İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "verger" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VERGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERGER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «verger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

meyve bahçesi

Verger

Bir bahçe, meyve ağaçlarının yetiştirilmesine ayrılan ve arboriculture meyvesi olarak adlandırılan bir alan. Birkaç çeşidi vardır: ticari bahçeler, konservatuvar bahçeleri ve çayırlar. Un verger est un espace de terrain dévolu à la culture d'arbres fruitiers, appelée arboriculture fruitière. Il en existe différents types : les vergers commerciaux, les vergers conservatoires et les prés-vergers.

Fransızca sözlükte verger sözcüğünün tanımı

Sözlükte meyve bahçesi tanımı, bir veya daha fazla çeşidin meyve ağaçlarıyla ekilen veya az önem verilen bir arazidir.

La définition de verger dans le dictionnaire est terrain de plus ou moins grande importance planté d'arbres fruitiers d'une ou de plusieurs variétés.

Fransızca sözlükte «verger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absterger
absterger
asperger
asperger
auberger
auberger
berger
berger
charger
charger
converger
converger
diverger
diverger
décharger
décharger
déterger
déterger
enverger
enverger
forger
forger
gamberger
gamberger
hamburger
hamburger
héberger
héberger
immerger
immerger
purger
purger
se goberger
se goberger
serger
serger
submerger
submerger
émerger
émerger

VERGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

verge
vergé
vergée
vergence
vergeoise
verge
vergeter
vergetier
vergetière
vergette
vergeture
vergeure
verglaçant
verglacé
verglacer
verglas
vergne
vergobret
vergogne
vergogneux

VERGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

danger
dégorger
encharger
engorger
expurger
gorger
insurger
longer
manager
marger
recharger
reforger
regorger
résurger
se entr´égorger
se rengorger
surcharger
urger
égorger
émarger

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde verger sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VERGER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «verger» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verger sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«verger» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile verger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verger sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «verger» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

果园
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

huerto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

orchard
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बगीचे
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بستان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фруктовый сад
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pomar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফলের বাগান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

verger
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dusun
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

obst~~POS=TRUNC
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

果樹園
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

과수원
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Orchard
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vườn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பழத்தோட்டம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बाग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

meyve bahçesi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

frutteto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sad
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фруктовий сад
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

livadă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δενδρόκηπος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

boord
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fruktträdgård
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frukthage
5 milyon kişi konuşur

verger sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «verger» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verger sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verger» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verger» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verger» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verger sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERGER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

verger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verger ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le verger fertile des vertus
Composé à la fin du XVIe siècle par une gouvernante exerçant dans les meilleures maisons de Paris, ce traité féminin de puériculture reflète l'évolution des mentalités avec l'apparition d'une sensibilité à l'égard des enfants ...
Du Verger (Madame), Philippe Du Verger, Susan Broomhall, 2004
2
Le Verger: poëme
poëme Louis de Fontanes. D'arbustes variés par-tout rit entourée. Là, rougit la groseille, et les poiriers haissans Touchent le verd gazon de. leurs fruits jaunissans: Le parfum de la fraise à leurs pieds la décèle. Non loin, fuyant du nord ...
Louis de Fontanes, 1788
3
L'ambition d'un verger: Poésie
"Cruelle est la destinée des mots ! / leur ombre ne touche que la peau blanche de la porcelaine. / Perles rompues dans le savant désordre / Et posées comme autant de stèles au chevet des eaux vives. / Et le premier soleil qui se lève ...
Moëz Majed, Patrick Voisin, Moëz Majed, 2010
4
Le verger bio
Du choix des arbres à leur taille, en passant par la greffe et l'entretien, ce guide pratique illustré vous donne toutes les clés d'un verger au naturel.
Catherine Samson, 2011
5
Le Verger et autres nouvelles de Georges-Olivier ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Dominique Coutant-Defer, lePetitLittéraire.fr,, 2011
6
L'hydre dans le verger: poèmes
L'hydre dans le verger est une gigantesque allégorie, qui entremêle les péripéties de la vie quotidienne et l'actualité socioculturelle du monde, avec des retours constants sur l'Afrique, dans ce qu'ils charrient comme attentes, ...
Aristide Taleng Faha, Paule Schramm Nanfah, 2012
7
Procès Verger: Assassinat de Monseigneur l'archevèque de ...
J'étais plus âgé que lui; aussi remarquai- je parmi tous les enfants de son âge Louis Verger, qui me parait- sait plus pieux que les autres, et peut-être plus intelligent. Avant de quitter Neuilly et de retourner à mon séminaire, j'allais faire visite à ...
‎1857
8
Les universités françaises au Moyen Âge
This collection of nine studies deals with the history of French Universities, mainly that of Paris, in the Middle Ages and provides a new approach of its institutional framework and of the social and political background of its history.
Jacques Verger, 1995
9
Le verger canadien: ou, Culture raisonnée des fruits qui ...
Il arrive souvent que les mulots causent des dégâts considérables dans les pépinières et les jeunes vergers en rongeant l'écorce des arbres, surtout lorsque le terrain du verger est laissé en prairie, car alors ces petits animaux profitent du  ...
Léon Prorancher (abbé.), 1862
10
Le verger du diable
Dans ce pays d'Amérique latine, on torture en secret, on dissimule les cadavres sous la terre, à la surface, les chiens s'entre-déchirent.
Alain Gerber, 1989

«VERGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Exploit : dans son micro-jardin, Joseph produit 300 kilos de légumes
Pour rentabiliser chaque mètre carré de son petit jardin, Joseph a multiplié les astuces. Il a réussi à y caser un potager, un verger, une mare, ... «Rue89, Tem 15»
2
L'AGENDA DE L'ÉTÉ Sorties et bons plans ce lundi 27 juillet
Vézénobres : Visite guidée : Verger conservatoire de la figue à Vézénobres. Durant plusieurs siècles, l'économie de Vézénobres reposait sur ... «Objectif Gard, Tem 15»
3
Dézoomer le texte
Ustie Haufor (13 – C.-J. Bigeon), Soleil du Verger (15 – Ph. Daugeard) et Very Well Jet (12 – M. Mottier) sont en excellente condition mais ... «Paris Turf, Tem 15»
4
Des Irlandais à robe rouge au Verger-sur-Dive
Les setters à robe rouge ont parcouru de belles distances dans les champs justes moissonnés du Verger samedi: ils concouraient pour la ... «Centre Presse, Tem 15»
5
La qualité des eaux de baignade au top
Au Verger, la plus grande plage de Cancale, la qualité des eaux de ... La qualité est considérée comme très bonne au Verger, à l'Abri des Flots ... «Le Pays Malouin, Tem 15»
6
Saint-Benin: des aménagements au verger du plateau multisport
Outre le verger, le site se compose du plateau sportif, d'une aire de jeux pour les plus jeunes et d'une mare pédagogique. Le tout, le long de la ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Oisy-le-Verger : l'ancienne maison de retraite cherche encore et …
Inoccupée depuis près de deux ans, la maison de retraite cherche un repreneur. Par ailleurs, question travaux, l'assainissement sera au cœur ... «La Voix du Nord, Tem 15»
8
Crise des éleveurs : "Il y a des matins où on se demande pourquoi …
Francetv info a suivi sur son exploitation Florent Verger, un des agriculteurs qui a bloqué le périphérique de Caen, dans le Calvados. «Francetv info, Tem 15»
9
Durant la belle saison, les délices du verger désaltèrent les Polonais
Durant la belle saison, les délices du verger désaltèrent les Polonais. Les apéritifs de l'été 5/6En Pologne, les fruits du verger agrémentent le ... «24heures.ch, Tem 15»
10
Hannibal saison 3 : Episode 7 ce soir, le Dr. Lecter et Will capturés …
Celle de Mason Verger (Joe Anderson). En effet, le milliardaire-psychopathe compte bien rendre la monnaie de sa pièce à celui qui l'a poussé ... «melty.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verger [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/verger>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z