation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde vacillation sözcüğünün zıt anlamlıları

«vacillation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VACILLATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vacillation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vacillation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vacillation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

动摇
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vacilación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vacillation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अस्थिरता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تردد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шатание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vacilação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধারণার অনিশ্চয়তা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vacillation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kebimbangan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwanken
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ためらい
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

동요
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vacillation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự lúc lắc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஊசலாட்டமும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

vacillation
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kararsızlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vacillamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niezdecydowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

хитання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

clătinare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ταλάντευση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

weifeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vacillation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vakling
5 milyon kişi konuşur

vacillation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VACILLATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «vacillation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vacillation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vacillation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VACILLATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vacillation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vacillation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vacillation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VACILLATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vacillation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vacillation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vacillation dans le discours et émergence du sujet en ...
Cette thèse étudie l'émergence du sujet en situation clinique dans le contexte de la thérapie individuelle psychanalytique.
Julio César Guillén, 2006
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
L' impulsion la plus légère Juffit pour jeter un homme incertain C* vjcillant dans le parti U plus contraire a ses intérêts. On prononce les deux fortement íans les mouiller. VACILLATION; substantif féminin. dgitatio. Mouvement de ce qui vacille.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
3
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Les dents de la mâchoire inférieure sont plus sujettes que les autres à la vacillation (10). 4. Diagnostic. — Le diagnostic se fait en touchant la dent. La vacillation des dents lactées et des dents des vieillards est un phénomène normal terminé ...
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
VACILLATION; fubftantif féminin: Agitado. Mouvement de ce qui vacille. La vacillation du vaiffeau. Vacillation , fignifie figurément,' variation, incertitude, irréfolution. La vacillation des réponfes de l'Ac- eufé. Vacillation dans les opinions dans la ...
5
Traité de pathologie interne
Les dents de la mâchoire inférieure sont plus sujettes que les autres à la vacillation. 4. Diagnostic. — Le diagnostic se fait en touchant la dent. La vacillation des dents lactées et des dents des vieillards est un phénomène normal terminé ...
J. Frank, 1842
6
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
VACILLATION, s. f. Mouvement de ce qui vacille. La vacillation d'une barque , la vacillation de la lumière. Il signifie iigurément , Variation , incertitude, irrésolution. Vacillation dans les sentimens. Vacillation dans les opinions , dans les projets.
Académie française, 1798
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
VACILLATION, s. f. Mouvement de ce qui vacille. La vacillation d'une barque , la vacillation de la lumière. Il signifie figurément , Variation , ' incertitude, irrésolution . Vacillation dans les sentimens. Vacillation dans les opinions , dans les projets.
8
Carnets du graphomane
Vacillation. II est toujours difficile de commencer; et puis, lorsqu'on a commencé, lorsqu'on a osé s'asseoir devant sa table, prendre sa plume ou son crayon, à moins que l'on écrive à la machine ou à l'aide d'un ordinateur, les choses ...
René Pons, 2000
9
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
Y A C I L L A T I O N. s. f. Branlement irregulier; mouvement qui porte tantôt d'un côte', tantôt de l'autre. La Wciüdiion d'une barque , d'un vaisseau, d'un bateau. L' ACAD. Il n'a guere d'usage au pro— pre. VACILLATION, au figure' signifie, ...
10
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Mroir la main vacillante, □ Il signifie figurément , Incertain , irrésolu , chancelant. Esprit vacillant. Ces témoins sont vacillons dans leurs dépositions. VACILLATION , s. f. Mouvement de ce qui vacille. La vacillation d'une barque , d'un vaisseau.
François Raymond, 1802

«VACILLATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vacillation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Front de Gauche et la crise grecque
Le 13 juillet, après un moment de vacillation, les dirigeants du Front de Gauche ont critiqué l'accord de Bruxelles et appelé leurs ... «Révolution, Tem 15»
2
La sublime liquidation de Virginia Woolf
En tout être humain survient une vacillation d'un sexe à l'autre et, souvent, seuls les vêtements maintiennent l'apparence masculine ou ... «Le Devoir, Tem 15»
3
Championnat algérien Une équation insoluble !
Si aujourd'hui 15 clubs sont concernés par la relégation, c'est surtout en raison de la vacillation des résultats dans un graphe complètement ... «Liberté-Algérie, May 15»
4
Mon sang à l'étude, de Joachim Schnerf
Tout l'art du doute consiste en une vacillation autour du même thème. Pour contrer cet entre-deux et ses périphéries, Samuel se fait dans un ... «Theoria, Eyl 14»
5
Conchita Wurst, la Simone de Beauvoir de l'Eurovision 2014
En tout être humain survient une vacillation d'un sexe à l'autre et, souvent, seuls les vêtements maintiennent l'apparence masculine ou ... «Rue89, May 14»
6
Chapitre 74 : Colette Peignot ou la Laure de Georges Bataille (Part V)
De l'enfance à la mort, chez Laure comme chez Bataille, vacillation entre jubilation de l'extase et dépression. Cela fait écho au Saint Pécheur du Judaïsme, ... «Art Côte d'Azur, May 14»
7
Hystéries en ménage : neocons et R2P
Obama managed to avert another Mideast war but he faced accusations of vacillation. »The Ukraine crisis is following a similar pattern. «de defensa, Nis 14»
8
Ukraine: des heurts se poursuivent à Kiev entre police et manifestants
His vacillation and violence responsible for situation. — Carl Bildt (@carlbildt) 18 Février 2014. Autre réaction, celle du vice-président des ... «RTBF, Şub 14»
9
Nelson Mandela : Rolihlahla, pour transfigurer le monde
... Miller flatte vigoureusement sa basse, Joe Sample extorque à son piano des notes sans vacillation, et Bashiri Johnson percute, percute. «Le Huffington Post, Ara 13»
10
Un automoteur pour agriculteurs pressés !
La position de ce vérin régulateur est jaugée en permanence, permettant ainsi de compenser les mouvements de vacillation au travail. «Gros Tracteurs Passion, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vacillation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vacillation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z