İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vagabondance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VAGABONDANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vagabondance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGABONDANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VAGABONDANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vagabondance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte vagabondance sözcüğünün tanımı

Sözlükte vagabondance tanımı, gitmek, rastgele seyahat etmek, maceraya gitmektir.

La définition de vagabondance dans le dictionnaire est aller, voyager au hasard, à l'aventure.


Fransızca sözlükte «vagabondance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VAGABONDANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abondance
abondance
accordance
accordance
ascendance
ascendance
concordance
concordance
condescendance
condescendance
correspondance
correspondance
descendance
descendance
discordance
discordance
dépendance
dépendance
guidance
guidance
impédance
impédance
indépendance
indépendance
intendance
intendance
interdépendance
interdépendance
outrecuidance
outrecuidance
redondance
redondance
surabondance
surabondance
surintendance
surintendance
tendance
tendance
transcendance
transcendance

VAGABONDANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vagabond
vagabondage
vagabondant
vagabonde
vagabonder
vagabonderie
vagant
vagin
vaginal
vaginalite
vaginicole
vaginisme
vaginite
vagir
vagissant
vagissement
vagotomie
vagotonie
vagotonique
vaguage

VAGABONDANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aidance
alliance
ambitendance
assistance
assurance
balance
chance
distance
entrance
finance
fécondance
importance
instance
litispendance
maintenance
pharmacodépendance
radio-correspondance
répondance
sous-intendance
toxico-dépendance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vagabondance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vagabondance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VAGABONDANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vagabondance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vagabondance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vagabondance» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

vagabondance
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vagabondance
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vagabondance
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

vagabondance
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

vagabondance
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

vagabondance
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vagabondance
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

vagabondance
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vagabondance
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vagabondance
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vagabondance
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

vagabondance
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

vagabondance
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vagabondance
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vagabondance
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

vagabondance
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

vagabondance
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vagabondance
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vagabondance
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

vagabondance
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

vagabondance
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vagabondance
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vagabondance
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vagabondance
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vagabondance
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vagabondance
5 milyon kişi konuşur

vagabondance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VAGABONDANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «vagabondance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vagabondance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vagabondance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vagabondance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VAGABONDANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vagabondance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vagabondance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enquête en Armancie
Elle fragilise (féminise) Octave par le jeu incertain de sa 426. Comme le rappelle A. François, Gide emploie, par exemple : vagabondance, avisance, bruyance, remémorance, etc. (voir lm Désinence « ance » dans le vocabulaire francais, ...
Georges Kliebenstein, 2005
2
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
... liste : bruyance, plaisance, remémorance, vagabondance. 34 Léo Spitzer se sert de cet exemple avec souvenance pour prouver que la désinence -ance indique le prolongement d'une attitude passagère, la durée des choses éphémères.
Jean Maurice Gautier, 1964
3
Histoires de sincérité
Ces anecdotes, que l'on pourrait multiplier à l'infini, mettent assez en évidence le Gide de la dispersion incessante, de la vagabondance du désir. Accolées, elles montrent aussi l'envers et l'endroit de sa fascinante disponibilité. D'un côté, la ...
Elsa Godart, 2010
4
Construction-déconstruction du personnage dans la forme ...
... production des œuvres qu'elle autorise», est assurément accordée au « flottement» fondamental de Gide, à l'«indécision passionnée» de son «être», à son «égale aptitude aux contraires», à la «constante vagabondance» de son désir (ibid.) ...
Françoise Lioure, 1993
5
Le Journal de Gide et les problèmes du moi (1889-1925)
... de FEnfant prodigue. L'actuel journal d'un voyage en Suisse rassemble toute une motivation pour ce « sujet » : ressaisissement contre la « vagabondance du désir — une des principales causes du détériorement de la personnalité », 281.
Daniel Moutote, 1998
6
La bonne ponctuation: Clarté, efficacité et précision de l'écrit
MONTHERLANT, Essais, p. 1116. La typographie moderne préfère, en général, recourir aux caractères italiques : ... ce café espressodont vous aviez envie... BUTOR, La Modification, p. 77. Constante vagabondance du désir. GIDE, Journal , p.
Albert Doppagne, 2006
7
Le Français moderne
Prométhèe... III, 113. Orgueillite. ... une crise d'orgueillite... Journal, 1907, V, 361. Permanéité. Nourritures... II, 86. Poétisation. Feuillets, 1927, XIII, 420. Roucoulis. ... le roucoulis des tourterelles... Si le grain, X, 183. Vagabondance. Constante ...
Albert Dauzat, 1952
8
Le Français moderne ...
Constante vagabondance du désir... Journal, 1912, VII, 519. VELOUTEUENT. Les salles avaient des veloulements dans l'ombre... Feuilles... 1890, II, 36. (3) Parfois, il faut y voir un parti pris de plaisanterie, comme dan» l'exemple suivant où, ...
9
La désinence "ance" dans le vocabulaire français
Vieux mot maintenu comme tel dans le Dictionnaire de l'Académie jusqu'en 1878 , puis supprimé (1932). vagabondance Constante vagabondance du désir — une des principales cause du détériorement de la personnalité. A. GIDE, Journal ...
Alexis François, 1950
10
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
Deux nouvelles propositions de loi ont été déposées à la Chambre : l'une, par M. le marquis de Pomereu, relative aux moyens propres à. réprimer la vagabondance et la mendicité exercés par les nomades étrangers; l'autre, par M. Georges ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Vagabondance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vagabondance>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z