İndir uygulaması
educalingo
vedette

Fransızca sözlükte "vedette" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VEDETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vedette


VEDETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VEDETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte vedette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yıldız tanımı, düşman hareketlerini gözlemlemek ve raporlamak için bir nöbetçi olarak yerleştirilen bir ayak askeri veya ayak askeridir.


VEDETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assiette · baguette · bette · brunette · cadette · cette · cigarette · cocodette · dette · fadette · fourchette · gazette · grandette · lette · palette · sous-vedette · studette · tablette · toilette · vendette

VEDETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

veau · vécés · vecteur · vectocardiogramme · vectocardiographe · vectocardiographie · vectogramme · vectographe · vectographie · vectoriel · vectoscopie · vécu · veda · véda · vedanta · vêdanta · védantisme · vedettariat · vedettariser · vedettisation

VEDETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cassette · chouette · corvette · croisette · fillette · galette · hachette · moquette · navette · nette · omelette · paulette · pipette · plaquette · pochette · recette · roulette · silhouette · tette · étiquette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vedette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VEDETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vedette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vedette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VEDETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vedette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vedette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vedette» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

明星
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estrella
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

star
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सितारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نجمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

звезда
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estrela
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তারকা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

vedette
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bintang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Stern
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

スター
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

스타
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

star
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngôi sao
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நட்சத்திர
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्टार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

star
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stella
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gwiazda
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зірка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

stea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αστέρι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ster
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stjärna
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stjerners
5 milyon kişi konuşur

vedette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VEDETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vedette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vedette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vedette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VEDETTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vedette sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Kevin Costner
Pourquoi les gens attendent-ils tous d'une vedette qu'elle préfère l'inconstance à la fidélité et les soirées au champagne à un week-end en famille ?
2
Guy Debord
La culture, devenue intégralement marchandise, doit aussi devenir la marchandise vedette de la société spectaculaire.

«VEDETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vedette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vedette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fille de la vedette
" Avant, j'étais Fanny, 11 ans, une fille banale, sans relief.
Hubert Ben Kemoun, 2010
2
Juliette 02 - La Délicieuse année de Juliette la vedette
Juliette is starting to have a normal life, without constant jokes about her weight. But then she has the chance to compete in a cooking competition show and finds herself in front of the cameras.
Nathalie Fredette, 2007
3
L'Artiste en vedette: François-Joseph Talma (1763-1826)
En laissant l’image et le texte refléter son aura d’acteur, Talma a su être à la fois vedette et artiste : vedette, car il s’appuie sur un système de promotion moderne, proche du pouvoir politique et économique, mais aussi ...
Florence Filippi, 2008
4
Sauvetages en Méditerranée
Secours. à. une. vedette. au. sud. de. Port-Cros. — Lundi 13 mai 1994 — Alerte Bip à 19 heures — Équipage : Milou, Raymond, Claude, Patrick, André M, Daniel D. — Météo : Beau temps, Vent nul, mer belle Si j'ai tenu à faire le récit de cette ...
Raymond Brunelière
5
Bravo l'arbitre!...
L'arbitre. n'est. pas. une. vedette. mais... De temps en temps, il arrive que l'on parle du directeur de la partie. Les trois quarts du temps, c'est bien sûr pour critiquer ou s'étonner des décisions qu'il a prises ou alors, c'est qu'il présentait une ...
Francis ARVENT
6
Mémo 2: 2e année D
... Suzanne Guillemette, Ginette Létourneau, Nicole Raymond. Thème. 5. : Juin. Scénario. 4. : Toi,. as-tu. un. papa. vedette? Scénario 4 : Toi, as-tu un papa vedette? Thème 5. manuel, p. 48. Objectifs. Notes. pédagogiques. FRANÇAIS. Ecriture.
Suzanne Guillemette, Ginette Létourneau, Nicole Raymond, 1994
7
Histoires variées pour les enfants
Sandra,. mannequin. vedette ! Ce matin, Sandra n'a pas envie de s'habiller. Nesky l'entraîne dans le grenier. Ils fouillent dans une grande malle pleine de vieux vêtements, et en sorte des robes, des chemises, des vestes... — Tu as devant toi, ...
Calliope
8
Nos voisins les pirates: Mettant en vedette les Bâbord-Tribord
Quand la famille Bäbord-Tribord arrive dans le paisible village d'Ennui-sur-Mer, elle ne passe pas inaperçue.
Jonny Duddle, 2013
9
La vedette: roman
roman Yvette Guilbert. —-— Mademoiselle Edmée va vous chanter les « Coccinelles ! » Parmi le brouhaha des conversations, le grincement des chaises remuées, le cliquetis des verres sur le marbre des tables, cette annonce ne produisit ...
Yvette Guilbert, 1902
10
Galoche en grande vedette
Pour son anniversaire, Galoche reçoit un album photo lui permettant de se rappeler les grands "exploits" de sa vie de chien, des moments qu'il aurait préféré oublier!
Yvon Brochu, Martine Latulippe, David Lemelin, 2006

«VEDETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vedette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour de France: Armstrong bientôt à nouveau en vedette par écran …
Dix ans après la dernière de ses sept victoires frelatées sur le Tour de France, Lance Armstrong reviendra en selle en septembre dans un film ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Naufrage d'une vedette et sauvetage de ses passagers au large de …
Les trois passagers dont un enfant ont été rapidement secourus par la vedette de la SNSM* de Narbonne, la gendarmerie maritime et un ... «Midi Libre, Tem 15»
3
Alastair Campbell : «Sky veut faire de Froome la vedette d'une ère …
Alastair Campbell, l'ex-éminence grise du Premier ministre travailliste Tony Blair, décrypte le succès (et les controverses) d'une formation qu'il ... «Libération, Tem 15»
4
Une vedette s'échoue sur la plage de Sorbo-Ocagnano
Une vedette italienne de 16m s'est échouée dimanche vers 13h30 sur le territoire de la commune de Sorbo-Ocagnano au sud de ... «Corse Net Infos, Tem 15»
5
Léa Makhoul. La petite Mancelle, vedette au Liban, passe à l'attaque
Finaliste de la dernière Star Academy Arabia, la chanteuse R'n'B originaire du Mans, Léa Makhoul vient de sortir un single et participera au ... «Ouest-France, Tem 15»
6
Saint-Privat-des-Vieux : Didier Gustin en vedette du festival Rire et …
L e Festival du Rire et de la chanson, une soirée à ne pas manquer ce lundi 27 Juillet à partir de 21h30, rue des Muriers à St-Privat-des-Vieux. «Midi Libre, Tem 15»
7
Cyclisme – GP de Pérenchies: le champion de France Steven …
Cyclisme – GP de Pérenchies: le champion de France Steven Tronet en vedette. Par la rédaction pour La Voix du Nord, Publié le 25/07/2015. ROGER ... «La Voix du Nord, Tem 15»
8
L'avion Spitfire, vedette de la bataille d'Angleterre
Les 75 ans de la bataille d'Angleterre étaient célébrés récemment à Duxford, à une centaine de kilomètres au nord de Londres. Aussi appelée ... «RFI, Tem 15»
9
Une vedette du base-jump fait une chute mortelle filmée
Lors d'une compétition de base-jump en Turquie, les cordes du parachute de Ian Flanders se sont emmêlées. Le sportif s'est écrasé en bas ... «RTL.fr, Tem 15»
10
Pré-ouverture Wall Street : Amazon en vedette et une nouvelle …
(Boursier.com) — Après avoir subi une nouvelle séance de correction hier, Wall Street s'affiche à l'équilibre ce vendredi en pré-séance. «Boursier.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vedette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vedette>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR